इतालवी में pompa का क्या मतलब है?

इतालवी में pompa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में pompa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में pompa शब्द का अर्थ पंप, पम्प, मुख-मैथुन, शिश्न चूषण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pompa शब्द का अर्थ

पंप

noun

Una delle due pompe a vapore che in passato azionavano i motori

भाप से चलनेवाले दो पंपों में से एक पंप। एक ज़माने में इनसे इंजन चलते थे

पम्प

noun (macchina idraulica)

Una delle due pompe a vapore che in passato azionavano i motori

भाप से चलनेवाले दो पंपों में से एक पंप। एक ज़माने में इनसे इंजन चलते थे

मुख-मैथुन

noun

शिश्न चूषण

noun

और उदाहरण देखें

La stessa pompa di calore potrebbe riscaldare anche l'acqua.

गर्मी की आंधी तीव्र बिजली का निर्माण भी कर सकती है।

Il cuore è un muscolo che pompa il sangue in tutto il corpo.

हृदय एक ऐसी मांसपेशी है जो हमारे सम्पूर्ण शरीर में रक्त पम्प करती है।

Qui ha usato una pompa per riportare un po' d'acqua sulla superficie della calotta glaciale.

यहां, पम्प इस्तेमाल किया कुछ पानी वापस बर्फ की चादर की सतह पर लाने के लिए

Pensando a una cerimonia in pompa magna, già si vedeva in groppa al cavallo del re e con indosso la veste reale, mentre sfilava per Susa accompagnato da un alto funzionario che ne decantava le lodi.

इसलिए उसने सुझाव दिया कि ऐसे आदमी का बढ़-चढ़कर आदर किया जाए: उसे शाही पोशाक पहनायी जाए और एक बड़े हाकिम से कहा जाए कि वह उसे राजा के घोड़े पर बिठाकर पूरे शूशन में घुमाए और ज़ोर-ज़ोर से उसकी तारीफ करे ताकि सब लोग सुनें।

Questa è una piccola pompa che può servire a gonfiare un palloncino.

ये एक छोटा सा पम्प है जिससे कि आप गुब्बारा फ़ुला सकते हैं।

La Commissione Elettorale ha compiuto un lavoro talmente approfondito da stampare perfino l'elenco dei simboli che possono essere liberamente usati dai partiti politici, come ad esempio l'aquilone, la pentola a pressione, la pompa diesel e il bollitore.

आयोग द्वारा जारी सूची में सभी दल और उनके चुनाव चिन्ह तो हैं ही, पतंग, प्रेशक कुकर, केतली जैसे ऐसे चुनाव चिन्ह भी शामिल किये गये हैं जो फिलहाल किसी दल द्वारा प्रयोग नहीं किये जाते, पर किये जा सकते हैं।

La crescente profondità richiede una potenza 3-4 volte superiore per ciascuna pompa.

बढ़ती हुई गहराई के कारण हर पंप के लिए 3-4 गुना ज़्यादा अश्वशक्ति की ज़रूरत होती है।

Questo è un tubo che pompa acqua a 10 teragrammi all'anno.

यह एक पाइप है जो एक साल में 10 टेराग्राम पानी फेंकती है ।

Bussarono a una porta e quando si aprì i Testimoni si trovarono davanti una donna vestita in pompa magna da sangoma (stregone).

जब साक्षियों ने एक घर का दरवाज़ा खटखटाया तो एक स्त्री ने दरवाज़ा खोला। वह सांगोमा (तांत्रिक) का लिबास पहने हुए थी।

Io non faccio pompa di dottrina; ma ho letto quei libri undici anni or sono e benedico Iddio tutti i giorni per avermi messo dinanzi tanta luce e tanta consolazione per mezzo di un’opera che è tutta quanta saldamente appoggiata sulla S. Scrittura e derivata unicamente da essa”.

मैं यह नहीं कहता कि मैं बाइबल का बहुत बड़ा ज्ञानी हूँ; लेकिन ग्यारह साल पहले जब मैंने इन किताबों को पढ़ा, तब से लेकर आज तक मैं हर दिन परमेश्वर को धन्यवाद देता हूँ कि उसने इन किताबों के ज़रिए, जिनकी एक-एक बात का ठोस आधार पवित्र शास्त्र है, मेरी आँखें खोल दी और मुझे शांति दी है।”

Il generatore è collegato alle batterie che alimentano una pompa per l’acqua e un mulino per macinare il grano.

सिमन्ज़ कहती है, “एक सूमो के शरीर का आकार नाशपाती की तरह होना चाहिए।

E' il tubicino di una pompa da bicicletta.

