चेक
चेक में uspořádat का क्या मतलब है?
चेक में uspořádat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में uspořádat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में uspořádat शब्द का अर्थ व्यवस्था करना, डेटा परिवर्तन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uspořádat शब्द का अर्थ
व्यवस्था करनाverb Například Tita poslal apoštol Pavel na Krétu, aby tam všechno „uspořádal“. मिसाल के लिए, प्रेषित पौलुस ने तीतुस को क्रेते इसलिए भेजा ताकि वह “जो कार्य अधूरा रह गया है उसकी उचित व्यवस्था” कर सके। |
डेटा परिवर्तन करनाverb |
और उदाहरण देखें
Látku si můžeš uspořádat mnoha různými logickými způsoby. जानकारी को तर्क के मुताबिक पेश करने के कई तरीके हैं। |
Přečtěte si, jak si uspořádat úkoly. अपने टास्क व्यवस्थित करने का तरीका जानें. |
Umožňují uspořádat velká množství údajů do tabulek a grafů s více dimenzemi a upravitelných hlavních panelů, které vám poskytnou vizuální představu o významných trendech a vzorcích chování. इससे, कई आयामों वाले टेबल, चार्ट, और पसंद के मुताबिक बनाए जा सकने वाले डैशबोर्ड में बड़ी मात्रा में डेटा रखा जा सकता है. साथ ही, मीनिंगफ़ुल पैटर्न और ट्रेंड को विज़ुअलाइज़ कर सकते हैं. |
Jistý odborník na duševní zdraví uvádí, že pokud ‚je samota udržována v určitých mezích, nepřítomnost jiných lidí způsobí, že je možné uspořádat si své myšlenky a lépe se soustředit‘. एक मानसिक-स्वास्थ्य विशेषज्ञ कहते हैं कि अगर ‘हद से ज़्यादा न हो, तो तनहाई से हमें ठीक से सोचने और अच्छी तरह ध्यान देने में मदद मिलती है।’ |
Když se křesťané rozhodnou takové setkání uspořádat, které biblické rady jim pomohou, aby i tato událost přinášela čest Bohu a vrhala příznivé světlo na novomanžele i křesťanský sbor? अगर दूल्हा-दुलहन ऐसी दावत रखते हैं, तो फिर बाइबल की कौन-सी सलाह उनकी मदद कर सकती है, ताकि इस दावत से भी परमेश्वर की महिमा हो और उनका और मसीही कलीसिया का नाम खराब न हो? |
Dal proto jasné pokyny, jak mají svědkové Jehovovi uspořádat jeho pohřeb. इसीलिए उसने स्पष्ट रूप से निर्देश दे दिए कि किस प्रकार से यहोवा के साक्षियों को उसकी अंत्येष्टि करनी चाहिए। |
Výrazy lze také uspořádat podle témat, jako jsou různé produkty nebo služby, které nabízíte. आप इन शब्दों को थीम के अनुसार भी व्यवस्थित कर सकते हैं, जैसे विभिन्न उत्पादों या ऑफ़र की जाने वाली सेवाओं के अनुसार. |
Řekněme, že chcete uspořádat setkání s několika přáteli ze sboru. (NHT) मान लीजिए, आप कलीसिया के कुछ दोस्तों को अपने यहाँ पार्टी में बुलाना चाहते हैं। |
Když se blíží k domovu, jeho otec mu vychází vstříc a vítá ho, a dokonce uspořádá hostinu. जैसे वह घर के पास आता है, उसका पिता उसका स्वागत करने का सकारात्मक क़दम लेता है, यहाँ तक कि उसके लिए एक जेवनार भी आयोजित करता है। |
▪ Jak může hostitel uspořádat slavnostní jídlo, které je před Bohem záslužné, a proč jej to obšťastní? ▪ किस तरह एक मेज़बान परमेश्वर के योग्य ख़ुबी रखनेवाली भोजन का प्रबन्ध कर सकता है, और क्यों यह उसे ख़ुशी लाएगी? |
Nakonec se nás tam sešlo pět svědků a ve vězeňské cele jsme mohli uspořádat Slavnost na památku Kristovy smrti. जेल में हम साक्षियों की गिनती बढ़कर पाँच हो गयी। वहाँ हमने यीशु की मौत का स्मारक भी मनाया। |
Maimonides chtěl všechny věci — fyzické i duchovní — logicky uspořádat. मैमोनाइडस् ने हर बात को, चाहे शारीरिक हो या आध्यात्मिक, तर्कसंगत क्रम देने की कोशिश की। |
Ježíš pak oslovuje farizea, který ho pozval, a popisuje, jak uspořádat hostinu, která bude před Bohem opravdu záslužná. फिर, यीशु उस फरीसी को संबोधित करते हैं जिसने उसे आमंत्रित किया और बताते हैं कि कैसे एक ऐसा दावत दिया जाए जो परमेश्वर की दृष्टि में हक़ीक़ी ख़ुबी रखती है। |
