Que signifie tale dans Anglais?
Quelle est la signification du mot tale dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tale dans Anglais.
Le mot tale dans Anglais signifie conte, récit, histoire, histoires, convocation, jurés suppléants, récit épique, conte de fées, de conte de fées, conte populaire, conte de bonne femme, commère, histoire à dormir debout, histoire invraisemblable, penon, pennon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tale
conte, récitnoun (story) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The friends all gathered around the campfire and told each other tales. Les amis se sont rassemblés autour du feu de camp et se sont racontés des histoires. |
histoirenoun (lie) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The teacher wondered what tale Sean would come up with this time to explain why he hadn't done his homework. |
histoiresnoun (rumor) (rumeur) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") There was a tale going around the playground that the new girl was the daughter of someone famous. Des histoires circulaient dans la cour d'école au sujet de la nouvelle fille qui était, disait-on, l'enfant de quelqu'un de célèbre. |
convocationnoun (law: order summoning additional jurors) (Droit : de jurés) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
jurés suppléantsplural noun (law: additional jurors) (Droit) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
récit épiquenoun (long heroic story) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
conte de féesnoun (fantasy story) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The movie is a modern adaptation of a classic fairy tale. Le film est une adaptation moderne d'un conte de fées classique. |
de conte de féesnoun as adjective (magical, ideal) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") She finally had the fairy-tale wedding she'd always dreamed of having. Elle a finalement eu le mariage de conte de fées dont elle avait toujours rêvé. |
conte populairenoun (fairy story, myth) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Folk tales provided moral lessons because virtue is always rewarded and villains are always punished. Les contes populaires donnaient des leçons de morale parce que la vertu est toujours récompensée et les méchants toujours punis. |
conte de bonne femmenoun (pejorative (superstition, myth) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) You don't catch a cold because your hair is wet: that's just an old wives' tale. On n'attrape pas de rhume en ayant les cheveux mouillés, c'est un conte de bonne femme. |
commèrenoun (dated (person who gossips) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
histoire à dormir debout, histoire invraisemblablenoun (figurative, informal (far-fetched story) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I don't want to hear any of your tall tales about being abducted by aliens on your way to school. |
penon, pennonnoun (nautical: indicates air flow) (Marine, technique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The sailor struggled to repair the tell-tale during the storm. Le marin a eu du mal à réparer le penon (or: pennon) pendant la tempête. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tale dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de tale
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.