Que signifie quit dans Anglais?
Quelle est la signification du mot quit dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser quit dans Anglais.
Le mot quit dans Anglais signifie arrêter, arrêter de faire, arrêter de faire, quitter, démissionner de, arrêter, démissionner, arrêter, être quitte, arrêter de fumer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot quit
arrêtertransitive verb (informal (stop doing) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I can't concentrate when you're tapping your fingers on the desk. Quit it. Je n'arrive pas à me concentrer quand tu tapotes des doigts sur le bureau. Arrête. |
arrêter de faireverbal expression (informal (stop doing) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Will you quit interrupting me when I'm trying to study? Vas-tu enfin arrêter de m'interrompre quand j'essaie d'étudier ? |
arrêter de fairetransitive verb (informal (habit: give up) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") James is trying to quit biting his nails. James essaie d'arrêter de se ronger les ongles. |
quittertransitive verb (exit: a computer program) (Informatique) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Quit Word before you shut down your computer. Quittez Word avant d'éteindre votre ordinateur. |
démissionner detransitive verb (informal (job: leave) Alice has decided to quit her job, as she can't stand the boss. Alice a décidé de démissionner de son travail, car elle ne supporte pas son patron. |
arrêterintransitive verb (informal (stop doing [sth]) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") You're driving me mad with all your questions. Quit! Tu me rends fou avec tes questions, arrête ! |
démissionnerintransitive verb (informal (leave a job) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") That's it, I've had enough! I quit! C'est bon, j'en ai assez ! Je démissionne ! |
arrêterintransitive verb (informal (habit: give up) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Sonia used to take drugs, but she quit years ago. Avant, Sonia se droguait, mais elle a arrêté il y a des années. |
être quitteadjective (informal (equal, even) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Here's the money I owe you. We're quits now. Voici l'argent que je te devais : nous sommes quittes maintenant. |
arrêter de fumerverbal expression (give up cigarettes) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de quit dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de quit
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.