Que signifie zoom dans Anglais?

Quelle est la signification du mot zoom dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser zoom dans Anglais.

Le mot zoom dans Anglais signifie zoom, rouler à toute vitesse, rouler à toute allure, passer en vitesse, zoomer, zoomer sur, faire un zoom arrière, effectuer un zoom arrière, passer à toute vitesse devant, travelling contrarié, travelling compensé, trans-trav, contra-zoom, zoom. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot zoom

zoom

noun (informal (photography: adjustable lens)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
It's useful to have a zoom with you if you're doing sports photography.
Il est utile d'avoir un zoom avec vous si vous faites de la photographie sportive.

rouler à toute vitesse, rouler à toute allure

intransitive verb (figurative (car: move fast) (voiture)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The cars were zooming around the track at great speed.
Les voitures roulaient à toute vitesse sur la piste.

passer en vitesse

phrasal verb, intransitive (figurative (go past rapidly)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

zoomer

phrasal verb, intransitive (focus closely on [sth])

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The cameras zoomed in to show his horrified expression.
Les caméras ont zoomé sur son visage pour montrer son expression d'horreur.

zoomer sur

(focus closely on)

faire un zoom arrière, effectuer un zoom arrière

phrasal verb, intransitive (camera: move back)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

passer à toute vitesse devant

phrasal verb, intransitive (figurative (go by fast)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
A motorbike zoomed past as I was about to cross the road.

travelling contrarié, travelling compensé, trans-trav, contra-zoom

noun (cinema: camera effect)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Steven Spielberg's movie "Jaws" features a famous example of a dolly zoom.

zoom

noun (adjustable camera lens that magnifies)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I used the zoom lens on my camera to take pictures of the UFO.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de zoom dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.