Que signifie takeover dans Anglais?
Quelle est la signification du mot takeover dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser takeover dans Anglais.
Le mot takeover dans Anglais signifie rachat, prise de pouvoir, prendre le contrôle de, reprendre, prendre le relais, prendre la relève, accéder au poste de , assumer les fonctions de, prendre la suite de, offre publique d'achat, offre d'acquisition. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot takeover
rachatnoun (of company) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) After the takeover, there were a lot of changes to the company structure. Après le rachat, plusieurs changements ont été apportés à la structure de l'entreprise. |
prise de pouvoirnoun (of country) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The takeover was condemned by the UN. La prise de pouvoir a été condamnée par l'ONU. |
prendre le contrôle dephrasal verb, transitive, separable (take control, charge of [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Take over the meeting for me, I'll be back in a moment. Prends le relais, je reviens tout de suite. |
reprendrephrasal verb, transitive, separable (assume the management of [sth]) (une affaire, une entreprise) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Paul is buying shares in a bid to take over the company. Paul achète des actions afin de reprendre la société. |
prendre le relais, prendre la relèvephrasal verb, intransitive (take control, charge) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") You're better at this than I am; would you mind taking over? Tu es plus doué que moi pour ça : ça ne te dérange pas de prendre le relais ? |
accéder au poste de , assumer les fonctions de(take control, charge as [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Tom took over as manager after Jim was fired. Tom a succédé à Jim en tant que directeur après le renvoi de ce dernier. |
prendre la suite de(take control, charge from [sb]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") When Linda's shift was over, David took over from her. À la fin du service de Linda, David a pris sa suite. |
offre publique d'achatnoun (offer to buy a company) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Cadbury have accepted a takeover bid from Kraft Foods. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La société qui commercialise mon chocolat préféré a décliné l'OPA de son concurrent. |
offre d'acquisitionnoun (business: corporate action) (Can) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de takeover dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de takeover
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.