इतालवी में fattibile का क्या मतलब है?

इतालवी में fattibile शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में fattibile का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में fattibile शब्द का अर्थ शक्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fattibile शब्द का अर्थ

शक्य

adjective (Che può essere fatto con mezzi disponibili e in circostanze che si presentano.)

और उदाहरण देखें

Avevamo dei dubbi sulle sue ipotesi riguardanti la rapidità con cui si sarebbero materializzati gli utili, su cosa sarebbe successo una volta terminati i finanziamenti MVP, su quanto i governi avrebbero contribuito per controbilanciare gli elevati costi a persona, su quanto sarebbe stato fattibile misurare il progresso (vista la probabilità che le persone dall’area circostante si sarebbero riversate nei loro villaggi una volta partiti i flussi di aiuti per MVP).

हमने इस बारे में उनके अनुमानों पर सवाल किए कि लाभ कितनी जल्दी साकार हो जाएँगे, जब MVP वित्तपोषण क्रमशः समाप्त हो जाएगा तो क्या होगा, प्रति व्यक्ति उच्च लागत की भरपाई के लिए सरकारें कितना योगदान करेंगी, और प्रगति को मापना कितना संभव होगा (इस संभावना के मद्देनज़र कि MVP सहायता आना शुरू होते ही आसपास के क्षेत्रों से लोग बड़ी संख्या में उनके गाँवों में आने लगेंगे)।

Ma le obbligazioni “diaspora” non potranno essere uno strumento di sviluppo fattibile a meno che non siano legate a progetti di sviluppo in luoghi dove esiste una fiducia sufficiente nel governo.

लेकिन ये प्रवासी बॉन्ड तब तक विकास के कारगर वाहक नहीं बन सकते जब तक कि इन्हें उन जगहों पर विकास परियोजनाओं के साथ ना जोड़ा जाए जहां सरकार में पर्याप्त भरोसा हो.

Per alcuni potrebbe essere più fattibile trasferirsi in una zona del proprio paese dove c’è maggior bisogno.

लेकिन कुछ लोग शायद अपने ही देश में ऐसी जगह जाकर सेवा करें, जहाँ प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है।

Quindi, se solo è fattibile, i bambini non dovrebbero ricevere un’istruzione formale?

इसलिए अगर बच्चों को उनकी स्कूली शिक्षा दिलाना मुनासिब हो, तो क्या ऐसा करना ठीक नहीं होगा?

Ove ciò sia fattibile e pratico, non sarebbe indice di premura da parte di un anziano disporre che qualcuno riaccompagni a casa sua moglie e i bambini, anziché farli aspettare per ore nella Sala del Regno?

यदि ऐसा संभव और व्यावहारिक है, क्या वह ताजगी नहीं देगा कि इस तरह का प्राचीन यह व्यवस्था करें कि कोई उसकी पत्नी और बच्चों को घर छोड़ दे, इसके बजाय कि वे घंटों किंगडम हॉल में इन्तजार करें?

Non c'è modo di rendere economicamente fattibile il mantenerlo aperto.

इसे साफ रखने का आर्थिक रूप से व्यवहार्य... ... कोई तरीका नहीं है.

Dato che marzo aveva cinque sabati, la cosa era fattibile.

क्योंकि मार्च महीने में पाँच शनिवार थे तो वह मेरे शेड्यूल के हिसाब से बिलकुल सही था।

Tuttavia quella era una cosa fattibile, “poiché Dio è colui che, per amore del suo beneplacito [eudokìas], agisce in voi per produrre in voi il volere e l’agire”. — Filippesi 2:12, 13.

फिर भी ऐसे करना सम्भव था, “क्योंकि परमेश्वर ही है, जिस ने अपनी सुइच्छा [यूडोकियास] निमित्त तुम्हारे मन में इच्छा और काम, दोनों बातों के करने का प्रभाव डाला है।”—फिलिप्पियों २:१२, १३.

Questi capitoli mostrano che ciò che Geova richiede è ragionevole e anche fattibile.

इन अध्यायों में बताया गया है कि यहोवा हमसे हद-से-ज़्यादा की माँग नहीं करता और उसकी माँगें ज़रूर पूरी की जा सकती हैं।

Il rinomato regista Saravanakumar focalizza i provvedimenti per la coesistenza nell'altopiano di Valparai, utilizzando una tecnologia fattibile e localmente adattabile, in questo video:

मशहूर फिल्म निर्माता सरवनकुमार वालपाराई पठार में स्थानीय स्तर पर इस्तेमाल की जा सकने वाली और सहज तकनीक के बारे में एक वीडियो के जरिए बताते हैं:

Per vedere se è fattibile, perché non cercate di dedicare 90 ore al ministero durante uno o più mesi in cui fate i pionieri ausiliari?

यह जानने के लिए कि क्या यह आपके लिए संभव है, क्यों नहीं सहयोगी पायनियर-कार्य के एक या अधिक महीनों के दौरान सेवकाई में ९० घंटे समर्पित करने का प्रयास करें?

Stiamo cercando di istruire leaders d'integrità eccezionale, che hanno l'abilità di confrontare problemi complessi, chiedere le domande giuste, e trovare soluzioni fattibili.

हम ईमानदार नेताओं को परीक्षित करने की कोशिश कर रहे हैं जिन्के पास कठिन समस्याओं से जूझने की क्षमता है, सही सवाल पूछने की, और उचित समाधान ढूड़ने की

Se la Sala del Regno è usata da molte congregazioni e lo spostamento non è fattibile, l’adunanza può essere annullata.

अगर आपके राज-घर में कई मंडलियाँ सभाओं के लिए आती हैं और स्मारक के हफ्ते में सभाएँ किसी दूसरे दिन रखना मुमकिन नहीं, तो सभा को रद्द किया जा सकता है।

Yoonhee: All’inizio pensai che non fosse fattibile portare con me Amanda nell’opera di predicazione perché i bimbi sono irrequieti.

यूनही: पहले तो मुझे लगा कि इतने छोटे बच्चे को लेकर प्रचार में जाने से दिक्कतें आएँगी क्योंकि वे घड़ी-घड़ी रोने लगते हैं।

E penso che questo sia fattibile in molto meno di 20 anni.

और मुझे लगता है कि यह 20 से कम सालों में हो जाएगा।

Pensammo che la cosa era fattibile e iniziammo a fare i preparativi per trasferirci.

हमारे परिवार ने सोचा कि यह अच्छा विचार है और हम घर बदलने की योजना बनाने लगे।

Ma tradurre gli obiettivi presunti in azioni a livello nazionale non sarà fattibile senza indicatori misurabili e significativi tesi a guidare le politiche e a misurare il progresso.

लेकिन देश के स्तर पर संभावित लक्ष्यों के बारे में कार्रवाई करना नीति संबंधी मार्गदर्शन और प्रगति को मापने के लिए आकलन योग्य और सार्थक संकेतकों के बिना संभव नहीं होगा।

Ma era fattibile?

मगर क्या वह यह सम्मान स्वीकार कर सकता था?

Il terzo oratore ha detto: “Ciò che Geova richiede è ragionevole e anche fattibile”.

इस बारे में तीसरे वक्ता ने कहा: “यहोवा हमसे हद-से-ज़्यादा की माँग नहीं करता और उसकी माँगें ज़रूर पूरी की जा सकती हैं।”

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में fattibile के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।