इतालवी में posta का क्या मतलब है?

इतालवी में posta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में posta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में posta शब्द का अर्थ डाक, डाकखाना, डाकघर, पोस्ट-ऑफ़िस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

posta शब्द का अर्थ

डाक

nounfeminine

Infine ci limitammo a imbucare la piantina del territorio in una cassetta della posta e tornammo nel Mississippi!

इसलिए हमने उस नक्शे को डाक द्वारा कलीसिया को भेज दिया और वापस मिसिसिप्पी चले आए!

डाकखाना

noun (Edificio, ufficio o negozio che si occupa di recapitare lettere, posta o posta elettronica e di vendere francobolli, ecc.)

डाकघर

nounmasculine

पोस्ट-ऑफ़िस

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Puoi aggiungere la Posta in arrivo ai preferiti per agevolare l'accesso offline.

अपने ईमेल को ऑफ़लाइन आसानी से एक्सेस करने के लिए आप अपने इनबॉक्स को बुकमार्क कर सकते हैं.

Ad esempio, per ispezionare un motore viene posta una pellicola per radiografia sopra la parte desiderata.

मिसाल के तौर पर, इंजिन के सामने सही जगह पर एक्सरे की शीट रखी जाती है।

Se il tuo marchio viene associato a spam di marketing di affiliazione, la posta inviata da te e dai tuoi affiliati ne può risentire.

अगर आपका ब्रांड एफ़िलिएट मार्केटिंग स्पैम में सहयोगी बनता है, तो इसका असर आपके भेजे गए मेल और आपके दूसरे सहयोगियों पर होता है.

Governatore di una provincia posta sotto la giurisdizione del senato romano.

उसके पास न्याय करने का अधिकार था और सेना भी उसकी कमान के अधीन थी।

Parlando di ciò che permise a Gesù di perseverare, Paolo indicò la condotta che dovremmo seguire anche noi quando scrisse: “Corriamo con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi, mentre guardiamo attentamente al principale Agente e Perfezionatore della nostra fede, Gesù”.

जिस बात ने यीशु को धीरज धरने में समर्थ किया उस की चर्चा करते हुए, पौलुस ने उस मार्ग को स्पष्ट किया जिस पर हमें चलना है जब उसने लिखा: “वह दौड़ जिस में हमें दौड़ना है, धीरज से दौड़ें। और विश्वास के कर्त्ता और सिद्ध करनेवाले यीशु की ओर ताकते रहें।”

Nella Posta in arrivo puoi vedere il numero di conversazioni presenti, ma non il numero di messaggi.

अपने इनबॉक्स में, आप बातचीत की संख्या देख सकते हैं, लेकिन मैसेज की संख्या नहीं देख सकते हैं.

Mentre ‘deponiamo ogni peso’ e ‘corriamo con perseveranza la corsa che ci è posta dinanzi’, “guardiamo attentamente al principale Agente e Perfezionatore della nostra fede, Gesù”.

जब हम “हर एक रोकनेवाली वस्तु” को दूर करके ‘वह दौड़ जिस में हमें दौड़ना है, धीरज से दौड़ रहे हैं,’ तो आइए हम “विश्वास के कर्त्ता और सिद्ध करनेवाले यीशु की ओर ताकते रहें।”

10 La scure è già posta alla radice degli alberi.

10 पेड़ों की जड़ पर कुल्हाड़ा रखा जा चुका है।

consente di vedere le prime righe dei messaggi nella Posta in arrivo.

आपके इनबॉक्स में मौजूद ईमेल की कुछ शुरुआती लाइन दिखती हैं.

Leggi e invia la tua posta da Yahoo, Hotmail e altri indirizzi email utilizzando l'app Gmail, invece di inoltrarla.

अपना मेल अग्रेषित करने के बजाय, Gmail ऐप्लिकेशन का उपयोग करके Yahoo, Hotmail और अन्य ईमेल खातों से मेल भेजें.

Sul palco alla vista del popolo fu posta una grossa caldaia piena di materiale infiammabile, olio, pece e resina.

इसके बजाय, ज्वलनशील वस्तुओं—तेल, डामर, और राल—से भरा एक बड़ा हण्डा चबूतरे पर रखा गया जहाँ से भीड़ उसे अच्छी तरह देख सके।

Puoi posticipare le email e rimuoverle temporaneamente dalla posta in arrivo fino al momento in cui ne avrai bisogno.

