अंग्रेजी में bitten का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bitten शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bitten का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bitten शब्द का अर्थ काटना, कडुवा, कड़वा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bitten शब्द का अर्थ
काटना
|
कडुवा
|
कड़वा
|
और उदाहरण देखें
She was as deadly as the snakes that had bitten her. वो उतनी ही घातक थी जितने कि वो सांप जिन्होंने उसे डसा था। |
The February 15, 1954, issue of this journal offered this heartwarming reassurance: “We [may] find ourselves stumbling and falling many times over some bad habit that has bitten more deeply into our former pattern of life than we had realized. . . . इस पत्रिका के फरवरी १५, १९५४, (अंग्रेज़ी) के अंक ने यह हृदयस्पर्शी आश्वासन पेश किया: “हम [शायद] अपने आप को किसी ऐसी बुरी आदत में कई बार लड़खड़ाते और गिरते हुए पाएँगे जो हमारे एहसास से भी ज़्यादा हमारी पुरानी जीवन-रीति में गहराई से बैठ गयी है। . . . |
An infected mosquito (that is, a mosquito that has previously bitten an infected human) carries the virus in its salivary glands. विषाणु संक्रमित मच्छर (अर्थात् वह मच्छर जिसने पहले एक संक्रमित मनुष्य को काटा है) की लार ग्रंथियों में होता है। |
For those who continue to be tempted, all I can say is that is enough history to demonstrate that the care-givers of terrorism are bitten by those they nurture. जो लोग इसकी लालच में फंसते रहेंगे, उनके बारे में मैं बस यही कह सकता हूं कि यह प्रदर्शित करने के लिए इतिहास गवाह है कि जो लोग आतंकवाद को पोषित करते हैं, आतंकवाद उनको भी डस लेता है। |
If someone in the home contracts dengue, take steps to avoid his being bitten by other mosquitoes that may, in turn, carry the infection to others. यदि घर में किसी को डेंगू हो जाता है तो एहतियात बरतिये कि उसे दूसरे मच्छर न काटें जो बदले में दूसरों को संक्रमित कर सकते हैं। |
And as the Lord God liveth that abrought Israel up out of the land of Egypt, and gave unto Moses power that he should bheal the nations after they had been bitten by the poisonous serpents, if they would cast their eyes unto the cserpent which he did raise up before them, and also gave him power that he should smite the drock and the water should come forth; yea, behold I say unto you, that as these things are etrue, and as the Lord God liveth, there is none other fname given under heaven save it be this Jesus Christ, of which I have spoken, whereby man can be saved. और जब तक कि मिस्र से इस्राएलियों को बाहर निकाल लाने वाला प्रभु मौजूद है जिसने मूसा को वह शक्ति दी जिसके द्वारा वह अपने राष्ट्रों को विषधर सांप से डसे जाने के बाद ठीक कर सका और वे उसे सांप की ओर आंख उठा कर देख सके जिसे वह उनके सामने लाया था, और जिसने उसे यह शक्ति दी कि वह चट्टान पर प्रहार करे और उसमें से जल निकल आये; हां सुनो, मैं तुमसे कहता हूं कि यह सब बातें जबकि सत्य हैं, और जबकि प्रभु परमेश्वर जीवित है, तब आकाश के नीचे यीशु मसीह के नाम के अलावा दूसरा नाम नहीं दिया गया है, जिसकी चर्चा मैंने की है और जिसकी शरण में—मनुष्य बच सकता है । |
And you don't get bitten -- this gives you 'round the clock protection until the time you go under your bednet. इनसे आपको मच्छर नहीं काटेंगे ये तब तक सुरक्षा प्रदान करते हैं जब तक आप मच्छरदानी में नही जाते. |
Snakebite in rural Africa and Asia often goes unreported, but worldwide it appears that about one million people are bitten each year by venomous snakes. ग्रामीण अफ्रीका और एशिया में साँप के डँसने की अकसर ख़बर नहीं दी जाती, लेकिन ऐसा लगता है कि संसार-भर में हर साल क़रीब दस लाख लोगों को ज़हरीले साँप डँसते हैं। |
20 The local people who saw that Paul had been bitten thought that he would “swell up with inflammation.” 20 माल्टा के लोग सोचते हैं कि अब पौलुस का “शरीर सूज जाएगा।” |
