अंग्रेजी में whereabouts का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में whereabouts शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में whereabouts का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में whereabouts शब्द का अर्थ अता-पता, ठौर-ठिकाना, पता, ठिकाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

whereabouts शब्द का अर्थ

अता-पता

nounmasculine

Therefore, she is under no obligation to divulge the spies’ whereabouts to men who are seeking to harm God’s people.

इसलिए, उसके लिए यह ज़रूरी नहीं था कि उन जासूसों का अता-पता ऐसे लोगों को दे जो परमेश्वर के सेवकों को नुकसान पहुँचाना चाहते थे।

ठौर-ठिकाना

nounmasculine

पता

noun

He asked the image of Shiva the whereabouts of the deer and it answered him and helped him get it .

उसने शिव - मूर्ति से हिरण का पता पूछा तो मूर्ति ने बतलाकर उसकी सहायता की .

ठिकाना

noun

और उदाहरण देखें

A small team in Valparai tracks elephants during the day and feeds information on the whereabouts of elephants to a local TV channel.

वालपाराई में एक छोटी सी टीम दिन में हाथियों की जगह के बारे में जानकारी इकट्ठी कर स्थानीय टीवी चैनल को देती है।

Her hopes of a better world were shattered when an informer betrayed their whereabouts to the Nazis.

एक अच्छी दुनिया की उसकी उम्मीदों पर तब पानी फिर गया जब एक जासूस ने जाकर नात्ज़ियों को उनके छुपने की जगह बता दी।

(ग) और (घ) : सरकार को कोहिनूर हीरे जैसी कुछ मूल्यवान कलाकृतियों और वस्तुओं के ठिकाने की जानकारी है।

(See, last time also I have said this, right now I was watching television and there were names of eight to ten countries which were being reported as to his whereabouts, so I had said we don’t come into picture at this moment.

(देखिए, पिछली बार भी मैंने यह कहा था, अभी मैं टीवी देख रहा था और आठ से दस देशों के नाम थे जिसमें उनके ठिकाने के बारे में बताया जा रहा था, इसलिए मैंने कहा था कि हम इस पल में तस्वीर में नहीं आते हैं।

So, basically our efforts continue with the local players to ascertain their whereabouts and try to secure their release.

इस प्रकार, मौलिक रूप से उनका अता – पता लगाने तथा उनकी सुरक्षित रिहाई का प्रयास करने के लिए हम स्थानीय खिलाडि़यों के साथ निरंतर प्रयास कर रहे हैं।

The Bible does not say, so no man today can establish Daniel’s whereabouts during that test.

बाइबल इस बारे में कुछ नहीं बताती, इसलिए आज कोई यह दावे के साथ नहीं बता सकता कि विश्वास की उस परीक्षा के दौरान दानिय्येल कहाँ था।

Their present whereabouts is a matter of dispute.

स्थाई भाव - इसका स्थाई भाव विस्मय (आश्चर्य) होता है।

I can only share with you that till the time I entered this room we have not been intimated by any agency regarding the location or whereabouts of Nirav Modi.

मैं आपके साथ केवल इतना साझा कर सकता हूँ कि मेरे इस कमरे में प्रवेश करने केसमय तक हमें नीरव मोदी के स्थान या ठिकाने के संबंध में किसी भी एजेंसी द्वारा कोई सूचना नहीं दी गई है।

I can tell you that we have written to the Pakistani authorities more than fifteen times asking for his whereabouts.

मैं आपको बता सकता हूँ कि हमने उसका अता-पता लगाने के लिए 15 से अधिक बार पाकिस्तान के प्राधिकारियों को लिखा है।

As long as that is met, I think you would appreciate our keeping their whereabouts for the present a matter of private information which is available to them and their families rather than publicly available.

जब तक इस उद्देश्य की पूर्ति होती रहती है तब तक मैं समझता हूं कि उनकी अवस्थिति को गोपनीय रखने की बात को आप समझेंगे। फिलहाल यह निजी जानकारियों का मामला है, जो सार्वजनिक तो नहीं है परंतु उन्हें तथा उनके परिवारों को उपलब्ध हैं।

ITBP and the Chinese authorities keep track of Yatris and share information on their movement and whereabouts through wireless.

आईटीबीपी और चीनी प्राधिकारी यात्रियों के बारे में पूरी जानकारी रखते हैं और वायरलेस के माध्यम से उनके आगे बढ़ने और अता-पता पर जानकारी साझा करते हैं।

After finding a house to stay in, Jesus lets it be known that he does not want anyone to learn of their whereabouts.

रहने के लिए एक घर ढूँढ़ने के बाद, यीशु यह ज़ाहिर करते हैं कि वह नहीं चाहते कि किसी को उनका पता-ठिकाना मालूम पड़े।

However, it has been receiving and redressing grievances from women deserted by their NRI spouses from whole of India which pertains to abandonment, harassment, cheating, domestic violence by their spouses residing abroad, to ascertain whereabouts of NRI husbands, request for extradition, deportation of spouse to India, request for maintenance, support, divorce or child custody and request for legal and financial assistance to file a case against the NRI spouse.