जब तक आपको ईमेल की ज़रूरत न हो, तब तक उन्हें बाद के लिए टाल दें या अपने इनबॉक्स से कुछ समय के लिए हटा दें.

21 A Daniele fu detto: “Dal tempo in cui è stato soppresso il sacrificio continuo ed è stata posta la cosa disgustante che causa desolazione, ci saranno milleduecentonovanta giorni”.

21 दानिय्येल को बताया गया था, “जब से नित्य होमबलि उठाई जाएगी, और वह घिनौनी वस्तु जो उजाड़ करा देती है, स्थापित की जाएगी, तब से बारह सौ नब्बे दिन बीतेंगे।”

Per essere sicuro che la tua posta sia consegnata agli utenti Gmail, rispetta le nostre Linee guida per mittenti di messaggi collettivi.

यह पक्का करने के लिए कि आपका मेल Gmail उपयोगकर्ताओं को डिलीवर हो, हमारे बल्क ईमेल भेजनेवाले के दिशानिर्देशों का पालन करें.

‘POSTA LA COSA DISGUSTANTE’

“घृणित वस्तु” स्थापित की जाती है

Se selezioni un'altra sezione di "Navigazione", ad esempio Posta in arrivo, Bozze o altre etichette di Gmail, i messaggi di quelle etichette verranno visualizzati nella sezione "Principale".

अगर आप कोई दूसरा "नेविगेशन" सेक्शन चुनते हैं, जैसे कि इनबॉक्स, ड्राफ़्ट या दूसरे Gmail लेबल, तो उन लेबल के मैसेज "मुख्य" सेक्शन में दिखाई देंगे.

Un hacker tenta di riempire la tua Posta in arrivo, impedendoti di trovare avvisi di sicurezza importanti provenienti da siti web o servizi la cui registrazione è stata fatta con il tuo Account Gmail.

कोई हैकर आपके इनबॉक्स को भरने की कोशिश करता है, ताकि आप उन वेबसाइटों या सेवाओं की ओर से आने वाली ज़रूरी सुरक्षा संबंधी चेतावनियां न ढूंढ सकें, जिनके लिए आपने अपने Gmail खाते का इस्तेमाल करके साइन अप किया है.

Lettere e pacchi viaggiano rapidamente da un paese all’altro grazie alla posta aerea.

हवाई डाक के द्वारा पत्र और पार्सल एक देश से दूसरे देश फटाफट पहुँच जाते हैं।

La tua email tornerà in cima alla tua posta in arrivo quando vorrai: domani, la settimana prossima o anche questa sera.

आप जब चाहेंगे, आपका ईमेल वापस इनबॉक्स में सबसे ऊपर आ जाएगा, फिर बात चाहे कल ही हो, अगले हफ़्ते की या फिर इसी शाम की.

Posta sulla cima di una collina, la torre è visibile a miglia di distanza.

उंचे पटल पर होने के कारण, इसके गुंबद को कई मील दूर से ही देखा जा सकता है।

La pietra posta davanti alla tomba di Gesù è stata rotolata via.

कब्र पर रखा गया पत्थर हटा दिया गया है।

Nei gruppi Casella di posta collaborativa, gli utenti possono assegnarsi gli argomenti a vicenda.

सहयोगी इनबॉक्स समूहों में, लोग एक-दूसरे को विषय असाइन कर सकते हैं.

Spesso la lampada era posta su un piedistallo di legno o di metallo e ‘risplendeva su tutti quelli che erano nella casa’.

पहली सदी में दिए को अकसर लकड़ी या धातु के बने दीवट पर रखा जाता था, जिससे ‘घर के सब लोगों को प्रकाश’ मिलता था।

Esercitate molta cautela se pensate di usare informazioni prese da giornali, televisione, radio, posta elettronica o Internet.

अगर आप अखबारों, टी. वी., रेडियो, इलेक्ट्रॉनिक मेल या इंटरनॆट से कोई जानकारी लेने की सोच रहे हैं, तो सावधानी बरतिए।

(Salmo 37:4) Rimaniamo quindi ben concentrati sulla speranza che ci è posta dinanzi.

(भजन 37:4) इसलिए जो आशा आपके सामने रखी है, उसी पर अपना ध्यान लगाए रखिए।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में posta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

posta से संबंधित शब्द

इतालवी में aereo का क्या मतलब है?

इतालवी में distribuzione का क्या मतलब है?