‘How is it possible,’ I thought to myself, ‘for a wolf to be bitten by a sheep?’ मैंने मन-ही-मन सोचा, ‘यह कैसे हो सकता है कि भेड़िए को कोई भेड़ काट खाए?’ |
They have bitten the people and made them sick. उन्होंने लोगों को डसा है, जिससे वे मरने लगे। |
In East African villages, the average child is bitten by malaria-carrying mosquitoes between 50 and 80 times a month. पूर्वी अफ्रीका के गाँवों में, बहुत-से बच्चों को मलेरिया फैलानेवाले मच्छर महीने में 50 से 80 बार काटते हैं। |
The symptoms in the camel may develop from a few days to two months after being bitten by a rabid animal . इस रोग से पीडित पशु द्वारा काटे जाने के बाद कुछ दिन से लेकर दो मास तक ऊंट में इस बीमारी के लक्षण दीख सकते हैं . |
Yes, as those Israelites bitten by poisonous snakes had to look at the copper serpent to be saved, so all humans need to exercise faith in God’s Son to be saved from their dying condition. हाँ, जिस तरह ज़हरीले साँपों से डसे इस्राएलियों को बचने के लिए तांबे के साँप को देखना था, वैसे ही अपनी मृत्यु-दायक स्थिति से बचने के लिए सब मनुष्यों को परमेश्वर के पुत्र पर विश्वास करने की आवश्यकता है। |
9 Moses at once made a serpent of copper+ and put it on the pole,+ and whenever a serpent had bitten a man and he looked at the copper serpent, he survived. 9 मूसा ने फौरन ताँबे का एक साँप बनाया+ और उसे एक खंभे पर लगाया। + फिर जब भी किसी को साँप डसता तो वह ताँबे के उस साँप को देखता और ज़िंदा बच जाता। |
Then when anyone has been bitten, he will have to look at it in order to keep alive.” इसके बाद अगर किसी को कोई साँप डसे तो उसे खंभे पर लगे साँप को देखना होगा तभी वह ज़िंदा बचेगा।” |
This enabled lines to be more deeply bitten, prolonging the life of the plate in printing, and also greatly reducing the risk of "foul-biting", where acid gets through the ground to the plate where it is not intended to, producing spots or blotches on the image. इसने लाइनों को और अधिक गहरे काटे जाने लायक बना दिया जिससे प्रिंटिंग की आयु बढ़ गयी और साथ ही "खराब-कटाई" के खतरे को भी काफी हद तक कम कर दिया, जहाँ एसिड सतह के अंदर उस जगह तक पहुँच जाता था जहाँ इसे नहीं पहुँचना चाहिए था, जिससे तस्वीर पर धब्बे या दाने तैयार हो सकते थे। |
In addition, 1 out of every 4 infected persons does not develop a rash—the only hallmark unique to Lyme disease—and many patients cannot recall if they were bitten by a tick because its bite is usually painless. इसके अलावा, हर ४ संक्रामित लोगों में से १ को पित्तिका नहीं होती—वह एकमात्र पहचान चिन्ह जो लाइम रोग के लिए अनोखा है—और अनेक मरीज़ यह याद नहीं कर सकते कि उन्हें एक किलनी ने काटा था या नहीं क्योंकि उसका काटना अकसर दर्दहीन होता है। |
We were bitten from head to foot! उन खटमलों ने हमें सिर से पाँव तक काट लिया था। |
He says to put it on a pole, and that anyone who is bitten should look at it. फिर यहोवा ने कहा कि जिसको भी साँप ने डसा है अगर वह इस ताँबे के साँप की तरफ देखे, तो वह ठीक हो जाएगा। |
Aimee's been bitten by a dog off leash. एमी को रस्सी से छूटे एक कुत्ते ने काट लिया. |
The child had just been bitten by a rabid dog. बच्चे को अभी-अभी एक पागल कुत्ते ने काटा था। |
The situation of a man doing so is like that of someone who flees from a lion only to encounter a bear and then runs away from the bear only to be bitten by a serpent. उसकी हालत एक ऐसे आदमी की तरह है जो शेर से तो पीछा छुड़ाकर भागता है, मगर उसका सामना एक भालू से हो जाता है। फिर जब वह भालू से अपनी जान बचाकर भागता है, तो उसे साँप डस लेता है। |
8 The one who digs a pit may fall into it;+ and the one who breaks through a stone wall may be bitten by a snake. 8 जो गड्ढा खोदता है वह गड्ढे में गिर सकता है+ और जो पत्थर की दीवार तोड़ता है उसे साँप डस सकता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bitten के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bitten से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।