अंग्रेजी में overthrown का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में overthrown शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में overthrown का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में overthrown शब्द का अर्थ चाल चलना, मुड़ना, वमन करना, फेंकना, गिरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

overthrown शब्द का अर्थ

चाल चलना

मुड़ना

वमन करना

फेंकना

गिरना

और उदाहरण देखें

11 Daniel reports that when Babylon was overthrown, a king named “Darius the Mede” began to rule.

11 दानिय्येल बताता है कि जब बाबुल पर कब्ज़ा किया गया तब “दारा मादी” नाम का राजा राजगद्दी पर विराजमान हुआ।

Take charge of this overthrown pile of ruins.”

खंडहरों के इस ढेर पर राज कर।”

The baby’s monarchy has been overthrown, and he may not take well to the new regime.

उसका शासन खत्म हो गया है और यह बात उसे हज़म नहीं होती।

Jeremiah pours out his feelings over the terrible effects of the 18-month siege of Jerusalem and laments: “The punishment for the error of the daughter of my people also becomes greater than the punishment for the sin of Sodom, which was overthrown as in a moment, and to which no hands turned helpfully.”

यिर्मयाह, यरूशलेम की 18 महीने तक चली घेराबंदी के भयानक अंजामों पर विलाप करते हुए कहता है: “मेरी प्रजा की पुत्री का अपराध सदोम के पाप से बड़ा है। सदोम तो मानो क्षणभर में उलट गया और किसी ने भी उसकी ओर सहायता का हाथ नहीं बढ़ाया।”

7 Daniel wrote that Belshazzar, a “son” of Nebuchadnezzar, was ruling as king in Babylon when the city was overthrown.

7 दानिय्येल ने लिखा कि बाबुल शहर पर कब्ज़ा किए जाने के वक्त उस शहर का राजा, नबूकदनेस्सर का “पुत्र” बेलशस्सर था।

God’s Kingdom is not like man’s governments—here today and overthrown tomorrow.

परमेश्वर का राज्य मनुष्य की सरकारों के समान नहीं है—आज आए कल गए।

7 When the wicked are overthrown, they are no more,

7 जब दुष्टों का विनाश होता है, तो वे फिर दिखायी नहीं देते,

“NINEVEH WILL BE OVERTHROWN”

“नीनवे उलट दिया जाएगा”

Zhidar was soon overthrown and forced to flee to Tibet, where he was imprisoned and a new Druk Desi, Kunga Rinchen, installed in his place.

Zhidar था जल्द ही परास्त और पलायन करने के लिए मजबूर करने के लिए तिब्बत, जहां वह कैद किया गया था और एक नए ड्रक देसी, Kunga Rinchen, में स्थापित किया गया है ।

The royal house of David had never been overthrown.

दाऊद के राजवंशी घराने का तख्तापलट कभी नहीं किया गया था।

He told the Pharisees in the first century regarding the disciples: “Let them alone; (because, if this scheme or this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.” —Acts 5:38, 39.

उसने यीशु के शिष्यों का ज़िक्र करते हुए पहली सदी के फरीसियों से कहा था: “इन मनुष्यों से दूर ही रहो . . . क्योंकि यदि यह धर्म या काम मनुष्यों की ओर से हो तब तो मिट जाएगा। परन्तु यदि परमेश्वर की ओर से है, तो तुम उन्हें कदापि मिटा न सकोगे; कहीं ऐसा न हो, कि तुम परमेश्वर से भी लड़नेवाले ठहरो।”—प्रेरितों 5:38,39.

It is like a wasteland overthrown by foreigners.

देश वीरान हो गया है जैसे दुश्मनों ने इसे तबाह कर दिया हो।

In 1989 communist rule was overthrown and Poland became what is constitutionally known as the "Third Polish Republic".

१९८९ में, कम्युनिस्ट शासन गिर गया, और पोलैंड एक नए राष्ट्र के रूप में उभरा, जिसे संवैधानिक रूप से "तीसरा पोलिश गणराज्य" कहा जाता है।

At that moment, I knew that Hitler’s regime had been overthrown!

उस वक्त मैं समझ गया कि हिटलर की सरकार का तख्ता पलट दिया गया है!

If Jehovah had prematurely overthrown “the ruler of this world,” Satan could have blamed his inadequacies on the previous Ruler, God.

इसलिए अगर यहोवा ने ‘इस दुनिया के राजा’ शैतान को अपनी नयी सरकार चलाने की पूरी मोहलत न दी होती, तो शैतान कह सकता था कि उसके राज में होनेवाली सारी समस्याओं के लिए पिछली सरकार यानी परमेश्वर की सरकार ज़िम्मेदार है।

He is said to have overthrown Yao and left him in prison to die.

वें येल वेधशाला के निदेशक बने और अपनी मृत्यु तक इस पद पर रहे।

For example, it provided details as to just how Babylon would be overthrown.

मिसाल के लिए, बाइबल में छोटी-से-छोटी जानकारी दी गयी थी कि बाबुल साम्राज्य का किस तरह तख्ता पलट होगा।

It took 24 hours for Daoud ' s government to be overthrown by the PDA .

24 घंटे के भीतर ही पीडीपी ने दाऊद सरकार का तता पलट दिया .

For if this scheme or this work is from men, it will be overthrown; 39 but if it is from God, you will not be able to overthrow them.

क्योंकि अगर यह योजना या यह काम इंसानों की तरफ से है तो यह मिट जाएगा, 39 लेकिन अगर यह परमेश्वर की तरफ से है, तो तुम इन्हें मिटा नहीं सकोगे।

He “went to Nineveh . . . , and he kept proclaiming and saying: ‘Only forty days more, and Nineveh will be overthrown.’”

वह “नीनवे को गया . . . और यह प्रचार करता गया, अब से चालीस दिन के बीतने पर नीनवे उलट दिया जाएगा।”

The first invasion recorded in the history of the country is during the reign of Suratissa (247–237 BC), where he was overthrown by two horse dealers from South India named Sena and Guththika.

देश के इतिहास में दर्ज पहला आक्रमण सूरतिसा (247237 ईसा पूर्व) के शासनकाल के दौरान हुआ है, जहां उसे दक्षिण भारत के दो घोड़े डीलरों द्वारा सेना और गुथथिका नाम से उखाड़ फेंका गया था।

Jonah sounds a simple but pointed warning: “Only forty days more, and Nineveh will be overthrown.”

योना एक सरल लेकिन सुस्पष्ट चेतावनी देता है। “अब से चालीस दिन के बीतने पर निनवे उलट दिया जाएगा।”

The Marinids were overthrown after the 1465 revolt.

1465 में हुए एक विद्रोह के बाद मेरिनिड्स को हटा दिया गया।

The imperial regime of the Kaiser had been overthrown , before Roy reached Berlin .

कैसर के साम्राज्यवादी शासन का तख्ता राय के पहुंचने से पहले ही पलट चुका था .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में overthrown के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।