Que signifie quote dans Anglais?
Quelle est la signification du mot quote dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser quote dans Anglais.
Le mot quote dans Anglais signifie citer, donner une estimation de, citation, estimation, je cite ... fin de citation, je cite, guillemets, citer, coter, mettre des guillemets à, citer mot pour mot, guillemets, entre guillemets. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot quote
citertransitive verb (repeat [sb]'s words) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Anthony likes to quote Shakespeare. Anthony aime citer Shakespeare. |
donner une estimation detransitive verb (give a price estimate) The salesman quoted a price. Le vendeur donna une estimation de prix. |
citationnoun (colloquial (quotation: quoted words) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) That is one of my favourite quotes by Twain. C'est une de mes citations préférées de Twain. |
estimationnoun (estimate) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) That quote is a little high. Cette estimation est un peu élevée. |
je cite ... fin de citationexpression (repeating [sb]'s words) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") He said he quote "couldn't recall the incident" unquote. Il a dit qu'il ne se, je cite, « souvien[t] pas de l'incident », fin de citation. |
je citeinterjection (indication of quotation) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") "Then she said, quote, 'I do.'" Puis elle dit, je cite, « Oui ». |
guillemetsplural noun (colloquial (quotation marks) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Put quotes around words spoken by others. Mets des guillemets autour des mots prononcés par d'autres. |
citertransitive verb (refer to as evidence) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The lawyer quoted testimony in his summation. L'avocat a cité les témoignages dans sa plaidoirie. |
cotertransitive verb (list on the stock exchange) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) They will quote the new issue on the NYSE next week. Ils vont coter la nouvelle émission de titres au NYSE la semaine prochaine. |
mettre des guillemets àtransitive verb (surround with quotation marks) She quoted the book's title in double quotation marks. Elle a mis des doubles guillemets au titre du livre. |
citer mot pour motverbal expression (cite [sth] word for word) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
guillemetsplural noun (informal (quotation marks) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
entre guillemetsexpression (informal (so to speak) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de quote dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de quote
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.