अंग्रेजी में environment का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में environment शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में environment का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में environment शब्द का अर्थ पर्यावरण, वातावरण, परिवेश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

environment शब्द का अर्थ

पर्यावरण

nounmasculine (natural world or ecosystem)

We ought to do our best not to pollute our environment.

हमे पर्यावरण के प्रदूषण को रोकने का प्रयास करना चाहिए।

वातावरण

nounmasculine

The diaries are designed to cater to a customer ' s business environment .

इन डायरियों को ग्राहकों के व्यावसायिक वातावरण को ध्यान में रखकर तैयार किया गया है .

परिवेश

noun

All life is the outcome of a complicated interaction between heredity and environment .

जीवन उसी आपसी क्रिया का ही नाम है जो आनुवंशिकता तथा परिवेश के बीच होती रहती है .

और उदाहरण देखें

After writing impassioned essays on the environment for his college magazine Choudhury started writing seriously in 1977 .

चौधरी अपने कॉलेज की पत्रिका में पर्यावरण के मुद्दों पर लिखते रहे और 1977 से लेखन के प्रति गंभीर हो गए .

Discussions during these meetings focus on the sustainable development and environment protection in the Arctic region, issues of common concern as listed above and as applicable to the Arctic Council member states.

इन बैठकों के दौरान चर्चाओं का केंद्रबिंदु आर्कटिक क्षेत्र में सतत् विकास तथा पर्यावरण संरक्षण, उपर उल्लिखित आम चिंताओं के मुद्दों तथा आर्कटिक परिषद सदस्य राष्ट्रों के लिए लागू मुद्दों पर होता है।

* We reaffirm our commitment to achieving a fair and modern global tax system and promoting a more equitable, pro-growth and efficient international tax environment, including to deepening cooperation on addressing Base Erosion and Profit Shifting, promoting exchange of tax information and improving capacity-building in developing countries.

* हम एक निष्पक्ष और आधुनिक वैश्विक कर प्रणाली को प्राप्त करने और एक अधिक न्यायसंगत, विकास समर्थक और कुशल अंतर्राष्ट्रीय कर पर्यावरण को बढ़ावा देने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, जो विकासशील देशों में आधार क्षरण और लाभ स्थानांतरण, कर सूचना के आदान-प्रदान को बढ़ावा देगा और क्षमता निर्माण में सुधार करेगा।

For example, when we feel anxious over matters that we have no control over, is it not better to change our routine or environment rather than occupy our mind with worry?

मिसाल के लिए, अगर हम किसी ऐसी समस्या को लेकर बहुत परेशान हैं जिसे हल करना हमारे बस में नहीं है, तो रात-दिन उसी के बारे में चिंता करने के बजाय क्या यह अच्छा नहीं होगा कि हम अपना माहौल बदलें या रोज़मर्रा के कामों से हटकर कुछ करें?

In our case, with Brazil for the record, the entire gamut of bilateral relations including trade and investment, mining and energy, health, environment, S&T, technical cooperation, regional and multilateral issues will be discussed.

हमारे मामले में,रिकॉर्ड के लिए ब्राजील के साथ, द्विपक्षीय संबंधों के सम्पूर्ण परिदृश्य पर चर्चा की जाएगी जिसमें व्यापार एवं निवेश, खनन एवं ऊर्जा, स्वास्थ्य, पर्यावरण, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, तकनीकी सहयोग, क्षेत्रीय एवं बहुपक्षीय मुद्दे शामिल हैं।

Since the precise cortical organisation of human cerebral cortex that enables him first to learn to speak and thus armed to familiarise himself with World2 of objective knowledge depends greatly on appropriate neonatal environment , the old debate about the relative contributions of heredity ( genes ) and environment ( nurture ) in making the mind of man is by no means closed .

मनुष्य की प्रमस्तिष्कीय झिल्ली की यथार्थ प्रांतीस्या व्यवस्था उसे बोलने की क्षमता प्रदान करती है तथा इस प्रकार तैयार हो जाने के पश्चात उसे वस्तुनिष्ठ ज्ञान की दुनिया से परिचित होने का अवसर देती है . यह व्यवस्था समीचीन नवजात परिवेश पर निर्भर करती है . मनुष्य का मन निर्माण करने में आनुवंशिकी ( जीन ) तथा परिवेश ( प्रकृति ) का आनुपातिक योगदान कितना होता है यह प्रश्न आज भी अनुत्तरित है .

