अंग्रेजी में enquiry का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में enquiry शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में enquiry का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में enquiry शब्द का अर्थ पूछताछ, पूछ ताछ, जाँच पडताल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
enquiry शब्द का अर्थ
पूछताछnounfeminine 9 . For general advice please contact our general enquiry service 9 रोआम सलाह के लिए कृपया हमारी आम पूछताछ सेवा पर संपर्क करें . |
पूछ ताछnoun Whenever you report a crime to the police , they make enquiries to try to solve it . आपजब भि पुलिस से किसी अपराध के बारे में शिकायत करते हैं , वह मामले को सुलझाने के लिए पूछ - ताछ करती है : |
जाँच पडतालnoun |
और उदाहरण देखें
Neither they give any information and if any enquiry is made they say they do not know ...(Inaudible)... What is the reason? न तो वे कोई सूचना देते हैं, और यदि कोई पूछताछ की जाती है, तो वे कहते हैं कि उनको जानकारी नहीं है ... (अश्रव्य) ... |
The enquiry concludes, inter-alia, that "A responsible and transparent handling of the incident, which had caused the death of two civilians (Indian and Nepalese) and injured several Indian nationals, has directly contributed towards pacifying the Indian community in Bangui and underscored the accidental nature of this incident”. इस जांच-पड़ताल के निष्कर्षों में, अन्य बातों के साथ-साथ, उल्लेख है कि "इस घटना, जिसमें दो नागरिकों (भारतीय तथा नेपाली) की मौत हुई थी तथा कई भारतीय नागरिक जख्मी हुए थे, की जिम्मेदारी पूर्ण एवं पारदर्शी जांच ने प्रत्यक्ष रूप से बांगुई में भारतीय समुदाय की भावनाओं को शांत करने की कोशिश की है और इस घटना के दुर्घटनामूलक पक्ष को कम करके आंका गया है।" |
Woh law enforcement aur enquiry ka vishay hai, lekin ye establish ho gaya hai ki antique pieces hain, Hindustan ke hain aur apne process ko complete karne ke baad yahan ki Sarkar sthiti pe hai ki hamein wapas de sake aur unhone ne wapas de diya hai. वो कानून प्रवर्तन और जांच का विषय है, लेकिन ये स्थापित हो गया है कि प्राचीन मूर्ति है, हिंदुस्तान की हैं और अपने प्रक्रिया को पूरा करने के बाद यहाँ की सरकार उस स्थिति में है कि हमे वापस दे सके और उन्होंने वापस दिया है। |
(a) the present status of enquiry regarding the alleged snooping by American agencies; (क) अमरीकी संस्थाओं द्वारा कथित जासूसी के संबंध में जांच की वर्तमान स्थिति क्या है; |
In the middle of the enquiry, Mr Quin arrives. घर के अंदर, केरेन पीटर कर्क के आने के अनुभवों को महसूस करती है। |
As a conspiracy trial under the legal system prevailing in British India had to be preceded by a preliminary enquiry by a special magistrate , it had a very delayed start due to the massive documents seized by the police in indiscriminate searches and seizures throughout India . ब्रिटिश भारत की प्रतिष्ठित न्याय व्यवस्था के अंतर्गत षड्यंत्र मुकदमे से पहले विशेष न्यायाधीश द्वारा आरंभिक जांच की जानी जरूरी थी , इसलिए भारत भर में अंधाधुंध तलाशियों और गिरफ्तारियों में जब्त किए गये भारी दस्तावेजों के चलते मुकदमा शुरू होने में बहुत ज्यादा वक्त लगा . |
So have we taken it up with the Seychelles government and asked for an enquiry and what is the future of this agreement after this leak, will it still go ahead? तो क्या हमने सेशेल्स सरकार से इस पर बात की और पूछताछ करने को कहा और इस रिसाव के बाद इस समझौते का क्या भविष्य है, क्या यह अब भी आगे बढ़ेगा? |
According to the enquiries made by the Government from the concerned Ministries/Departments and the Indian Missions abroad, there have been no cases of racial discrimination against the Indian students in St. Petersburg or in any other country during the last two years. संबंधित मंत्रालयों / विभागों तथा विदेश स्थित भारतीय मिशनों से सरकार द्वारा की गई पूछताछ के अनुसार पिछले दो वर्षों के दौरान सेंट पीटर्सबर्ग में या किसी अन्य देश में भारतीय छात्रों के विरूद्ध नस्लीय भेदभाव के कोई मामले नहीं हुए हैं । |
So, the BRICS countries will have a focal point if they have any enquiries where to send it in the other country. अत: यदि ब्रिक्स देशों में इसे अन्य देशों को भेजने के संबंध में कोई प्रश्न है, तो इसके समाधान हेतु ब्रिक्स देशों के पास एक फोकल केंद्र उपलब्ध होगा। |
The High Commission of India in Colombo took up the matter strongly with IFRC and asked for an immediate enquiry into the allegation. कोलंबो स्थित भारतीय उच्चायोग ने इस मामले को आईएफआरसी के समक्ष पुरजोर ढंग से उठाया है तथा इस आरोप पर तत्काल छानबीन की मांग की है। |
