इतालवी में cemento का क्या मतलब है?

इतालवी में cemento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में cemento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में cemento शब्द का अर्थ सीमेंट, सीमेन्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cemento शब्द का अर्थ

सीमेंट

noun

siete circondati da cemento e vetro.

और आपके चारो-ओर काँच और सीमेंट कंकरीट हो

सीमेन्ट

noun

और उदाहरण देखें

Quando non ne potei più mi sdraiai sul nudo cemento.

एक बार जब मैं बहुत थक गया तो कंक्रीट की ज़मीन पर लेट गया।

Ogni volta che la mia testa colpiva il cemento, una domanda risuonava nella mia mente, e tuttora mi perseguita: "È così che morirò?"

मेरे सर की ठोस ज़मीन के साथ हुई हर टक्कर पर एक प्रश्न मेरे दिमाग में गूँज रहा था जो मुझे आज तक डराता है: "क्या यही अन्त है?"

7 L’amore fraterno è il “cemento” che tiene uniti i servitori di Dio: “Rivestitevi d’amore, poiché è un perfetto vincolo d’unione”.

७ भाइयों जैसा प्रेम वह “गोंद” है जो परमेश्वर के दासों को एकता के बंधन में बाँधता है: “अपने आप को प्रेम से ढाँप लो, क्योंकि यह एकता का पूर्ण बंधन है।” (कुलुस्सियों ३:१४, न्यू.

11 E così misero in grado il popolo del paese a settentrione di costruire molte città, sia in legno che in cemento.

11 और इस प्रकार उन्होंने प्रदेश के उत्तरी भाग के लोगों को समर्थ बनाया ताकि वे लकड़ी और सीमेंट के कई नगरों का निर्माण कर सकें ।

Un altro vantaggio di questo sistema è che si può sfruttare il pavimento in cemento per concerti e altre manifestazioni.

ब्रूस मूरे ने कहा कि चाँद पर किसी रसायनिक-क्रिया द्वारा पानी निकालने से ज़्यादा सस्ता धरती से चाँद पर पानी ले जाना होगा।

Ma la scorsa estate, il funzionario definito con partecipazioni in la terra, i limiti una strada in cemento.

लेकिन पिछली गर्मियों में, परिभाषित अधिकारी भूमि, सीमा में दांव के साथ एक कंक्रीट सड़क ।

9 E il popolo che era nel paese a settentrione dimorò in tende e in case di cemento; ed essi lasciarono che qualsiasi albero che spuntava sulla faccia del paese potesse crescere, per poter avere, col tempo, del legno per costruire le loro case, sì, le loro città, i loro templi, le loro sinagoghe, i loro santuari ed ogni sorta dei loro edifici.

9 और जो लोग प्रदेश की उत्तरी दिशा में थे वे तंबूओं, और सीमेंट के घरों में रहे, और वे जो भी वृक्ष उग सकते थे उसे उन्होंने उगाया, ताकि उनके घरों के निर्माण के लिए उनके पास लकड़ियां हो सकें, हां, उनके नगरों, और उनके मंदिरों, और उनके आराधनालयों, और उनके पवित्र स्थानों, और हर प्रकार की उनकी इमारतों के लिए ।

Nel museo la sezione delle “tende” e quella del “cemento” raccontano come lavoratori di tutto il Brasile vendettero i loro averi per raggiungere il cantiere.

संग्रहालय के “तंबू” और “कंकरीट” विभाग बताते हैं कि कैसे पूरे ब्राज़ील के मज़दूरों ने निर्माण स्थल तक आने के लिए अपनी संपत्ति बेच दी।

Molti di noi ritagliavano pezzi di carta dai sacchi di cemento vuoti per prendere appunti di ciò che veniva detto.

हममें से कई सीमेंट की खाली बोरियों से कागज़ के टुकड़े काटकर उस पर अपने नोट्स लिखते थे।

Una volta lavati, i frutti vengono stesi al sole su una vasta superficie di cemento per 15-20 giorni.

धोने के बाद कॉफी को १५ से २० दिन तक बड़े-से कंक्रीट के सीढ़ीदार चबूतरे पर धूप में सूखने के लिए रख दिया जाता है।

Vivevamo in una casetta di cemento e bambù.

हम कंकरीट और बाँस से बने एक छोटे-से घर में रहते थे।

Secondo uno studio del 2013 condotto dallo scienziato Rick Heede, circa due terzi di diossido di carbonio emesso sin dal 1750 deriverebbe dalle 90 entità maggiormente produttrici di carburante fossile e cemento, la maggior parte delle quali è ancora attiva.

