इतालवी में maglia का क्या मतलब है?

इतालवी में maglia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में maglia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में maglia शब्द का अर्थ स्वेटर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

maglia शब्द का अर्थ

स्वेटर

noun (manica corta)

Quando tornai per fare la visita, il marito non c’era e Santina stava lavorando a maglia.
जब मैं दोबारा सान्टीना से मिलने गयी, तब उसका पति घर पर नहीं था और वह स्वेटर बुन रही थी।

और उदाहरण देखें

(1 Tessalonicesi 5:8) La corazza era la parte dell’armatura che proteggeva il torace del guerriero, e consisteva di lamine, maglie o piastre di metallo.
(१ थिस्सलुनीकियों ५:८) एक झिल्म एक योद्धा का वक्ष-रक्षक कवच था, जो लोहे की दरत, जंजीर या सिकड़ी, या ठोस धातु से बना होता था।
Quando tornai per fare la visita, il marito non c’era e Santina stava lavorando a maglia.
जब मैं दोबारा सान्टीना से मिलने गयी, तब उसका पति घर पर नहीं था और वह स्वेटर बुन रही थी।
Voglio sensori a tutti gli ingressi... e i condotti dell'aria esterni dotati di grate di micro maglie d'acciaio.
सभी प्रवेश द्वार पर पूर्ण सेंसर और बाहरी हवा vents स्टील सूक्ष्म जाल के साथ लगाया ।
Nel caso della nazione di Giuda, scrive: “Quindi [Geova] si mise la giustizia come una cotta di maglia, e l’elmo della salvezza sulla testa.
यहूदा के लोगों के मामले में उसने लिखा: “[यहोवा ने] धार्मिकता को कवच के समान धारण किया और अपने सिर पर उद्धार का टोप रखा।
Pregai mentalmente Geova e poi le chiesi se poteva fare una maglia per mio marito, ovviamente pagando.
मैंने मन-ही-मन यहोवा से प्रार्थना की और फिर सान्टीना से पूछा कि क्या आप मेरे पति के लिए एक स्वेटर बुन सकती हैं, मैं आपको पैसे दे दूँगी।
Amava lavorare a maglia.
उसे बुनाई-कढ़ाई से प्रेम था.
Con questa maglia ha raggiunto le 300 presenze.
जिसमें उन्हें बिना कपड़ों के 300 लोगों के सामने जाना था।
È possibile che usasse la squadra, il filo a piombo, la corda battifilo, l’accetta, la sega, l’ascia, il martello, il maglio, alcuni scalpelli, una sorta di trapano manuale, varie colle e forse dei chiodi, anche se costosi.
जैसे साहुल, आरी, रंदा, बसुला, हथौड़ा, छेनी, बरमा, तरह-तरह के गोंद और शायद कीलें भी, इसके बावजूद कि वे बहुत महँगे होते थे।
e si impiglierà fra le sue maglie.
और उसके पैर उसमें उलझकर रह जाएँगे।
(2) Il peso della cotta di maglia di Golia.
(2) गोलियत की झिलम का वज़न।
Con sé ha solo un bastone, una fionda e cinque pietre lisce, a differenza di Golia, che porta una lancia la cui punta pesa circa sette chili e indossa una cotta di maglia di rame del peso di 57 chili!
वह केवल एक लाठी, गोफ़न, और पाँच चिकने पत्थरों से लैस है—गोलियत के वैषम्य में, जो कि ऐसा भाला ले जा रहा है जिसके फल का वज़न लगभग ६.९ किलोग्राम (१५ पौंड) है और जो ५७.३ किलोग्राम (१२६ पौंड) के तांबे का बकतर पहने है!
Così, pregare Geova quando si è spaventati è come mettere una maglia quando si ha freddo.
सो जब आप भयभीत हैं तब यहोवा से प्रार्थना करना ठण्ड लगने के समय स्वेटर पहनने के समान है।
Aveva una cotta di maglia del peso di quasi 60 chili e portava una pesante lancia e una grande spada.
उसके कवच का वज़न लगभग 57 किलो था और वह अपने साथ एक बड़ा और भारी भाला, साथ ही एक बड़ी तलवार रखता था।
Il giocatore ha scelto di indossare la maglia numero 23.
बेखम ने 23 अंक वाली कमीज़ पहनने का फैसला किया।
IN ALCUNI paesi i bambini si divertono a stuzzicare un compagno di giochi attaccandogli alla maglia delle lappole, i piccoli frutti della bardana provvisti di uncini.
कुछ देशों में, बच्चे अपने किसी साथी को छेड़ने के लिए उसके स्वेटर पर कंटीले बीज लगा देते हैं।
Negli anni del college indossa la maglia numero 54 della Divisione III All-American, la squadra di football del college: tale numero sarà successivamente utilizzato sul merchandise WWE di Cena.
कॉलेज में वे कॉलेज फुटबॉल टीम के डिवीज़न III ऑल अमेरिकन सेंटर थे, 54 नंबर पहने, जो अभी भी उनके WWE सामानों में से कुछ पर इस्तेमाल किया जाता है।
Lo sponsor di maglia è Toshiba.
प्रतिमा की शैली तिब्बती है।
Lo stesso può dirsi dei negozi le cui vetrine mettono in mostra camicie, giacche, abiti, maglie, e i cui scaffali sono pieni di scarpe, apparecchi elettronici, materiale fotografico.
ऐसे आकर्षण दुकानों पर भी हो सकते हैं जहाँ ब्लाउज़, कोट, कपड़ों, और स्वेटरों से रैक भरे होते हैं, और ताक़ पर नए जूते, इलेक्ट्रोनिक साज़-सामान, और कैमरे होते हैं।
E ha spiegato: “Quando si ha freddo, si mette una maglia.
वह समझाती है: “जब आपको ठण्ड लगती है, आप स्वेटर पहन लेते हैं।
Inizialmente veste la maglia delle rappresentative giovanili svedesi.
उसने शिया मुसलमानों के अनुरूप वस्त्र पहनना आरंभ किया।
Burlando indossò anche la maglia azzurra.
सैनिक भी नीली वरदी पहनते थे।
Incredulo, Pietro si era messo a tirare con più forza finché non aveva visto una marea di pesci dimenarsi fra le maglie delle reti.
उसे यकीन नहीं हो रहा था। जब उसने ज़ोर लगाकर उन्हें खींचा तो देखा कि जाल में बड़ी तादाद में मछलियाँ फँसी छटपटा रही हैं!
Vestire per la prima volta la maglia azzurra è stata una grandissima soddisfazione.
ब्लांचार्ड ने ही पहली बार सिल्क के कपड़े से तह करने लायक पैराशूट तैयार किया था।
Il 24 maggio, vengono annunciati i numeri di maglia.
मंगलवार को यहां दर्शनार्थियों की संख्या ख़ासी होती है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में maglia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।