Que signifie pedonale dans Italien?
Quelle est la signification du mot pedonale dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pedonale dans Italien.
Le mot pedonale dans Italien signifie piéton, piétonne, pont, pont routier, passage piétons, passage piéton, passage pour piétons, passerelle, passage piétons, passage piéton, passage pour piétons, passage piétons, passage piéton, passage pour piétons, zone piétonne, zone piétonnière, passage (piéton) surélevé, chemin pour piétons, passage piétons, passage piéton, passage pour piétons, quelques minutes à pied, rendre piéton, transformer en zone piétonne, rendre piétonnier, transformer en zone piétonnière, allée piétonne, voie piétonne, circulation à pied, circulation piétonne, chemin, sentier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pedonale
piéton, piétonneaggettivo (passage, zone) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) C'è un percorso pedonale che corre lungo il fiume fino al pub. Le long de la rivière, il y a un passage piéton qui mène au pub. |
pont, pont routier(courant : pour voitures) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Des piétons s'étaient mis sur le pont pour voir les motos des 24 heures du Mans passer sur l'autoroute. |
passage piétons, passage piéton, passage pour piétons
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il comune ha intenzione di ridipingere tutte le strisce pedonali per renderle più visibili. La ville prévoit de repeindre tous les passages piétons pour les rendre plus visibles. |
passerelle
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Un ponte pedonale traballante attraversava la gola rocciosa. |
passage piétons, passage piéton, passage pour piétons
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ai bambini si dice di attraversare la strada sulle strisce pedonali. On apprend aux enfants à ne traverser qu'aux passages piétons. |
passage piétons, passage piéton, passage pour piétons
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Avresti dovuto attraversare sulle strisce pedonali invece che qui. Vous auriez dû traverser sur le passage piétons plutôt qu'ici. |
zone piétonne, zone piétonnièresostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) C'est très agréable d'habiter en zone piétonne, sauf quand on emménage ou on déménage. |
passage (piéton) surélevésostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'attraversamento pedonale fa sì che le automobili rallentino mentre si avvicinano allo svincolo. |
chemin pour piétons
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
passage piétons, passage piéton, passage pour piétonssostantivo maschile (avec feux de circulation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
quelques minutes à piedsostantivo femminile (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") La pharmacie la plus proche est à deux pas du cabinet médical. |
rendre piéton, transformer en zone piétonne, rendre piétonnier, transformer en zone piétonnièreverbo transitivo o transitivo pronominale (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
allée piétonne, voie piétonnesostantivo maschile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
circulation à pied, circulation piétonnesostantivo maschile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Attention quand tu roules dans cette rue, il y a beaucoup de piétons parce que l'université n'est pas loin. |
chemin, sentiersostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pedonale dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de pedonale
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.