As the visionary joint statement issued by Prime Minister Manmohan Singh and Premier Wen Jiabao in January 2008 made clear, both countries share common positions and approaches on several major international issues of long-term significance such as the environment and climate change, energy security, food security, remaking the institutions of global governance, and international support for national economic and social development efforts.

जैसा कि जनवरी, 2008 में प्रधान मंत्री मनमोहन सिंह और चीन के प्रधान मंत्री वेन जियाबाओ द्वारा जारी स्वप्नदर्शी संयुक्त वक्तव्य में स्पष्ट कर दिया गया था, पर्यावरण एवं जलवायु परिवर्तन, ऊर्जा सुरक्षा, खाद्य सुरक्षा, वैश्विक शासन के संस्थान के पुनर्गठन, राष्ट्रीय आर्थिक एवं सामाजिक विकास प्रयासों के लिए अंतर्राष्ट्रीय समर्थन इत्यादि जैसे दीर्घावधिक महत्व के अनेक अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर दोनों देशों के समान हित और समान दृष्टिकोण हैं।

“The implicit logic of the project approach is to expand the institutional capacity , ease the regulatory gaps and demonstrate appropriate clean up remediation techniques,” said Charles Cormier, World Bank Country Sector Coordinator for Social, Environment and Water Resources and project team leader.

सामाजिक, पर्यावरण और जल-संसाधनों के लिए विश्व बैंक के कंट्री सेक्टर कोऑर्डिनेटर और परियोजना के टीम लीडर चार्ल्स कोर्मिएर ने कहा, ‘‘परियोजना के दृष्टिकोण में निहित तर्क है - संस्थागत क्षमता का विकास करना, नियमन-संबंधी कमियों को दूर करना, सफ़ाई करने वाली समुचित पद्धतियों का प्रदर्शन करना।

This can help increase the capacity of the BIMSTEC economies to gain from a liberal trading environment.

इससे बिम्सटेक देशों को उदार व्यापार वातावरण से लाभ उठाने में सहायता मिल सकती है।

For example, most sensors are influenced by the temperature of their environment.

उदाहरणस्वरूप, अधिकांश सेंसर अपने वातावरण के तापमान से प्रभावित होते हैं।

For us, the concept of sustainable development must include the needs of our people for health, nutrition, education and housing so as to provide to all a life of dignity in a clean, safe and healthy environment.

हमारे लिए सतत विकास की विचारधारा में निश्चित रूप से स्वास्थ्य, पोषण, शिक्षा और आवास के संदर्भ में हमारे लोगों की आवश्यकताओं को शामिल किया जाना चाहिए जिससे कि एक स्वच्छ सुरक्षित तथा स्वस्थ पर्यावरण में हम सभी को एक सम्मानजनक जीवन उपलब्ध हो सके।

* New initiatives are underway in social sectors such as IT, education, health, environment and Small Development Projects.

* सूचना प्रौद्योगिकी, शिक्षा, स्वास्थ्य, पर्यावरण तथा लघु विकास परियोजनाओं जैसे सामाजिक क्षेत्रों में नई पहलें की जा रही हैं।

Government of India has emphasised to Government of Sri Lanka that a conducive environment should be created for Sri Lankan refugees to return to Sri Lanka on a voluntary basis.

भारत सरकार ने श्रीलंका सरकार से श्रीलंकाई शरणार्थियों के स्वैीच्छिपक आधार पर श्रीलंका वापसी के लिए अनुकूल वातावरण तैयार करने का आग्रह किया गया है।

What is striking about food and fossil-fuel subsidies is that they are often promoted in the name of the environment or equity, but usually do little to achieve these goals, and often have the opposite effect.

भोजन और जीवाश्म ईंधन की सब्सिडी के बारे में उल्लेखनीय बात यह है कि उन्हें अकसर पर्यावरण या समानता के नाम पर बढ़ावा दिया जाता है, लेकिन आम तौर से इन लक्ष्यों को हासिल करने में इनका कोई खास योगदान नहीं होता है, और अकसर उनका विपरीत प्रभाव पड़ता है।

(Genesis 3:16-19, 23, 24) This interplay of flawed heredity and harsh environment affected the first humans and their future offspring as well.