इसे साइकिल का वाल्व ट्यूब कहते हैं।

Ecco fatta una pompa.

बस बन गया पम्प।

Il giorno seguente, comandanti militari e dignitari locali accompagnarono in pompa magna il re nella sala delle udienze. — Atti 25:13-23.

इसके अगले दिन, राजा अग्रिप्पा बड़े धूमधाम से सेनापतियों और नगर के बड़े-बड़े लोगों के साथ दरबार में आया।—प्रेरितों 25:13-23.

Il cuore è una pompa con caratteristiche che i migliori ingegneri non sono riusciti a imitare.

आपका हृदय एक ऐसी क्षमताओं वाला पम्प है जिसे सर्वोत्तम इंजीनियर भी दोहराने में समर्थ नहीं हुए हैं।

Perciò chi desidera l’espresso migliore di solito opta per una macchina a pompa.

इसलिए, जो सबसे बढ़िया ऎस्प्रॆसो चाहते हैं वे प्रायः पंप मशीन ही चुनते हैं।

Il fastoso abbigliamento del sommo sacerdote, i vestiti cerimoniali degli altri sacerdoti, le processioni solenni, i cori di cantori levitici intonanti i salmi, le nubi d’incenso dagli ondeggianti incensieri, tutto ciò appariva come un divino modello di culto religioso, che spingeva la chiesa a rivaleggiare in pompa con i culti antichi”. *

महायाजक के वे शानदार वस्त्र, दूसरे याजकों के कपड़े जो वे सेवा के दौरान पहनते थे, वे पवित्र जुलूस, लेवी गायकदल का भजन गाना, झूलते धूपदान से धूप का धुआँ उड़ना—इन सभी को उपासना के लिए परमेश्वर का दिया एक नमूना समझा गया, और इस वजह से पुराने ज़माने के झूठे धर्मों में जो रस्मो-रिवाज़ माने जाते थे, उन्हें चर्च में भी उसी तरह या उससे भी ज़्यादा धूम-धाम से मनाना जायज़ समझा गया।”

E' una vera pompa.

ये असली है।

I modelli variano, e alcune macchine a pompa sono notevolmente più resistenti di altre.

सुविधाएँ अलग-अलग होती हैं, और कुछ पंप मशीनें दूसरों की तुलना में काफ़ी ज़्यादा टिकाऊ होती हैं।

Di conseguenza il cuore pompa più facilmente migliaia di miliardi di globuli rossi in tutto il corpo.

मगर इन कोशिकाओं में न्यूक्लियस न होने का एक नुकसान भी है। वे अपने अंदर के अंशों को नया नहीं कर पातीं।

Il sole pompa su l’acqua del mare sotto forma di vapore, che cade poi sotto forma di pioggia e torna a irrigare la terra.

सूर्य समुद्र से जल को भाप के रूप में ऊपर उठाता है जो पुनः ज़मीन को सींचने के लिये वर्षा के रूप में गिरता है।

Con gran pompa venivano addobbate, dotate di equipaggio e presentate come fiore all’occhiello della cultura locale.

उस दौरान इन्हें खूब सजाया जाता था और बाजे-गाजे के साथ निकाला जाता था। ये विशाल नावें यहाँ की संस्कृति की पहचान बन गयी थीं।

Il re e la sua convivente Berenice erano ‘venuti con gran pompa ed erano entrati nella sala delle udienze insieme ai comandanti militari e agli uomini eminenti della città’.

राजा और उसकी संगिनी बिरनीके “बड़ी धूमधाम से आकर पलटन के सरदारों और नगर के बड़े लोगों के साथ दरबार में पहुंचे।”

11 La tua pompa è calata nel sepolcro; non si ode più il suono delle tue cetre; sotto di te c’è un letto di vermi e i vermi ti ricoprono.

11 तुम्हारा वैभव मृत्युलोक में उतार दिया गया; तुम्हारी सारंगियों का शोर सुनाई नहीं देता; कीड़े तुम्हारा बिछौना, और केंचुए तुम्हारा ओढ़ना हैं ।

Quanto al cattolicesimo, il Vaticano presenta un simile quadro desolante, con i suoi collegamenti politici senza scrupoli, la sua pompa e le sue discutibili attività bancarie.

रोमी कैथोलिकवाद का वैटिकन भी समान घृणित दृश्य पेश करता है, जिस में उनके बेईमान राजनीतिक मित्र, बाहरी शान-ओ-शौकत, और बैंक से लेन-देन करने की उनकी भ्रष्ट पद्धतियाँ शामिल हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में pompa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

pompa से संबंधित शब्द

इतालवी में bolla का क्या मतलब है?