इतालवी में delega का क्या मतलब है?

इतालवी में delega शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में delega का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में delega शब्द का अर्थ प्रत्यायोजन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

delega शब्द का अर्थ

प्रत्यायोजन

noun

और उदाहरण देखें

Le informazioni indicate sulla delega a questo riguardo dovrebbero essere chiare, dato che serviranno a stabilire in anticipo chi sarà effettivamente presente.

यह बात साफ-साफ लिखनी चाहिए ताकि हम यह जान सकें कि सभा में कौन आएगा और कौन नहीं।

Le informazioni indicate sulla delega a questo riguardo dovrebbero essere chiare, dato che serviranno a stabilire in anticipo chi sarà effettivamente presente.

यह जानकारी प्रॉक्सी-पत्र में साफ-साफ लिखनी चाहिए क्योंकि इसी से पता लगाया जाएगा कि कौन वहाँ हाज़िर होगा और कौन नहीं।

Seguendo l’esempio del Padre, quando era sulla terra Gesù delegò delle responsabilità.

जब यीशु मसीह धरती पर था, तो उसने भी अपने पिता की तरह दूसरों को ज़िम्मेदारी सौंपी।

La delega, che verrà inviata ai membri con il preavviso dell’adunanza annuale, dovrà essere rispedita così da pervenire all’ufficio del Segretario della Società al più tardi il 1° agosto.

सदस्यों को एनुअल मीटिंग के नोटिस के साथ प्रॉक्सी-पत्र भेजे जाएँगे। ये पत्र भरकर निगम के सेक्रेट्री को अगस्त १ से पहले भेजे जाने चाहिए।

Quando il tuo provider delega a te un record PTR, crea un record CNAME che punta a un record PTR che viene gestito da te tramite Google Domains.

अगर आपका सेवा देने वाला आपको एक PTR रिकॉर्ड सौंपता है, तो आपका सेवा देने वाला ऐसा CNAME रिकॉर्ड बनाएगा जो ऐसे PTR रिकॉर्ड की ओर संकेत करेगा जिसे आप Google Domains के ज़रिए प्रबंधित करेंगे.

Geova però è un sorvegliante perfetto, che delega volentieri e ha fiducia nei suoi servitori.

यहोवा सबसे बेहतर निगरान है और वह अपने सेवकों को काफी ज़िम्मेदारियाँ देता है और उन पर भरोसा करता है।

I membri della Società dovrebbero informare ora l’ufficio del Segretario di eventuali cambiamenti di indirizzo avvenuti durante lo scorso anno: sarà così possibile far pervenire loro in luglio le normali lettere di preavviso e le deleghe.

अगर निगम के किसी सदस्य का पता बदल गया है तो उसे निगम के सेक्रेट्री ऑफिस को अभी से इसकी खबर दे देनी चाहिए ताकि जुलाई में उसे ज़रूरी नोटिस और प्रॉक्सी-पत्र भेजे जा सकें।

Oltre a provvedere agli esseri umani tutto ciò di cui avevano bisogno per vivere una vita soddisfacente e con uno scopo, Geova diede loro il dominio sulle creature inferiori della terra: in pratica delegò loro una parte della sua autorità.

उसने न सिर्फ इंसानों को मकसद-भरी और खुशहाल ज़िंदगी दी, बल्कि उन्हें जीव-जंतुओं पर अधिकार भी सौंपा।

Le informazioni indicate sulla delega a questo riguardo dovrebbero essere chiare, dato che serviranno a stabilire in anticipo chi sarà effettivamente presente.

यह बात साफ-साफ लिखनी चाहिए ताकि हम यह जान सकें कि मीटिंग में कौन आएगा और कौन नहीं।

La delega, che verrà inviata ai membri con il preavviso dell’adunanza annuale, dovrà essere rispedita così da pervenire all’ufficio del Segretario della Società non più tardi del 1° agosto.

सालाना सभा के नोटिस के साथ सभी सदस्यों को प्रॉक्सी-पत्र भेजे जाएँगे, इन्हें भरकर निगम के सेक्रेट्री को अगस्त 1 से पहले भेज दीजिए।

Nota: la tua organizzazione potrebbe limitare la delega email.