तथापि, मंत्रालय को पूरे भारत से ऐसी महिलाओं से शिकायतें प्राप्त हो रही हैं जिन्हें उनके एनआरआई पतियों ने छोड़ दिया है तथा इन शिकायतों का निवारण किया जा रहा है। ये शिकायतें विदेशों में रहने वाले इन महिलाओं के पतियों द्वारा परित्याग किए जाने, प्रताड़ित किए जाने, धोखा देने, घरेलू हिंसा किए जाने, उन एनआरआई पतियों का पता-ठिकाना सुनिश्चित करने से संबंधित हैं, जिनमें उनका प्रत्यावर्तन करने, उन्हें वापस भारत भेजने, महिलाओं का भरण-पोषण करने, उन्हें सहायता देने, तलाक देने अथवा बच्चों की अभिरक्षा के साथ-साथ उन एनआरआई पतियों के खिलाफ मामला दर्ज करने के लिए कानूनी तथा वित्तीय सहायता हेतु अनुरोध शामिल हैं।

Assistance has been sought from Iraq and other countries in the region, in locating their whereabouts.

उनका पता लगाने के लिए इराक सहित उस क्षेत्र में स्थित अन्य देशों से भी सहायता मांगी गई।

In fact, they have given orders that if anyone learns his whereabouts, they are to report it to them.

दरअसल, उन्होंने यह हुक़्म दी है कि यदि कोई व्यक्ति उसके पता-ठिकाने के बारे में कुछ जानता हो, तो वह जाकर उन्हें ख़बर दे।

He asked the image of Shiva the whereabouts of the deer and it answered him and helped him get it .

उसने शिव - मूर्ति से हिरण का पता पूछा तो मूर्ति ने बतलाकर उसकी सहायता की .

Azhar was born in Bahawalpur, though the government says his current whereabouts are not known.

अजहर का जन्म बहावलपुर में हुआ था। हालांकि सरकार का कहना है कि उसके पास उसके पते ठिकाने की जानकारी नहीं है।

They were not entitled to know the exact details of his whereabouts.

क्योंकि यीशु कब, कहाँ जाएगा, इस बारे में जानने का उन्हें कोई हक नहीं था।

Conceal vital details of parents including their whereabouts and date of admission into the placement organisation .

* द्दह्ल ; उसके माता - पिता का नाम और पता आदि महत्वपूर्ण जानकारी और संस्था में बच्चे को लए जाने की तारीख छिपाना .

The context shows that Joseph and Mary were concerned about Jesus’ whereabouts, so it is most natural to understand these words to refer to a location, or place, that is, “the house [or “dwelling; courts”] of my Father.”

संदर्भ से पता चलता है कि यूसुफ और मरियम को इस बात की चिंता थी कि यीशु कहाँ है। इसलिए यह समझना वाजिब है कि इन शब्दों में जगह की बात की गयी है, यानी “अपने पिता के घर [या “निवास; आँगनों”]” की।

The parents of young Jesus once became upset when his whereabouts were unknown.

युवा यीशु के माता-पिता एक बार परेशान हो गये थे जब पता नहीं चला कि वह कहाँ है।

Their whereabouts was reported by spies to Major Hodson, who sent them a message saying that the party had no hope of escape and should surrender.

उनके ठिकाने की रिपोर्ट मेजर होडसन से जासूसों ने की थी, जिन्होंने उन्हें एक संदेश भेजा था कि पार्टी को भागने की कोई उम्मीद नहीं थी और आत्मसमर्पण करना चाहिए।

I have mentioned that MEA comes into the picture once we are informed by the agencies about his whereabouts and once that happens then it is our responsibility to take up the matter with the concerned government.

मैंने उल्लेख किया है कि एजेंसियों द्वारा उनके ठिकाने के बारे में सूचित किए जाने के बाद विदेश मंत्रालयदृश्य में आता है और ऐसा होने परमामले को संबंधित सरकार के साथ उठाना हमारी ज़िम्मेदारी है।

12 years later, when Ravi comes out of prison, Rohan's whereabouts are unknown.

12 साल बाद, जब रवि जेल से बाहर आता है, रोहन का ठिकाना अज्ञात है।

Throughout the Jonglei disarmament "Operation Restore Peace" which began in March 2012 and continued throughout the year, soldiers were ordered to and assumed the responsibility of extrajudicial killings, severe beatings, binding people with rope, and torture to extract "information" regarding the whereabouts of weapons.

के दौरान Jonglei निरस्त्रीकरण "ऑपरेशन पुनर्स्थापित शांति" जो मार्च 2012 में शुरू हुआ था और साल भर में जारी रखा, सैनिकों के आदेश दिए थे और की जिम्मेदारी ग्रहण अतिरिक्त न्यायिक हत्याओं , गंभीर मार , रस्सी के साथ लोगों के लिए बाध्य है, और यातना के लिए "जानकारी" निकालने के बारे में ठिकाने हथियारों का ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में whereabouts के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।