चेक में placka का क्या मतलब है?
चेक में placka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में placka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में placka शब्द का अर्थ एलीवाईफ, ब्लू बैक हेरिंग, शाद, शाद (मोटी समुद्री मछली) है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
placka शब्द का अर्थ
एलीवाईफadjective |
ब्लू बैक हेरिंगadjective |
शादadjective |
शाद (मोटी समुद्री मछली)adjective |
और उदाहरण देखें
„Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou.“ ŘÍMANŮM 12:15 “खुशी मनानेवालों के साथ खुशी मनाओ, रोनेवालों के साथ रोओ।”—रोमियों 12:15. |
Věnujte čas jeden druhému, bez zábran a upřímně spolu komunikujte, navzájem se podporujte a povzbuzujte, naslouchejte jeden druhému, společně se smějte a společně plačte, hrajte si spolu a usilujte o společné cíle, dělejte si navzájem radost, buďte přáteli. एक-दूसरे के साथ वक्त बिताइए, हमेशा दिल खोलकर बात कीजिए, एक-दूसरे का साथ दीजिए, हौसला बढ़ाइए, एक-दूसरे की बात सुनिए, साथ मिलकर हँसी-मज़ाक कीजिए, एक-दूसरे का दुःख बाँटिए, कुछ खेल खेलिए, कुछ लक्ष्य हासिल करने के लिए मिलकर कोशिश कीजिए, एक-दूसरे को खुश कीजिए, दोस्त बनिए। |
K podobnému cítění povzbuzoval apoštol Pavel, když spolukřesťany vybízel: „Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou.“ प्रेरित पौलुस ने भी मसीही भाई-बहनों को कुछ ऐसी ही भावनाएँ बढ़ाने की सलाह दी जब उसने कहा कि “जो आनन्द में हैं उनके साथ आनन्द मनाओ और जो शोक में हैं उनके साथ शोक।” |
12 Těmto zvráceným „pánům“ v sutaně je určena Jehovova výzva: „Vzbuďte se, opilci, a plačte; a kvílejte, všichni pijáci vína, kvůli sladkému vínu, vždyť vám bylo odříznuto od úst.“ १२ ऐसे गिरे हुए पोशाकधारी पादरी “सज्जनों” के लिए, यहोवा का ठनठनाता हुआ संदेश है: “हे मतवालो, जाग उठो, और रोओ, और हे सब दाखमधु पीने वालो, नए दाखमधु के कारण हाय, हाय, करो; क्योंकि वह तुम को अब न मिलेगा।” |
7 Opovrženíhodnému zástupu — judským náboženským vůdcům — je určen tento příkaz: „Vzbuďte se, opilci, a plačte; a kvílejte, všichni pijáci vína, kvůli sladkému vínu, vždyť vám bylo odříznuto od úst.“ ७ नीच लोगों के एक समुदाय, यहूदा के धार्मिक अगुओं को अलग किया जाता है जब यह आज्ञा दी जाती है: “हे मतवालो, जाग उठो, और रोओ; और हे सब दाखमधु पीनेवालो, नये दाखमधु के कारण हाय, हाय, करो; क्योंकि वह तुम को अब न मिलेगा।” |
Oblíbenou potravou jsou obilné placky s fazolemi nebo kukuřicí. अपने मनपसंद मेवों को चीज या पनीर के साथ खाएँ। |
„Plačte s těmi, kdo pláčou,“ píše se v Římanům 12:15. रोमियों 12:15 कहता है: “रोनेवालों के साथ रोओ।” |
12 „Plačte s těmi, kdo pláčou“ 12 “रोनेवालों के साथ रोओ” |
Izraelské dcery, plačte nad Saulem.“ हे इस्राएली स्त्रियो, शाऊल के लिये रोओ।” |
Pavel doporučil: „Plačte s těmi, kteří pláčou.“ पौलुस ने सिफ़ारिश की: “रोनेवालों के साथ रोओ।” |
Je zde řečeno: „Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou. इस वचन में कहा गया है: “आनन्द करनेवालों के साथ आनन्द करो; और रोनेवालों के साथ रोओ। |
V Římanům 12:15 je napsáno: „Plačte s těmi, kdo pláčou.“ रोमियों 12:15 कहता है: “रोनेवालों के साथ रोओ।” |
Pavel napsal něco podobného: „Radujte se s těmi, kteří se radují; plačte s těmi, kteří pláčou.“ समान भावना के साथ, पौलुस ने लिखा: “आनन्द करनेवालों के साथ आनन्द करो; और रोनेवालों के साथ रोओ।” |
Uplatněte tuto biblickou zásadu: „Radujte se s těmi, kdo se radují; plačte s těmi, kdo pláčou.“ बाइबल के इस सिद्धांत को अमल में लाइए: “खुशी मनानेवालों के साथ खुशी मनाओ, रोनेवालों के साथ रोओ।” |
Měli jsme také Bible, třicet různých druhů traktátů, a dokonce „placky“, na kterých bylo napsáno „Bůh tě miluje“. साथ ही, हमारे पास बाइबल, ३० विभिन्न प्रकार के ट्रैक्ट, और हैट पिन्स भी थे, जिसमें लिखा था “परमेश्वर आपसे प्यार करता है।” |
„Plačte s těmi, kdo pláčou“ “रोनेवालों के साथ रोओ” |
Na táboráku, který jsme si sami rozdělali, jsme si dokonce upekli indiánské placky. हमने अपने हाथों से बनायी अंगीठी पर एक तरह की रोटी भी पकायी जो अमरीकी आदिवासियों की बनोक रोटी जैसी थी। |
„Plačte s těmi, kteří pláčou,“ radí Bible v Římanům 12:15. रोमियों १२:१५ में बाइबल सलाह देती है, “रोनेवालों के साथ रोओ।” |
Apoštol Pavel křesťanům radil: „Plačte s těmi, kdo pláčou.“ प्रेरित पौलुस ने मसीहियों को सलाह दी: “रोनेवालों के साथ रोओ।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में placka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।