(उत्पत्ति ३:१६-१९, २३, २४) जीन्स में आये नुक्स और कठोर वातावरण का बुरा प्रभाव पहले जोड़े के साथ-साथ उनकी होनेवाली संतानों पर भी पड़ा।

On 13th May, 2015 Lok Sabha referred the Bill to the Department-related Parliamentary Standing Committee on Science & Technology, Environment & Forests.

13 मई, 2015 को लोकसभा ने विधेयक को विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, वन एवं पर्यावरण की विभाग संबंधी संसदीय समिति को भेजा था।

The two sides discussed global issues of mutual interest and agreed to further strengthen bilateral cooperation, including on counter-terrorism, homeland security, cyber security, trade and investment, science, technology and innovation, energy and environment, education and empowerment.

दोनों पक्षों के बीच परस्पर हित के वैश्विक मुद्दों पर विचार-विमर्श हुआ और आतंकवाद-निरोध, आंतरिक सुरक्षा, साइबर सुरक्षा, व्यापार और निवेश, विज्ञान, प्रौद्योगिकी और नवाचार, ऊर्जा और पर्यावरण, शिक्षा और सशक्तिकरण सहित द्विपक्षीय सहयोग को और मजबूत बनाने पर सहमति हुई।

* an open, interoperable, secure, free and reliable cyberspace environment;

· एक मुक्त, अंतर्प्रचालनीय, सुरक्षित, खुला और विश्वसनीय साइबर स्पेस परिवेश;

And we are reaping the benefits of the efforts made by our ancestors to save the environment.

पर्यावरण की रक्षा हमारे पूर्वजों ने की, उसका कुछ लाभ हमें मिल रहा है।

These objectives involve both economic and security-related dimensions, dictated both by India’s ongoing transformation into a globalized economy increasingly connected with the world, the compulsions of balanced and inclusive development within the country, and the environment on India’s periphery.

इन लक्ष्यों में आर्थिक एवं सुरक्षा से संबंधित आयाम शामिल हैं, जो विश्व के साथ उत्तरोत्तर एक हो रही हमारी अर्थव्यवस्था में आ रहे बदलाव, देश के भीतर संतुलित एवं समावेशी विकास की बाध्यताओं तथा भारत के पड़ोस में विद्यमान परिवेश द्वारा निर्देशित होते हैं। भारत की आजादी के बाद 60 वर्षों में इस देश की राष्ट्रीय पहचान, जो सामंजस्य तथा विविधता में एकता की भावना,

We want to create an economic environment with our neighbours so that we can work together to build on our common objectives of economic development.

हम अपने पड़ोसी देशों के साथ एक ऐसे आर्थिक परिवेश का निर्माण करना चाहते हैं जिसमें हम आर्थिक विकास के अपने साझे लक्ष्यों को प्राप्त करने की दिशा में मिलजुलकर कार्य कर सकें।

Two years ago India’s current government made renewable energy its top priority, appointing Jairam Ramesh – a high-profile politician – to the post of environment minister.

दो वर्ष पूर्व, भारत की वर्तमान सरकार ने, नवीकरणीय ऊर्जा को, श्री जयराम रमेश जैसे, योग्यतम् राजनेता को पर्यावरण मंत्री का दायित्व सौंपते हुए, उच्च प्राथमिकता प्रदान किया था।

I support a policy that ensures a peaceful periphery and a supportive international environment as the fundamental objective of India's foreign policy.

मैं एक ऐसी नीति का समर्थन करता हूँ जो भारत की विदेश नीति के मौलिक उद्देश्य के रूप में शांतिपूर्ण पड़ोस और अनुकूल अंतर्राष्ट्रीय परिवेश सुनिश्चित कर सके।

It also provides an ideal environment for mosquitoes, snails, and snakes, resulting in a rise in snakebites and cases of malaria and schistosomiasis (bilharzia).

इसके बारे में कहा गया कि इसकी पूँछ डायनासोर की है और छाती और कंधे पक्षी के हैं।

“We think,” she explains, “that a block of others are due to not- quite- as- strong hereditary factors working in combination with the environment.”

“हम समझते हैं,” वह कहती है, “कि स्तन कैंसर की एक अनिश्चित संख्या कुछ-दुर्बल आनुवंशिक तत्त्वों का पर्यावरण के साथ कार्य करने के द्वारा होती है।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में environment के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।