Unless you know otherwise, I am not privy to knowing whether the outcome of that enquiry is complete. जब तक आप अन्यथा नहीं जानते, मुझे कैसे जानकारी मिलेगी कि उस जांच का परिणाम पूरा हो गया है। |
9 . For general advice please contact our general enquiry service 9 रोआम सलाह के लिए कृपया हमारी आम पूछताछ सेवा पर संपर्क करें . |
The retention prices were initially fixed on an ad hoc basis , as a systematic enquiry into steel prices was not possible till the war was over . शुरू शुरू में अवरोधन मूल्य तदर्थ आधार पर तय किये गये थे क्योंकि युद्ध की समाप्ति से पहले इस्पात की कीमतों में व्यवस्थित रूप से जांच पडताल करना संभव नहीं था . |
Commerce Secretary of India, Ms. Rita Teaotia: Yes, there was a mention of Harley Davidson certainly and it was just an enquiry and we too are informed that Harley Davidson has set up its own plant in India already and this is their first plant in Asia and they service of much of Asia from this place. वाणिज्य सचिव, सुश्री रीता टेयोतियाः हां, निश्चित रूप से हार्ले डेविडसन का उल्लेख था और यह सिर्फ एक प्रश्न था और हमें भी सूचित किया गया है कि हार्ले डेविडसन ने पहले ही भारत में अपना संयंत्र स्थापित कर लिया है और यह एशिया में उनका पहला संयंत्र है और वे इस जगह से एशिया को अधिक सेवाएं प्रदान करते हैं। |
After the 1860 enquiry , however , indigo cultivation was forced out of Bengal . सन् 1860 के आयोग के बाद नील उत्पादन बंगाल से बाहर ले जाया गया . |
The outcome of the enquiry was conveyed by the French Government on 29 April 2013. इस जांच पड़ताल के परिणाम के बारे में 29 अप्रैल, 2013 को फ्रांस की सरकार को सूचित कर दिया गया था। |
Gautam Ghose , whose Dekha was nominated the best feature film in Bengali this year , has announced that he will not accept his award " unless there ' s a real enquiry " . इस वर्ष बांग्ल की सर्वोत्तम फीचर फिल्म के रूप में चुनी गई फिल्म देखा के निर्देशक गौतम घोष ने ' वास्तविक जांच न होने तक ' पुरस्कार न लेने की घोषणा की है . |
Manchester Dental School was rated the country's best dental school by Times Higher Education in 2010 and 2011 and it is one of the best funded because of its emphasis on research and enquiry-based learning approach. मैनचेस्टर डेंटल स्कूल ने वर्ष 2010 और 2011 में टाइम्स हायर एजुकेशन द्वारा देश के सर्वश्रेष्ठ दंत विद्यालय का दर्जा दिया था और अनुसंधान और जांच-आधारित सीखने के दृष्टिकोण पर जोर देने के कारण यह सबसे अच्छा वित्त पोषित है। |
Enquiries were constituted with a view to toning up the administration . प्रशासन में सुधार लाने की दृष्टि से जांच कमेटियां बिठायी गयीं . |
The industry sought protection once again , and the Tariff Board conducted an enquiry and reported in 1950 . उद्योग ने फिर से संरक्षण की मांग की , और टैरिफ बोर्ड ने जांच कर सन् 1950 में अपनी रिपोर्ट दी . |
30 . You can download leaflets on immigration matters from the websites listed above or by phoning the Home Office Information Leaflets line on 0870 241 0645 or the Joint Entry Clearance Unit ' s Public Enquiry line on 020 7238 3838 . 30 आप आप्रवास के मामलों के बारे में पत्रक को ऊपर बताई गई वैबसाईट से डाऊनलोड कर सकते हैं , या होम अऑफिस इन्फॉरमेशन लीफलैटस लाईन को इस नंबर 0870 241 0645 पर या ज्वाईंट ऐन्ट्री कलियरैंस युनियट पब्लिक इन्कवॉरी लाईन 020 7238 3838 पर फोन कर के प्राप्त कर |
The spirit of scientific enquiry was rooted in the pursuit of Truth. वैज्ञानिक अनुसंधान की भावना सच्चाई की तलाश में बसी हुई है। |
There have been some incidents in the past and, in fact, at India’s behest an enquiry was set up and in discussions I think about two weeks ago it was reiterated that the results of the enquiry should be shared with us. अतीत में कुछ घटनाएं हुई हैं और वस्तुत: भारत की ओर से जांच शुरू की गई थी और विचार – विमर्श के दौरान मैं समझता हूं कि लगभग दो सप्ताह पहले यह कहा गया था कि जांच के परिणाम हमें भी बताएं जाएंगे । |
To email someone using the Business Enquiry Email: 'कारोबार से जुड़ी जानकारी पाने के लिए ईमेल पते' के ज़रिए किसी को ईमेल भेजने का तरीका: |
The second Lebanon war has led to lot of introspection within Israel and the report of the Winograd Enquiry Commission has been damaging for Prime Minister Olmert and for the senior most echelon of Israeli army. विनोग्रैड जांच आयोग की रिपोर्ट प्रधानमंत्री ओलमर्ट के लिए और इजरायली सेना के सबसे वरिष्ठ सोपानक के लिए नुकासनदेह है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में enquiry के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
enquiry से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।