इतालवी में esame का क्या मतलब है?
इतालवी में esame शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में esame का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में esame शब्द का अर्थ परीक्षा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
esame शब्द का अर्थ
परीक्षाnoun Ecco come passo il mio compleanno facendo questo stupido esame. कि कैसे मैं अपने जन्मदिन खर्च जा रहा हूँ, उस मूर्ख की परीक्षा ले रही. |
और उदाहरण देखें
Un po’ prima dell’adunanza del martedì sera il sorvegliante di circoscrizione si incontrerà con il coordinatore o un altro anziano locale, e insieme prenderanno in esame le domande sorte al sorvegliante analizzando le registrazioni. मंगलवार की शाम की सभा से थोड़ा पहले, सर्किट निगरान निकाय के संयोजक से या मंडली के किसी और प्राचीन से मिलता है, ताकि रिकॉर्ड की जाँच करने से अगर कोई सवाल उठा है, तो उस पर चर्चा कर सके। |
Per capire cosa comporta usare buone maniere prendiamo in esame l’esempio di Geova Dio e di suo Figlio. अदब से पेश आने में क्या शामिल है, यह समझने के लिए यहोवा परमेश्वर और उसके बेटे यीशु की मिसाल पर गौर कीजिए। |
Cosa prenderemo in esame in questo articolo? इस लेख में किस बारे में चर्चा की जाएगी? |
Il prossimo articolo ne prenderà in esame alcuni. आइए इनमें से कुछ तरीकों के बारे में अगले लेख में देखें। |
(b) Cosa prenderemo in esame ora? (ख) अब हम किस बात पर ध्यान देंगे? |
(b) Cosa prenderemo in esame in questo articolo e nel prossimo? (ख) हम इस लेख में और अगले लेख में क्या सीखेंगे? |
(13:13-41) Prese in esame il modo in cui Dio aveva agito nei confronti d’Israele e identificò Gesù, discendente di Davide, come il Salvatore. (१३:१३-४१) उसने इस्राएल के साथ परमेश्वर के व्यवहार पर पुनर्विचार किया और दाऊद के वंश यीशु की पहचान दी, कि वही उद्धारक था। |
10:22) Questa domanda sarà presa in esame nella parte intitolata “Benedizioni derivanti dal mantenere l’occhio semplice”. 10:22) इस सवाल का जवाब, इस भाग में दिया जाएगा, “अपनी आँख निर्मल बनाए रखने की आशीषें पाइए।” |
Questo articolo prende in esame tre modi in cui possiamo mantenerci nell’amore di Dio. यह लेख उन तीन तरीकों पर चर्चा करता है, जिससे हम खुद को परमेश्वर के प्यार के लायक बनाए रख सकते हैं। |
Esso prende in esame e confuta molte false accuse mosse contro la Parola di Dio. यह परमेश्वर के वचन के खिलाफ़ लगाए गए झूठे इलज़ामों पर विचार और खण्डन करती है। |
In questa parte prenderemo in esame alcune di queste importanti battaglie. इस भाग में हम इस तरह की कुछ अनोखी घटनाओं पर चर्चा करेंगे। |
A chi può essere utile un esame attento del Cantico dei Cantici, e perché? श्रेष्ठगीत की किताब का अध्ययन करने से किन्हें फायदा हो सकता है? और क्यों? |
Prendiamo in esame cosa dice la Bibbia delle guarigioni compiute da Gesù. गौर कीजिए कि यीशु के चंगाई के कामों के बारे में बाइबल क्या कहती है। |
* Un semplice esame del sangue spesso indica il pericolo molto tempo prima che la persona avverta sintomi percepibili, come l’angina. * इससे बहुत पहले कि व्यक्ति को सुस्पष्ट चिन्ह नज़र आएँ, जैसे कि हृद्शूल, लहू की एक सरल जाँच से अकसर आनेवाले ख़तरे का पता लग जाएगा। |
Un semplice e veloce esame del tampone potrebbe risolvere questo problema – e, di fatto, ne esiste già uno. फाहे का त्वरित और आसान परीक्षण इस समस्या को हल कर सकता है और वास्तव में ऐसा एक परीक्षण पहले ही मौजूद है। |
Cosa prenderemo in esame in questo articolo? इस लेख में हम किस बात पर गौर करेंगे? |
3 Sabato pomeriggio abbiamo preso in esame le ragioni per cui dovremmo essere convinti che stiamo vivendo negli ultimi giorni. 3 शनिवार दोपहर में ऐसे बहुत से कारणों को दोहराया गया जिनसे हमारा यह विश्वास मज़बूत होता है कि हम अन्तिम दिनों में जी रहे हैं। |
Ma ci sono molte altre ragioni per essere umili, e queste, insieme a varie cose che ci aiutano ad avere umiltà, saranno prese in esame nel prossimo articolo. लेकिन, हमारे नम्र होने के लिए और भी अनेक कारण हैं, अगले लेख में इन कारणों की और साथ ही हमारे नम्र होने के लिए सहायकों की चर्चा की जाएगी। |
L’articolo che segue prenderà in esame alcune delle entusiasmanti situazioni e sviluppi che hanno contribuito all’enorme successo di quest’opera su scala così vasta. अगला लेख कुछ ऐसे हालात और टेक्नॉलजी की तरक्कियों से मिली मदद पर चर्चा करेगा, जिनकी वज़ह से इतने बड़े पैमाने पर प्रचार के काम में सफलता मिली है। |
Prendiamo in esame tre pericoli che potrebbero far nascere nei vostri figli un atteggiamento egoista e vediamo come evitarli. आइए ऐसे तीन फँदों पर गौर करें जिनमें फँसकर आप अपने बच्चों में ‘पहले मैं’ की भावना बढ़ा रहे होते हैं। और यह भी कि आप इन फँदों से कैसे बच सकते हैं। |
• Cosa si deve prendere in esame quando si considerano i costi dell’istruzione superiore? • ऊँची शिक्षा हासिल करने की कीमत का अंदाज़ा लगाने से पहले किस बात पर गौर करना ज़रूरी है? |
Cosa si prenderà in esame nel prossimo articolo? आगामी लेख में किस बात पर विचार किया जाएगा? |
Quali consigli di Gesù prenderemo in esame? हम यीशु की किस सलाह पर ध्यान देंगे? |
In questo articolo verranno presi in esame i punti notevoli di Isaia 1:1–35:10. इस लेख में यशायाह 1:1–35:10 की झलकियों पर चर्चा की जाएगी। |
Questi due articoli prenderanno in esame la profezia dell’immensa statua di Daniele capitolo 2 e quelle della bestia selvaggia e della sua immagine di Rivelazione capitoli 13 e 17. इन दो लेखों में दानिय्येल अध्याय 2 में बतायी बड़ी मूर्ति और प्रकाशितवाक्य अध्याय 13 और 17 में बताए जंगली जानवर और उसकी मूरत के बारे में चर्चा की जाएगी। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में esame के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
esame से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।