Que signifie segretario dans Italien?
Quelle est la signification du mot segretario dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser segretario dans Italien.
Le mot segretario dans Italien signifie secrétaire, secr., secrétariat, secrétaire rapporteur, secrétaire rapporteuse, registraire, assistant de direction, assistante de direction, ministre, secrétaire du comté, ministre de l'Intérieur, secrétaire exécutif, secrétaire exécutive, secrétaire général, secrétaire générale, assistant de direction, assistante de direction, secrétaire municipal, secrétaire municipale, secrétaire particulier, secrétaire particulière, secrétaire, secrétaire de mairie, secrétaire d'ambassade, secrétaire général, secrétaire générale, directeur municipal, directrice municipale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot segretario
secrétaire(maschio) (employé) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Fiona chiese al suo segretario di trascriverle gli appunti della riunione. |
secr.(secrétaire) (abréviation: forme tronquée, apocope d'un mot et aussi acronyme. Ex : "télé" pour "télévision", "GB" pour "Grande-Bretagne") |
secrétariatsostantivo maschile (di governo) (groupe de personnes) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
secrétaire rapporteur, secrétaire rapporteuse
|
registrairesostantivo maschile (Can) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) L'archivista è responsabile della conservazione dei documenti riguardanti gli studenti. Le registraire est responsable de la conservation des dossiers des étudiants. |
assistant de direction, assistante de direction
L'assistente personale di Nancy le ha inoltrato una chiamata sul cellulare. L'assistante de direction de Nancy lui transmit un appel sur son portable |
ministresostantivo maschile (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
secrétaire du comtésostantivo maschile (USA) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ministre de l'Intérieursostantivo maschile (UK) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il Segretario di Stato per gli Affari Interni è intervenuto a una conferenza dei dirigenti della polizia. |
secrétaire exécutif, secrétaire exécutivesostantivo maschile (Commonwealth) |
secrétaire général, secrétaire générale(ruolo dirigenziale) |
assistant de direction, assistante de directionsostantivo maschile (équivalent) |
secrétaire municipal, secrétaire municipalesostantivo maschile |
secrétaire particulier, secrétaire particulièresostantivo maschile |
secrétaire
(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
secrétaire de mairiesostantivo maschile (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
secrétaire d'ambassadesostantivo maschile (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
secrétaire général, secrétaire généralesostantivo maschile |
directeur municipal, directrice municipalesostantivo maschile (dirigeant de certaines villes américaines) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de segretario dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de segretario
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.