चेक में cedule का क्या मतलब है?
चेक में cedule शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में cedule का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में cedule शब्द का अर्थ चिन्ह, संकेत-चिन्ह, कार्ड, विज्ञापन, पोस्टर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cedule शब्द का अर्थ
चिन्ह(sign) |
संकेत-चिन्ह(sign) |
कार्ड
|
विज्ञापन(poster) |
पोस्टर(poster) |
और उदाहरण देखें
V Durbanu, Jihoafrické republice, nezisková organizace Gateway Health rozdělila 11.000 cedulí s tříslovnými adresami ve své komunitě, aby těhotné ženy, ve chvíli kdy začnou rodit, mohly zavolat zdravotnická zařízení a řekly jim přesnou polohu, kde je vyzvednout, protože jinak trvá ambulancím hodiny než je najdou. डरबन, दक्षिण अफ्रीका में, "गेटवे हेल्थ नामक" एक एन जी ओ ने 11,000 तीन शब्दों के पते संकेत वितरित किए हैं अपने समुदाय के लिए, अतः गर्भवती माताएँ, जब वे प्रसव पीड़ा में होती हैं, आपातकालीन सेवाओं को बुला सकतीं हैं व उन्हें ले जाने को अपना सही स्थान बता सकतीं हैं, क्योंकि अन्यथा, एम्बुलेंस को अक्सर उन्हें खोजने को कई घंटे लगते हैं। |
Za špinavým a zaprášeným oknem ještě visela vybledlá cedule s informacemi o otevírací době. दुकान की खिड़की गंदी और धूल से भरी थी और उस पर अब भी वही पुरानी सूची लटकी हुई थी जिसमें दुकान के खुलने और बंद होने का समय लिखा था। |
Když jsem odcházel, jeden ze strážců ukázal na nápadnou ceduli na dveřích: Proibida a entrada de pessoas estranhas (Nepovolaným vstup zakázán). बाहर जाते समय एक पहरेदार ने मुझे दीवार पर साफ शब्दों में लिखा एक नोटिस दिखाया: प्रोएबीडा आ एनट्राडा दे पेसोआस एस्ट्रान्यास (बिना इजाज़त के किसी को भी अंदर जाना मना है)। |
Pokud v oblasti morálky lidé přehlížejí ceduli s nápisem „NEVSTUPOVAT“ a touto stezkou se vydají, na jejím konci je nemůže čekat nic jiného než katastrofa. मगर इस मामले में परमेश्वर ने “प्रवेश निषेध” का कानून बनाया है और उसे नज़रअंदाज़ करने का अंजाम भयानक हो सकता है। |
2 Jehova pro nás dělá víc než jen to, že by nám do cesty stavěl výstražné cedule. 2 लेकिन यहोवा हमें सिर्फ चेतावनियाँ नहीं देता, वह इससे भी बढ़कर कुछ करता है। |
Pokud se někdo odvážil vzpírat, oběsili ho na stromě, případně na mostě, a dali mu na krk ceduli s nápisem „zrádce“ nebo „sabotér“. जो इनकार करने की जुर्रत करता, उसके गले में एक तख्ती लटकायी जाती थी जिस पर “गद्दार” या “देशद्रोही” लिखा होता था और उसे किसी पेड़ या पुल पर फाँसी दी जाती थी। |
Když vjíždíme na příjezdovou cestu k Ronovu domku, všímáme si vpředu na verandě barevné cedule, na které je napsáno: Sál Království svědkové Jehovovi. जब हमारी गाड़ी रॉनल्ड या रॉन के घर के करीब पहुँचती है, तो हम सामने के बरामदे पर एक रंगीन फलक देखते हैं जिस पर लिखा है, यह यहोवा के साक्षियों का राज्य घर है। |
Byl jsem tak natěšený, že jsem četl všechno, co se mi dostalo do ruky: obaly od bonbónů, visačky na oblečení, cedule na ulici, všechno. मैं पढ़ने को ले कर इतना उत्साहित था कि जो भी मिलता था, मैं पढ़ जाता था: टॉफ़ी की पन्नी, कपड़ों के स्टिकर, ट्रैफ़िक साइन, सब कुछ। |
Tato stání jsou často vyznačena specifickým symbolem namalovaným na zemi, cedulí nebo značkou (označení se v jednotlivých zemích či oblastech liší). इन जगहों में अक्सर ज़मीन पर खास तरह की पेंटिंग, पोस्टर या निशान बनाए जाते हैं (आपके देश और/या क्षेत्र के अनुसार). |
Některá varování od Boha se podobají cedulím s nápisem „NEVSTUPOVAT“. कुछ साइन-बोर्ड पर लिखा होता है, “प्रवेश निषेध” यानी इस रास्ते से जाना मना है। |
Název by měl odpovídat názvu firmy ve skutečném světě, který používáte k označení pobočky, na webu a billboardech nebo cedulích a který znají zákazníci. जिस नाम का इस्तेमाल हमेशा आपके स्टोरफ़्रंट, वेबसाइट, स्टेशनरी पर किया जाता है और जिसे आपके ग्राहक जानते हैं, वही नाम आपके कारोबार की पहचान होनी चाहिए. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में cedule के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।