अंग्रेजी
अंग्रेजी में diversify का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में diversify शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में diversify का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में diversify शब्द का अर्थ विविधता उत्पन्न करना, बदल जाना, भिन्नभिन्नकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
diversify शब्द का अर्थ
विविधता उत्पन्न करनाverb |
बदल जानाverb |
भिन्नभिन्नकरनाverb |
और उदाहरण देखें
It is for our business community to seize the opportunities BIMSTEC processes and initiatives offer for further deepening and diversifying our economic-commercial relations which are already strong. अब यह हमारे व्यावसायिक समुदाय पर निर्भर करता है कि वे पहले से विद्यमान हमारे आर्थिक-व्यावसायिक संबंधों को और गहन एवं विविधतापूर्ण बनाने के लिए बिम्सटेक में विद्यमान अवसरों का किस प्रकार लाभ उठाते हैं। |
The Slavonic language, which was given a written and more permanent form by the two brothers, flourished, developed, and later became diversified. उन दोनों भाइयों ने जिस स्लावोनियाई भाषा को एक लिखित और स्थायी रूप दिया था, वह बहुत बढ़ी, उसका विकास हुआ और उसी से दूसरी भाषाएँ भी निकलीं। |
The US stated on 20 June 2011 that it continues to support nuclear energy's role as part of a diversified, low-carbon energy portfolio, and as a way to reduce global air pollution and promote energy security. अमरीका ने 20 जून, 2011 को यह कहा था कि वह विविधीकृत निम्न कार्बन ऊर्जा पोर्टफोलियो के भाग के रूप में विश्वस्तरीय वायु प्रदूषण को कम करने के तरीके के रूप में तथा ऊर्जा सुरक्षा के संवर्धन के लिए परमाणु ऊर्जा की भूमिका का समर्थन करता रहेगा। |
The External Affairs Minister appreciated the Swedish government's desire to enhance engagement with India across the board and to deepen and diversify the already good bilateral relationship, particularly in the area of trade and economic development. विदेश मंत्री ने, सभी क्षेत्रों में भारत के साथ संबंध बढ़ाने तथा पहले से ही अच्छे द्विपक्षीय संबंधों विशेषत: व्यापार और आर्थिक विकास के क्षेत्रों में संबंधों को प्रगाढ़ बनाने और उनमें विविधता लाने की स्वीडन सरकार की इच्छा की सराहना की । |
We are satisfied by the Norwegian government’s expressed desire to take our bilateral relationship to still higher levels of engagement and deepen and diversify collaboration. हम अपने द्विपक्षीय संबंध को और भी उच्च स्तर पर ले जाने तथा सहयोग को गहन करने एवं विविधता लाने के लिए नार्वे की सरकार द्वारा व्यक्त की गई इच्छा से संतुष्ट हैं। |
* The Sides reaffirm their intention to intensify efforts to further develop and diversify their trade and economic cooperation. * दोनों पक्षों ने अपने व्यापारिक और आर्थिक सहयोग को और विकसित करने और उसमें विविधता लाने के प्रयासों में तेजी लाने के अपने आशय की पुन: पुष्टि की । |
Roadmap for Tunisia-India Partnership To diversify and give a new impetus to bilateral relations, a Roadmap was signed. ट्यूनीशिया-भारत भागीदारी के लिए रोडमैप द्विपक्षीय संबंधों को विविधता और एक नया बल प्रदान करने के लिए एक रोडमैप पर हस्ताक्षर किए गए। |
My discussions today with my EU interlocutors have reinforced our conviction that India-EU relations will continue to grow and diversify on the basis of the many synergies and complementarities that exist between us. आज यूरोपीय संघ के वार्ताकारों के साथ हुई मेरी चर्चा से हमारे इस विश्वास को बल मिला है कि भारत – यूरोपीय संघ संबंध हमारे बीच विद्यमान अनेक समानताओं और संपूरकताओं के आधार पर बढ़ते और विविधतापूर्ण होते रहेंगे। |
Several of these areas are indicative of our desire to diversify and broad-base engagement. इनमें बहुत से क्षेत्र विविधिकरण तथा व्यापक संलिप्तता की हमारी इच्छा के संकेतक हैं। |
Given our growing demand it is natural for us to try and diversify our sources of imports of oil and gas to meet the objective of energy security. हमारी उत्तरोत्तर बढ़ती मांग को देखते हुए हमारे लिए यह स्वाभाविक हो जाता है कि हम ऊर्जा सुरक्षा के अपने उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए तेल एवं गैस के अपने आयात स्रोतों को विविधतापूर्ण बनाएं। |
This Conference has broken a new ground in further strengthening and diversifying our engagement with diaspora. इस सम्मेलन ने अपने प्रवासी भारतीयों के साथ हमारे संबंधों को और सुदृढ़ और विविधतापूर्ण बनाने के लिए एक नया कीर्तिमान बनाया है। |
They committed themselves to encourage the public and private sectors of their respective countries to increase and diversify the bilateral flows of goods and services. उन्होंने अपने-अपने देशों के सार्वजनिक और निजी क्षेत्रों को माल व सेवाओं का द्विपक्षीय व्यापार बढ़ाने और उसमें विविधता लाने के लिए प्रोत्साहन देने के लिए प्रतिबद्धता व्यक्त की । 6. |
