Que signifie terraced dans Anglais?
Quelle est la signification du mot terraced dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser terraced dans Anglais.
Le mot terraced dans Anglais signifie mitoyen, mitoyenne, en terrasses, terrasse, rangée de maisons mitoyennes, rue de maisons mitoyennes, terrasse, accolé, gradins, aménager en terrasses, maison mitoyenne. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot terraced
mitoyen, mitoyenneadjective (UK (house, property: in a row) (maison) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Maddy lives in a posh terraced property in Paris. Maddy habite dans une propriété mitoyenne chic à Paris. |
en terrassesadjective (slope: formed into terraces) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The sun rose slowly over the terraced farm fields, illuminating the morning mist. Le soleil se levait lentement au-dessus des champs en terrasses, illuminant la brume matinale. |
terrassenoun (house, café: patio) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) John sat at a table on the café's terrace. John s'est assis à une table à la terrasse du café. |
rangée de maisons mitoyennes, rue de maisons mitoyennesnoun (UK (row of attached houses) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Lucy went to see her friend at the other end of the terrace. Lucy est allée rendre visite à son amie à l'autre bout de la rue. |
terrassenoun (land: ridge) (Géographie) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The steeply sloping garden had been cut into a series of terraces. Le jardin en pente raide avait été divisé en séries de terrasses. |
accolénoun as adjective (UK (type of housing) (maison) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) There was a row of terrace cottages next to the stream. Il y avait une rangée de maisons accolées au bord du ruisseau. |
gradinsplural noun (UK (spectator area) (Sports) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) The football fans were cheering their teams on from the terraces. Les fans de football encourageaient leur équipe depuis les gradins. |
aménager en terrassestransitive verb (land: cut into steps) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The gardener terraced the sloping land to make it easier to cultivate. Le jardinier a aménagé le terrain en pente en terrasses pour qu'il soit plus facile à cultiver. |
maison mitoyennenoun (type of dwelling) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Large numbers of terraced houses are now standing empty. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de terraced dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de terraced
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.