Que signifie praticare dans Italien?

Quelle est la signification du mot praticare dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser praticare dans Italien.

Le mot praticare dans Italien signifie exercer, pratiquer, pratiquer, exercice, kayak, mortaiser, faire de la boxe, exercer la médecine, faire du saut en parachute, sauter en parachute, prédire l'avenir, participer à une course d'orientation, euthanasier, être avocat, faire du sport, envoyer des sextos, faire une réduction/remise/ristourne de, faire un rabais de, euthanasier, s'entraîner, faire de l'échangisme, faire un anulingus à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot praticare

exercer, pratiquer

verbo transitivo o transitivo pronominale (une profession)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Questo dottore ha esercitato la professione di medico per anni.
Ce médecin exerce (or: pratique) la médecine depuis des années.

pratiquer

verbo transitivo o transitivo pronominale (sa religion, sa foi...)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Andare a confessarsi è uno dei modi in cui la gente pratica il cattolicesimo.

exercice

(profession)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il était le seul dentiste en exercice dans sa petite ville.

kayak

(attività) (sport)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Il kayak è una delle mie attività all'aperto preferite.

mortaiser

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

faire de la boxe

(sport)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
A Sean e a suo fratello piace boxare.
Sean et son frère adorent faire de la boxe.

exercer la médecine

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Pratica la professione medica presso il St. Patrick Hospital.
Il exerce la médecine à l'hôpital de St Patrick.

faire du saut en parachute, sauter en parachute

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Bert ama l'eccitazione che gli prende quando pratica paracadutismo sportivo.
Bert aime le frisson qu'il ressent lorsqu'il saute en parachute.

prédire l'avenir

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

participer à une course d'orientation

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

euthanasier

verbo transitivo o transitivo pronominale (su una persona)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

être avocat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sean pratica la professione legale da cinque anni.
Sean est avocat depuis cinq ans.

faire du sport

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

envoyer des sextos

(familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

faire une réduction/remise/ristourne de, faire un rabais de

(déduire du prix)

Al ristorante ci hanno fatto uno sconto del 10% dal conto.
Le restaurant m'a fait une réduction (or: m'a fait un rabais) de 10 % sur la note.

euthanasier

verbo transitivo o transitivo pronominale (su un animale) (un animal)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

s'entraîner

verbo transitivo o transitivo pronominale (Musique)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

faire de l'échangisme

(scambio di coppie)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Si dice che la coppia che vive qui accanto sia scambista.

faire un anulingus à

(volgare, letteralmente)

Apprenons Italien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de praticare dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.

Connaissez-vous Italien

L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.