We need to adopt a multi-pronged and coordinated energy strategy which requires: increasing the domestic supply of crude oil and gas by fast-tracking upstream activities; substituting oil consumption by gas and clean coal (keeping in view the relative energy yields in dollar terms of various fuel options); increasing reliance on renewable sources of energy such as nuclear energy, solar energy, wind energy and bio-fuels; increasing our own hydro-electricity production and developing mutually beneficial models to tap the hydro-electricity potential in neighboring countries; improving energy efficiency; diversifying our supply sources and acquiring energy assets abroad. हमें एक बहुफलकीय एवं समन्वित ऊर्जा नीति अपनाने की आवश्यकता है, जिसके लिए निम्नलिखित की आवश्यकता होगी: अप-स्ट्रीम गतिविधियों में तेजी लाते हुए कच्चे तेल एवं गैस की घरेलू आपूर्ति में वृद्धि करना; तेल की खपत के स्थान पर गैस और स्वच्छ कोयले की खपत को बढ़ावा देना (ईंधन के विभिन्न विकल्पों के डालर संदर्भ में सापेक्षिक ऊर्जा उत्पादन को ध्यान में रखते हुए); नाभिकीय ऊर्जा, सौर ऊर्जा, पवन ऊर्जा तथा जैव ईंधन जैसे ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों पर निर्भरता में वृद्धि करना; |
In the process, we built a diversified industrial base. इस प्रक्रिया में हमने एक विविधतापूर्ण औद्योगिक आधार भी बनाया। |
Prime Minister Sheikh Hasina and I recognize the need to diversify our commercial engagement. प्रधान मंत्री शेख हसीना और मैं हमारे वाणिज्यिक अनुबंध में विविधता लाने की आवश्यकता को पहचानते हैं। |
India is keen to diversify its sources of defence hardware. भारत, रक्षा हार्डवेयर के अपने स्रोतों में विविधता लाने का इच्छुक है । |
* India and Ethiopia enjoy close and friendly bilateral relations which are diversified and have depth. * भारत और इथोपिया के मध्य प्रगाढ़ और मैत्रीपूर्ण द्विपक्षीय संबंध हैं जिनमें विविधता और गहराई भी है । |
The media's growing autonomy has been reflected in their increasingly diversified content. दोनों भाइयों के बढ़ते हुए मनोमालिन्य का प्रभाव सांमतों में बढ़ती हुई स्वतंत्रता की भावना पर हुआ। |
It should be our objective to encourage the trend towards a more diffused and diversified international order. एक विविधतापूर्ण अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था के निर्माण को बढ़ावा देना हमारा लक्ष्य होना चाहिए। |
Over the years, India’s relations with Mauritius have diversified to include just about every area, with business bonding becoming stronger by the day. समय बीतने के साथ-साथ मॉरीशस के साथ भारत का संबंध लगभग सभी क्षेत्रों में फैल गया। व्यवसायगत बंधन और मजबूत होते गए। |
So will be further discussing how to deepen and diversify engagement with Palestinian side. फिलीस्तीनी पक्ष के साथ संपर्क को और गहरा करने और इसमें विविधता लाने पर चर्चा होगी। |
The West doesn't like to be challenged but Africa has an interest in diversifying its partners, he added. पश्चिम चुनौती दिये जाने को पसंद नही करता है परन्तु अफ्रीका के साथ अपने भागीदारों में विविधता लाना चाहता है, उन्होंने आगे कहा था। |
It has helped deepen and diversify our bilateral relationship over the past 15 years and evolve common approaches to major regional and international issues. इसने पिछले 15 वर्षों में हमारे द्विपक्षीय संबंध को गहन करने एवं विविधतापूर्ण बनाने में मदद की है तथा प्रमुख क्षेत्रीय अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर साझा दृष्टिकोण विकसित करने में सहायता की है। |
Manmohan Singh and Brazilian Presidents Luiz Inacio Lula da Silva and Dilma Rousseff provided high levels of commitment and content to our bilateral relationship, and has led to the creation of an extremely diversified partnership, of which we saw evidence in the Joint Commission Meeting. मनमोहन सिंह तथा ब्राजील के राष्ट्रपति लुईज इनासियो लूला डे सिल्वा तथा डिल्मा राउसेफ के बीच सर्वोच्च स्तर पर बातचीत ने हमारे द्विपक्षीय संबंध को सर्वोच्च स्तर की प्रतिबद्धता एवं अंतर्वस्तु प्रदान की है तथा इसने अत्यंत विविधतापूर्ण साझेदारी के सृजन का मार्ग प्रशस्त किया है जिसे हमने संयुक्त आयोग की बैठक में देखा है। |
In order to address the trade imbalance and diversify the trade basket, India has already offered duty-free access to Indian markets, with very few exceptions, for all the Least Developed Countries of Africa. व्यापार असंतुलन को संबोधित करने और व्यापार की टोकरी में विविधता लाने के लिए, भारत पहले से ही भारतीय बाजारों को शुल्क मुक्त पहुँच प्रदान कर चुका है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में diversify के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
diversify से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।