इतालवी में petrolio का क्या मतलब है?

इतालवी में petrolio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में petrolio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में petrolio शब्द का अर्थ पेट्रोलियम, क्रूड आँयल, भूतैल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

petrolio शब्द का अर्थ

पेट्रोलियम

noun

E d’acciaio sono le condutture che trasportano petrolio e gas da pozzi distanti centinaia di chilometri.

इनसे बने पाइप सैकड़ों किलोमीटर दूर गैस और पेट्रोलियम के कुओं से आप तक गैस और पेट्रोलियम पहुँचाते हैं।

क्रूड आँयल

noun

भूतैल

noun (liquido naturale infiammabile)

और उदाहरण देखें

Le energie rinnovabili, come quella eolica e solare, stanno entrando in competizione con l'energia ricavata dai combustibili fossili, mentre il prezzo del petrolio è sceso a livelli che non si vedevano da anni.

हवा और सूर्य से प्राप्त होनेवाली नवीकरणीय ऊर्जा जीवाश्म ईंधन आधारित बिजली उत्पादन के साथ, प्रतिस्पर्धात्मक होती जा रही है और तेल की कीमतें इतनी अधिक कम होती जा रही हैं जितनी पिछले कई सालों में नहीं देखी गई हैं।

Come i pescatori, alcuni volontari raccoglievano con le mani il petrolio che aveva insozzato le spiagge.

मछुआरों की तरह कुछ स्वयंसेवकों ने भी अपने हाथों से वह तेल निकाला जिससे रेतीले किनारे गंदे हो गए थे।

Sembra plausibile che la differenza tra questi due regimi possa essere spiegata con la disintegrazione del potere dell’OPEC nel 1985, a causa dello sviluppo del petrolio nelle regioni del Mare del Nord e dell’Alaska, che ha determinato uno spostamento dal monopolio verso prezzi competitivi.

यह विश्वसनीय लगता है कि इन दोनों व्यवस्थाओं के अंतर को 1985 में ओपेक शक्ति के टूटने के रूप में समझाया जा सकता है जो उत्तरी सागर और अलास्का तेल की गतिविधियों के कारण हुआ जिसके फलस्वरूप एकाधिकार कीमत का स्थान प्रतिस्पर्धात्मक कीमतों ने ले लिया था।

Vi spiego: durante la seconda guerra mondiale, gli USA avevano basi a Trinidad, e quando la guerra finì, lasciarono una discarica di fusti vuoti di petrolio ... la loro spazzatura.

ठीक है, मुझे आपको बताना चाहिए, अमेरिका ने WWII के दौरान त्रिनिदाद में सैन्य ठिकानों की स्थापना की, और जब युद्ध समाप्त हो गया,

Con il secondo più grande eliporto del mondo e un importante porto di servizio per i collegamenti con le piattaforme petrolifere off-shore, Aberdeen è spesso chiamata la capitale europea del petrolio.

विश्व में दूसरे सबसे बड़े हेलीपोर्ट और समुद्र में तेल निकालने के लिए एक महत्वपूर्ण जहाज बंदरगाह सेवा के कारण एबरडीन को अक्सर ऑयल कैपिटल ऑफ़ यूरोप भी कहा जाता है।

Oh, queste incursioni, queste due guerre, i 10 anni di sanzioni, gli otto anni di occupazione, l'insurrezione che è stata scatenata contro il tuo popolo, le centinaia di migliaia di civili uccisi, tutto a causa del petrolio.

ओह ये घुसपैठ ये दो युद्ध ये १० सलोका प्रतिबन्ध ये ८ स्लो का कब्ज़ा ये आपके खिलाफ किया हुआ विद्रोह हजारो लाखो लोगोकी हत्या साब इस तेल की वजहसे

Verso la metà del secolo scorso l’uomo cominciò a bruciare quantità sempre maggiori di carbone, gas e petrolio, immettendo nell’atmosfera enormi quantità di anidride carbonica.

उन्नीसवीं सदी के मध्य भाग में, वायुमंडल में बड़ी मात्रा में कार्बन डाइऑक्साइड मिलाते हुए, मनुष्य पहले से कहीं ज़्यादा मात्रा में कोयला, प्राकृतिक गैस और तेल जलाने लगे।

A maggio, il Dipartimento statunitense per l’energia ha organizzato un incontro privato per discutere di questa tecnologia che sarà la foglia di fico che i colossi del petrolio useranno per proteggere le loro attività.

मई में, संयुक्त राज्य अमेरिका के ऊर्जा विभाग ने इस प्रौद्योगिकी पर चर्चा करने के लिए एक निजी बैठक आयोजित की, जो महाशक्तियों द्वारा अपनी परिसंपत्तियों की रक्षा करने के लिए इस्तेमाल किया जानेवाला अपनी आबरू बचाने का साधन होगा।

Se una lampada non viene rifornita di petrolio la luce si affievolisce.

यदि आपके पास एक ऐसा दिया है जिसमें तेल न भरा जाए, तो रोशनी मन्द होती जाती है।

Circa il 40% della produzione mondiale di petrolio offshore proviene dall'Oceano Indiano.

दुनिया का अपतटीय तेल उत्पादन का अनुमानित 40% हिंद महासागर से आता है।

E hanno grandi città, e le città dipendono tutte dal petrolio.