ध्यान दें: आपका संगठन ईमेल भेजना प्रतिबंधित कर सकता है.

IANA delega ad altri registry l'autorità per tutti gli altri domini che non siano il dominio radice.

IANA दूसरे सभी (गैर-रूट) डोमेन का प्राधिकरण दूसरी रजिस्ट्रियों को सौंपता है.

(Romani 1:20; Colossesi 1:15) Poi delegò enorme potenza e autorità a questo Figlio, incaricandolo di adempiere i Suoi propositi creativi.

(रोमियों 1:20, ईज़ी-टू-रीड वर्शन; कुलुस्सियों 1:15) उसे बनाने के बाद, यहोवा ने अपने पुत्र को अपार शक्ति और अधिकार दिया, ताकि वह उन सारी चीज़ों की सृष्टि कर सके जिन्हें बनाने का परमेश्वर का मकसद था।

Quindi abbiamo bisogno di riepiloghi, di deleghe, di resoconti, di indicatori chiave di prestazioni, di misurazioni.

तो हमे चाहिये सारांश ,प्रतिपत्र, रिपोर्ट मुख्य निष्पादन संकेतक, मैट्रिक्स

एनुयल मीटिंग के नोटिस के साथ सभी सदस्यों को प्रॉक्सी-पत्र भेजे जाएँगे, इन्हें भरकर निगम के सेक्रेट्री को 1 अगस्त से पहले भेज दीजिए।

Ogni membro dovrebbe compilare e rispedire subito la sua delega, indicando se sarà presente di persona o no.

इसमें हरेक सदस्य को बताना चाहिए कि वे इस सभा में आएँगे या नहीं।

निगम के सदस्यों को चाहिए कि अगर उनका पता बदला है तो निगम के सेक्रेट्री के ऑफिस को अभी इसकी खबर दे दें ताकि जुलाई में उन्हें ज़रूरी नोटिस और प्रॉक्सी-पत्र भेजे जा सकें।

Nota: Google Domains non supporta direttamente la delega di un blocco di indirizzi da parte del tuo ISP.

नोट: अगर आप चाहते हैं कि आपका ISP पतों का एक ब्लॉक सौंपे, तो Google Domains सीधे यह सुविधा प्रदान नहीं करता है.

16 Dando prova di fiducia, Gesù delegò varie responsabilità ai discepoli.

16 यीशु ने अपने चेलों को अलग-अलग ज़िम्मेदारियाँ सौंपकर उन पर अपना भरोसा दिखाया।

Quando moltiplicò miracolosamente il cibo per sfamare le folle, delegò ai discepoli la responsabilità di distribuirlo. — Matteo 14:15-21; 15:32-37.

मिसाल के तौर पर, जब उसने चमत्कार करके कई हज़ार लोगों को खाना खिलाया, तो उसने खाना परोसने की ज़िम्मेदारी अपने शिष्यों को दी।—मत्ती 14:15-21; 15:32-37.

Nota: se deleghi il calendario a un membro della tua organizzazione, non riceverai una notifica quando quella persona modificherà un evento nel tuo calendario.

फ़्लाइट इवेंट के बारे में नोट: डिफ़ॉल्ट रूप से, आपको Gmail से जोड़े गए फ़्लाइट इवेंट की सूचनाएं नहीं मिलेंगी.

(Atti 6:2, 3; 15:2) A sua volta il Corpo Direttivo delega autorità ai Comitati di Filiale, ai sorveglianti di circoscrizione e di distretto e agli anziani che operano in ciascuna delle oltre 73.000 congregazioni dei testimoni di Geova in tutta la terra.

(प्रेरितों ६:२, ३; १५:२) क्रमशः, यह शासी निकाय शाखा कमेटियों, ज़िला और सर्किट ओवरसियरों, और पूरी पृथ्वी पर ७३,००० से भी ज़्यादा कलीसियाओं में हर कलीसिया के प्राचीनों को अधिकार सौंपता है।

चिंचवड़, (पुणे) (हिंदी/अंग्रेज़ी): PCMC Auditorium, Opp. Chinchwad Telco, Chinchwad, Pune, Maharashtra 411 033

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में delega के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

delega से संबंधित शब्द