Que signifie outstanding dans Anglais?
Quelle est la signification du mot outstanding dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser outstanding dans Anglais.
Le mot outstanding dans Anglais signifie exceptionnel, extraordinaire, en cours, en cours, éminent, remarquable, prêt en cours, compte débiteur, solde débiteur, impayés, charges à payer, chèque (émis) non encaissé, dette, caractéristique remarquable, particularité remarquable, facture impayée, performance exceptionnelle, résultats exceptionnels, service hors pair, service exceptionnel, stock en cours, impôts dus, travail en suspens. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot outstanding
exceptionnel, extraordinaireadjective (exceptional) (personne) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) His play in that game was outstanding; we shouldn't expect to see that level from him again anytime soon. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il y a eu des scènes mémorables. |
en coursadjective (unresolved) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") We still have three issues outstanding; hopefully we can resolve them next week. On a toujours trois problèmes non résolus. J'espère qu'on pourra les régler la semaine prochaine. |
en coursadjective (not yet done) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") I can't play golf on Friday; I still have a lot of outstanding work to do. Je ne peux pas jouer au golf vendredi ; j'ai encore beaucoup de travail à faire. |
éminent, remarquableadjective (conspicuous, prominent) (personne) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) He is an outstanding member of the community, known for his many good deeds. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tu as un talent hors du commun. |
prêt en coursplural noun (borrowed money yet to be repaid) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) They are debt free with no loans outstanding. Ils n'ont aucun prêt en cours. |
compte débiteurplural noun (costs yet to be repaid) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) All outstanding accounts will need to be settled. |
solde débiteurnoun (money still owed) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I just received a letter saying that I still have an outstanding balance on my car, but I'm sure I've completed the payments. Je viens de recevoir une lettre disant que j'ai encore un solde débiteur sur ma voiture, mais je suis sûr d'avoir terminé les paiements. |
impayésplural noun (costs yet to be repaid) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Each month the company sends invoices to customers with outstanding bills. |
charges à payerplural noun (fees still to be paid) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
chèque (émis) non encaissénoun (cheque yet to be cashed) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
dettenoun (money still owed) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She was not able to buy a car due to her outstanding debt. |
caractéristique remarquable, particularité remarquablenoun (unusually good characteristic) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
facture impayéenoun (bill still to be paid) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Please settle all outstanding invoices before the end of the month. |
performance exceptionnellenoun (excellence, high achievement) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His outstanding performance in the field of business and commerce has brought him several awards. |
résultats exceptionnelsplural noun (excellent grades or ranking) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
service hors pair, service exceptionnelnoun (excellent professional contribution) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
stock en coursplural noun (quantities remaining) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
impôts dusplural noun (duties or levies still to be paid) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
travail en suspensnoun (task or job still to be done) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I can't play golf on Friday; I still have a lot of outstanding work to do. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de outstanding dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de outstanding
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.