वैज्ञानिक रिक हीडे द्वारा 2013 में किए गए एक अध्ययन के अनुसार, यह देखा जा सकता है कि 1750 से लेकर अब तक उत्सर्जित कार्बन डाइऑक्साइड की लगभग दो-तिहाई मात्रा सबसे बड़ी जीवाश्म ईंधन और सीमेंट उत्पादक सिर्फ 90 कंपनियों से संबंधित है जिनमें से ज्यादातर अभी भी काम कर रही हैं।

Tra le sue realizzazioni si possono citare ali di aeroplano con caratteristiche simili a quelle degli uccelli, sommergibili a forma di delfino e progetti per strutture di cemento simili allo scheletro umano.

इन में पक्षियों की विशेषताओं के साथ हवाई जहाज़ के पंख, सूँस के रूप में पनडुब्बी, और मानवीय हड्डियों के रूप में रचित ठोस संरचनाएं।

Migliaia di persone rimasero in piedi o si sedettero sul pavimento di cemento.

हज़ारों लोग खड़े रहे या कंकरीट की ज़मीन पर बैठ गए।

Una volta c’era bisogno di 800 sacchi di cemento e l’unica ditta dove si poteva prendere non aveva i sacchi in cui metterlo.

एक अवसर पर, ८०० बोरी सीमेंट की ज़रूरत थी, और जो एकमात्र स्थान इसे दे सकता था उनके पास सीमेंट को भरने के लिए आवश्यक बोरियाँ नहीं थीं।

Uomini e donne, vecchi e giovani, tutti si misero al lavoro per scaricare il carico e cominciare a costruire utilizzando il legname, il cemento, le lamiere per il tetto e gli altri materiali che erano arrivati a Munda prima di loro.

पुरुष और स्त्री, बूढ़े और जवान, सभी अपने सामान उतारने में जुट गए और लकड़ी, सीमेंट, छत बनाने के सरिए, और अन्य सामग्रियों से, जो उनसे पहले मून्डा पहुँच चुकी थीं, निर्माण कार्य आरम्भ करने को तैयार हुए।

Il terminal non è una scatola di cemento.

यह टर्मिनल कंकरीट से बनी बिल्डिंग नहीं है।

Circondato da alte mura di cemento e sbarre di acciaio, dove il filo spinato riesce a tagliar via le speranze di un domani migliore.

कंकरीट की ऊँची दीवारों से घिरी हुई, लोहे की सलाखें जिन पर काँटेदार तार लगे हैं जो उज्ज्वल कल की आशाओं पर पानी फेर देते हैं।

5:14) Spesso questo cementa ulteriormente il vincolo di amore che ci unisce ai fratelli.

5:14) और ऐसा करने से अकसर भाई-बहनों के साथ हमारा प्यार भरा रिश्ता और मज़बूत होता है।

Il suo giovane figlio Riccardo morì all’istante quando un pesante blocco di cemento gli cadde sul petto, spezzandogli il piccolo cuore.

उसका छोटा बेटा रिकार्डो तुरन्त मर गया जब कंक्रीट का भारी टुकड़ा उसकी छाती पर गिर पड़ा, और उसके नन्हे हृदय को फाड़ दिया।

Tuttavia, anziché realizzare il ponte in legno e pietra, il nuovo costruttore usò acciaio e cemento.

लेकिन नए शिल्पकार ने इस पुल को बनाने के लिए लकड़ी-पत्थर का नहीं, बल्कि स्टील और कंक्रीट का इस्तेमाल किया।

Il 4 marzo arrivò il primo aereo con i Testimoni neozelandesi, e fu realizzata la parte in cemento.

मार्च ४ को हवाई-जहाज़ द्वारा न्यू ज़ीलैंड के साक्षियों का पहला दल आया, और कंक्रीट कार्य पूरा किया गया।

E'il musical'Piantare semi nel cemento'.

यह सीमेंट में बीज रोपण संगीत है.

Ciò è possibile grazie a un nuovo tipo di cemento ideato da ricercatori della facoltà di ingegneria dell’Università di San Paolo”.

इसकी एक वजह यह है कि कुछ जगहों में ज़मीन की बहुत कमी है और उसकी कीमत भी बहुत ज़्यादा है। इसके अलावा, लोगों को अपने शहरों पर शेखी बघारने का कारण भी चाहिए।

Mischiando la silice ricavata dalla cenere delle glumelle del riso con cemento normale, i ricercatori hanno ottenuto un prodotto estremamente fine e di buona qualità.

मैसाचूसेट्स् इंस्टिट्यूट ऑफ टॆक्नॉलजी के स्कूल ऑफ आर्किटॆक्चर एण्ड प्लानिंग के अध्यक्ष, विलियम मिचैल का कहना है कि “किसी शहर की ख्याति बढ़ाने, नए ज़माने के साथ कदम-ब-कदम चलने के लिए, साथ ही ऐसी ही कुछ वजहों से” आसमान छूती इमारतें बनायी जाती हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में cemento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।