Navzdory lžím, které o nás kolovaly, se nám 30. března podařilo uspořádat Slavnost na památku Kristovy smrti za přítomnosti 130 osob. हमारे बारे में झूठी बातें फैलाई जा रही थीं लेकिन इसके बावजूद हम मार्च ३० को यीशु की मौत का स्मारक समारोह मना पाए जिसके लिए १३० लोग हाज़िर हुए। |
Štítky vám pomohou uspořádat si díla do vlastních kategorií. लेबल के ज़रिए आप अपनी रचनाओं को मनमुताबिक श्रेणियों में रख सकते हैं. |
Například bychom se mohli snažit pozvat svobodné spoluvěřící, když se malá skupina zralých křesťanů chce sejít k jídlu nebo uspořádat povzbuzující společenské setkání. ऐसा करने का एक तरीका है, जब हम कुछ तजुर्बेकार मसीहियों को खाने पर या मसीही संगति के लिए न्यौता देते हैं तो साथ में कुछ कुँवारे भाई-बहनों को भी बुलाएँ। |
Zkuste svůj obsah uspořádat tak, aby byly adresy URL logicky uspořádány a maximálně srozumitelné lidem (namísto dlouhých identifikačních čísel raději používejte čitelná slova). अपनी सामग्री को इस तरह व्यवस्थित करने पर विचार करें कि URL तार्किक रूप से और इस ढंग से बनाए जाएं कि मनुष्यों के लिए सबसे सुबोध (यदि संभव हो, तो लंबी ID संख्याओं के बजाय पठनीय शब्द) हों. |
Byla právě doba každoroční slavnosti na památku Kristovy smrti, a proto se rozhodli tuto slavnost uspořádat a pozvat na ni všechny lidi z okolí. क्योंकि वह समय यीशु की मृत्यु का वार्षिक स्मारक मनाने का था, उन्होंने प्रबंध किए और लोगों को आने के लिए आमंत्रण दिया। |
Maimonides se tedy rozhodl, že všechny informace zpracuje, uspořádá je podle námětů do čtrnácti knih a vyzdvihne praktické body. मैमोनाइडस् ने इसका हल निकाला कि इस जानकारी को संपादित करना, व्यावहारिक निर्णयों को विशिष्ट करना, और उन्हें १४ पुस्तकों की एक क्रमबद्ध व्यवस्था में संगठित करना, जो विषय के अनुसार विभाजित की गई थीं। |
Chcete-li například zjistit, které kombinace klíčové slovo-kampaň-reklamní sestava generují nejvíce transakcí nebo tržeb, stačí sloupec uspořádat od nejvyšší hodnoty po nejnižší. Opačným uspořádáním zjistíte, které kombinace jsou nejméně výkonné. उदाहरण के लिए, यह देखने के लिए कीवर्ड-अभियान-विज्ञापन समूह का कौन सा संयोजन को सबसे अधिक लेन-देन या आय जेनरेट करता है, बस उस कॉलम को उच्चतम से न्यूनतम के अनुसार क्रमबद्ध करें; या सबसे कम आंकड़े जेनरेट करने वाले संयोजन को देखने के लिए विपरीत क्रमबद्ध करें. |
Můžete vytvořit segmenty obsahující více podmínek a uspořádat tyto podmínky do skupin. आप कई शर्तों वाले सेगमेंट बना सकते हैं और फिर उन्हें शर्तों के समूह में व्यवस्थित कर सकते हैं. |
Lidi a firmy, které máte v Kontaktech, si můžete uspořádat pomocí štítků. आप लेबल का इस्तेमाल करके लोगों और कारोबार के संपर्क की जानकारी 'संपर्क' में व्यवस्थित कर सकते हैं. |
Alice řekla, že ji zvládne uspořádat. एलिस का कहना है कि सब कुछ तब तक आयोजित है. |
8 Povinnost pečovat o rodiče mají všechny děti v rodině, a proto je možná moudré uspořádat rodinnou poradu, aby se na rozhodování mohli podílet všichni členové rodiny. ८ चूँकि देखरेख की ज़िम्मेदारी परिवार के सभी बच्चों पर है, तो एक पारिवारिक बैठक बुलाना बुद्धिमानी की बात हो सकती है ताकि फ़ैसले करने में सभी भाग ले सकें। |
Příprava osnovy ti pomůže uspořádat si myšlenky. आउटलाइन तैयार करने से आप अपने विचारों को क्रम से पेश कर सकेंगे। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में uspořádat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।