Que signifie skate dans Anglais?

Quelle est la signification du mot skate dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser skate dans Anglais.

Le mot skate dans Anglais signifie patin, patin à roulettes, patin, patin à glace, faire du patin à roulettes, faire du patin, patiner (sur la glace), raie, esquiver, faire du patinage artistique, patin de hockey, patin de hockey sur glace, patin à glace, faire du patin à glace, roller, roller en ligne, être sur un terrain glissant, être sur la corde raide, patin de vitesse, patin à roulettes, faire du patin à roulettes, lame (de patin à glace), skate-parc, skate park, rampe de skate, figure de skate, s'aventurer en terrain glissant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot skate

patin, patin à roulettes

noun (usually plural (boot with wheels for rollerskating)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The wheels on my skates are all buckled.
Les roues de mes patins sont toutes voilées.

patin, patin à glace

noun (usually plural (boot with blade for ice skating)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The blade's bent on my left skate.
La lame de mon patin gauche s'est pliée.

faire du patin à roulettes, faire du patin

intransitive verb (rollerskate)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
They took us to the rink and taught us to skate.
Ils nous ont emmenés dans une salle de roller et nous ont appris à faire du patin.

patiner (sur la glace)

intransitive verb (ice skate)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
He learned to skate so he could play hockey.
Il a appris à patiner afin de pouvoir jouer au hockey.

raie

noun (flat fish, ray) (poisson)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Skate was the special of the day but they were out of it.
La raie était au menu du jour mais ils n'en avaient plus.

esquiver

phrasal verb, transitive, inseparable (avoid discussing: problem)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

faire du patinage artistique

intransitive verb (perform a dance on ice skates)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Since this is my first time on the ice, I hope you don't expect me to figure skate!
Comme c'est ma première fois sur la glace, j'espère que tu ne t'attends pas à ce que je fasse du patinage artistique.

patin de hockey, patin de hockey sur glace

noun (usually plural (skate used for ice hockey)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

patin à glace

noun (usually plural (boot with blade for skating on ice)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Get your ice skates and go skating with us.
Prends tes patins à glace et viens patiner avec nous.

faire du patin à glace

intransitive verb (go skating on ice)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
There were people ice-skating on the frozen pond.
Il y avait des gens qui faisaient du patin à glace (or: qui patinaient) sur l'étang gelé.

roller, roller en ligne

noun (usually plural (rollerskate: wheels in single line) (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

être sur un terrain glissant, être sur la corde raide

verbal expression (figurative (do [sth] risky)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

patin de vitesse

noun (long-bladed ice skate)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

patin à roulettes

noun (usually plural (skate with wheels) (souvent au pluriel)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

faire du patin à roulettes

intransitive verb (skate on wheels)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

lame (de patin à glace)

noun (metal edge of an ice skate)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

skate-parc, skate park

noun (area for skateboarding)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Every afternoon they go to the skate park to practise their skateboarding.
Ils vont au skate-parc tous les après-midi pour s'entraîner.

rampe de skate

noun (slope for skateboarding)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

figure de skate

noun (skateboarding feat)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Avant de t'essayer aux figures de skate, tu devrais commencer par apprendre à garder l'équilibre sur ta planche.

s'aventurer en terrain glissant

verbal expression (figurative (take a risk)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
You're walking on thin ice if you keep insulting Katie.
Tu t'aventures sur un terrain glissant si tu continues à insulter Kate.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de skate dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.