Que signifie stipendio dans Italien?
Quelle est la signification du mot stipendio dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser stipendio dans Italien.
Le mot stipendio dans Italien signifie payer un salaire à, traitement, salaire, salaire, salaire, salaire annuel, salaire, salaire, revenu, salaire, rémunération, salaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot stipendio
payer un salaire àverbo transitivo o transitivo pronominale (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
traitement, salairesostantivo maschile (ecclesiastico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Lo stipendio assegnato alla sua parrocchia è a malapena sufficiente a sostentarsi. Le traitement (or: salaire) donné dans cette paroisse suffit à peine à subvenir à ses besoins. |
salaire
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I datori di lavoro di John gli versano lo stipendio sul conto in banca. Les employeurs de John versent son salaire directement sur son compte bancaire. |
salaire
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Patsy riceve il suo salario alla fine di ogni mese. Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois. |
salaire annuel
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Cet emploi a un salaire annuel de 52 000 £. |
salaire
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Je dois trouver un emploi offrant un meilleur salaire que le mien. |
salaire, revenu
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il mio reddito non sembra mai abbastanza per arrivare alla fine del mese. Mon salaire ne semble jamais suffisant pour boucler les fins de mois. |
salaire
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La paga in questa ditta è abbastanza buona. La paie dans cette société est plutôt intéressante. |
rémunération
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Ce poste offre une rémunération et des avantages en conséquence. |
salaire
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tutto quello che vuole la maggior parte della gente è un lavoro con una paga decente. Tout ce que la plupart des gens veulent est un travail qui offre un salaire décent. |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de stipendio dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de stipendio
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.