उनके पास बड़े सहर है सहर जो आयल पे चल ते है

Il mercato del petrolio è sempre stato segnato da una lotta tra monopolio e concorrenza.

तेल बाजार में हमेशा से एकाधिकार और प्रतिस्पर्धा के बीच संघर्ष की स्थिति बनी रही है।

Hanno sepolto la luce solare sotto forma di carbone e petrolio.

वास्तव में सूर्य की रोशनी पृथ्वी के गर्भ में कोयले और तेल के रूप में गढ़ी हुई है ।

La crisi dell'aumento del costo del petrolio e di alcune altre sostanze alimentari sono state oggetto di dibattito nel 34° vertice del G8 tenutosi in Hokkaidō nel luglio 2008.

खाद्य पदार्थों और ईंधन संकट दोनों पर जुलाई 2008 में हुए 34वें जी-8 शिखर सम्मेलन में चर्चा की गयी थी।

E d’acciaio sono le condutture che trasportano petrolio e gas da pozzi distanti centinaia di chilometri.

I potentati del petrolio in Medio Oriente sono ora determinati a invertire questa perdita di status, come chiarisce il loro recente comportamento all’interno dell’OPEC.

मध्य पूर्व के तेल महारथी अब अपनी इस खराब स्थिति से उबरने के लिए कटिबद्ध हैं जैसा कि ओपेक में उनका हाल ही का व्यवहार स्पष्ट करता है।

Lo sviluppo delle risorse di petrolio e gas dell’Artico contribuirebbe a un riscaldamento ben al di sopra del limite di 2o.

आर्कटिक के तेल और गैस संसाधनों के विकास से वार्मिंग में 2o की सीमा से कहीं अधिक योगदान होगा।

Può essere che, per il momento, il prezzo del petrolio sia crollato, ma si rialzerà.

तेल की कीमत फिलहाल कम ज़रूर हो गई है, लेकिन यह फिर बढ़ जाएगी।

Vista la quantità di denaro in gioco, il recupero di petrolio potrebbe in realtà essere una delle ragioni dietro la tecnica della cattura e dello stoccaggio del carbonio.

दरअसल, दाँव पर लगे धन को देखते हुए, अधिक तेल निष्कर्षण वास्तव में कार्बन अभिग्रहण और भंडारण (CCS) को आगे बढ़ाने के पीछे छिपे इरादों में से एक हो सकता है।

Esattamente come la transizione globale verso l’energia rinnovabile ha già contribuito a una massiccia contrazione dei prezzi del petrolio, le politiche sul clima che saranno adottate negli anni futuri renderanno le nuove trivellazioni nell’Artico un’enorme perdita di risorse.

जैसे नवीकरणीय ऊर्जा की ओर वैश्विक बदलाव ने पहले ही तेल की कीमतों में भारी गिरावट में योगदान किया है, उसी तरह भविष्य के वर्षों में जिन जलवायु नीतियों को अपनाया जाएगा उनके कारण नई आर्कटिक खुदाई संसाधनों की भारी बर्बादी सिद्ध होगी।

La terra possiede ancora riserve di oro, mercurio, zinco e petrolio.

इस तरह उनकी भविष्यवाणी हर तरह से गलत साबित हुई।

Il report lancia un appello al governo americano circa le trivellazioni nell’Artico per il gas e il petrolio – senza menzionare le conseguenze per i cambiamenti climatici.

इस रिपोर्ट में जलवायु परिवर्तन के परिणामों का उल्लेख किए बिना, अमेरिकी सरकार से आर्कटिक में तेल और गैस के लिए खुदाई का कार्य शुरू करने के लिए कहा गया है।

Grazie al calo dei prezzi del petrolio, all'innovazione e alle economie di scala nel settore delle energie rinnovabili, il sogno di un futuro energetico più sostenibile e sicuro potrà ora trasformarsi in realtà.

तेल की कम कीमतों, नवाचार, और नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में बड़े पैमाने की अर्थव्यवस्थाओं से मिलनेवाले लाभों की बदौलत, अब हम उस कल्पना को हकीकत में बदल सकते हैं।

Questa stessa enciclopedia dice anche: “Per farsi un’idea dell’immensa energia della luce solare basta ricordare che tutta l’energia presente nei venti, nelle dighe e nei fiumi e tutta l’energia racchiusa nei combustibili naturali (come legno, carbone e petrolio) altro non è che energia solare immagazzinata da un minuscolo pianeta [la terra] che si trova a [150 milioni di chilometri] dal sole”. — The Encyclopedia Americana, 1996.

वही किताब आगे कहती है: “सूरज में कैसी महाशक्ति है, यह जानने के लिए एक इंसान को सिर्फ इतना समझना काफी है कि सूरज से 1.5 करोड़ किलोमीटर दूर इस छोटे से ग्रह [पृथ्वी] पर हवाओं, बाँधों और नदियों में, साथ ही लकड़ी, कोयले और तेल जैसे प्राकृतिक ईंधन में कुल मिलाकर जितनी शक्ति है, वह सब-की-सब सूरज से ही निकलनेवाली ऊर्जा है, जिसे हमारा छोटा-सा ग्रह जमा कर लेता है।”

Il Giappone dipende da altri paesi per il petrolio.

जापान तेल के लिए दूसरे देशों पर निर्भर है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में petrolio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।