चेक में nájem का क्या मतलब है?
चेक में nájem शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में nájem का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में nájem शब्द का अर्थ भाड़ा, किराया, भाडा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nájem शब्द का अर्थ
भाड़ाnoun |
किरायाnounmasculine Celý náš nepatrný měsíční příspěvek připadl na měsíční nájem. महीने के किराये में ही हमारा सीमित मासिक भत्ता चला जाता था। |
भाडाnoun |
और उदाहरण देखें
Například při zadání řetězce „2%2c5krát vyšší nájem“ vznikne štítek „2,5krát vyšší nájem“. उदाहरण के लिए, “1%2c000+ दैनिक आगंतुक से “1,000+ दैनिक आगंतुक” लेबल तैयार होगा. |
Victor, který slouží jako krajský dozorce v Africe, říká: „Často Jehovovi děkuju, že si s manželkou nemusíme dělat starosti o to, kdo nám dá najíst a kdo nám zaplatí nájem. अफ्रीका का रहनेवाला एक सर्किट निगरान कहता है, ‘मैं अकसर सच्चे दिल से यहोवा का शुक्रिया अदा करता हूँ कि मुझे और मेरी पत्नी को यह फिक्र नहीं करनी पड़ती कि हमें अगली बार खाना कहाँ से मिलेगा। और न ही हमें यह चिंता करनी पड़ती है कि कौन हमारे ठहरने का किराया देगा। |
Když jednomu letitému bratrovi zemřela manželka, už nedokázal bez jejího důchodu platit nájem. एक परिवार की मिसाल लीजिए, जिसमें माँ-बाप के अलावा दो किशोर बेटियाँ हैं। इस परिवार को एक बुज़ुर्ग जोड़े ने बाइबल अध्ययन कराया था। |
Celý náš nepatrný měsíční příspěvek připadl na měsíční nájem. महीने के किराये में ही हमारा सीमित मासिक भत्ता चला जाता था। |
Tím je špatně vychováváme: oni se přece musí naučit, že se platí nájem. शिक्षा का प्रयोजन इन छ: ज्ञानेन्द्रियों का सदुपयोग करना सिखाना होना चाहिए। |
Najít si zaměstnání, platit nájem a přitom se starat o děti je pro ni skličující vyhlídka. पति से अलग रहकर नौकरी ढूँढ़ना, घर का किराया चुकाना साथ ही अकेले बच्चों की देखभाल करना, इन सारी ज़िम्मेदारियों के बारे में सोचकर किसी भी पत्नी का हौसला पस्त हो सकता है। |
„Já se starám o daně, smlouvy a nájem. मैं टैक्स, कॉन्ट्रैक्ट्स (जैसे, गाड़ी की किश्ते चुकाना) और किराए का हिसाब रखता हूँ। |
Často jsme chodili spát o hladu a neměli jsme na nájem. माँ के लिए घर का किराया देना ही बड़ी चुनौती थी। |
Každý měsíc rozdělte peníze mezi jednotlivé kategorie (jídlo, nájem, pohonné hmoty a tak dále). हर महीने अलग-अलग खर्चों के लिए पैसे अलग निकालकर रखिए। (जैसे खाना, किराया, पेट्रोल या गैस।) |
(Přísloví 1:5) Zkus se tedy zeptat rodičů, kolik asi měsíčně člověk zaplatí za nájem či hypotéku, jídlo, provoz auta nebo za hromadnou dopravu. (नीतिवचन 1:5) क्यों न आप अपने माँ-बाप से पूछें कि एक व्यक्ति के लिए हर महीने का किराया, राशन-पानी, कार या दूसरे यातायात पर कितना खर्च होता है? |
Ve středu 18. srpna ještě stále nebylo vydáno povolení k použití stadionu, ačkoli poplatek za nájem byl již zaplacen. अगस्त 18 तक स्टेडियम को इस्तेमाल करने की इजाज़त नहीं मिली, जबकि साक्षी स्टेडियम का किराया भी दे चुके थे। |
Také jsem musela platit nájem. फिर भरने के लिए किराया था। |
„Po třech letech nám došly skoro všechny úspory a neměli jsme dost peněz, abychom zaplatili nájem na další rok. जुम्पे बताता है, “तीन साल के दौरान हमारा गुज़ारा जमा किए गए पैसे से हो गया। मगर इसके बाद हमारे पास इतना पैसा नहीं बचा था कि हम अपने घर का अगले साल का किराया दे सकें। |
Abychom mohly uhradit nájem za sály, vystavovaly jsme schránky na dary, a tak byly každý měsíc veškeré náklady pokryty. सभागृह किराये पर लेने का ख़र्च पूरा करने के लिए, हम अंशदान बक्स बाहर रखते, और हर सप्ताह सभी ख़र्च चुकता कर दिए जाते। |
Každá obálka je vyhrazena pro určitý druh výdajů — například na jídlo, nájem nebo oblečení. आप चाहें यह आसान-सा तरीका अपनाएँ या कुछ और, ज़रूरी यह है कि आपको पता होना चाहिए कि आपका पैसा कहाँ खर्च हो रहा है। |
V roce 1698 bylo zákonnou cestou získáno vlastnické právo, a do roku 1757 Britové platili nájem mughalským panovníkům. काश्तकारी अधिकार १६९८ में कानूनन मिल गया और १७५७ तक ब्रिटिश लोग मुगल शासकों को किराया देते थे। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में nájem के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।