इतालवी में spedire का क्या मतलब है?

इतालवी में spedire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में spedire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में spedire शब्द का अर्थ भेजना, भेजें, जहाज़, जहाज, पोत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

spedire शब्द का अर्थ

भेजना

(send on)

भेजें

(send)

जहाज़

(ship)

जहाज

(ship)

पोत

(ship)

और उदाहरण देखें

La persona non deve far altro che dare il suo nome o spedire un modulo o un biglietto, senza comprare nulla.

एक व्यक्ति को सिर्फ़ इतना करना है कि बिना कुछ ख़रीदे, अपना नाम या एक फार्म या एक टिकट भेज दे।

Ogni volta che c’è un cambiamento, il comitato di servizio della congregazione dovrebbe compilare, firmare e spedire prontamente alla filiale un nuovo modulo Cambiamento di indirizzo del sorvegliante che presiede/segretario (S-29-I).

अगर इनमें किसी भी वक्त कोई फेरबदल होती है, तो कलीसिया की सेवा कमेटी को ‘प्रिसाइडिंग ओवरसियर/सेक्रेट्री के पते में फेर-बदल’ (S-29) फॉर्म को भरकर तुरंत संस्था को भेज देना चाहिए।

lo le farò spedire.

मैं उन्हें तुम्हारे लिए भेज भी दूंगा.

Alcuni esperti raccomandano di portare con sé (o di spedire in anticipo) un curriculum pulito e ordinato.

कुछ विशेषज्ञ सुझाव देते हैं कि आप अपने बायो-डाटा की एक साफ और सुव्यवस्थित प्रति अपने साथ लाएँ (या पहले से भेज दें)।

Alla Betel, alcuni di noi aiutavano il servitore delle spedizioni, il fratello Sakshammer, a impacchettare e spedire L’Età d’Oro (oggi Svegliatevi!).

हममें से कुछ लोगों ने बॆथॆल के प्रेषण सेवक, भाई साक्शॆमेर की द गोल्डन एज (अब सजग होइए!) को पैक करने और प्रेषण करने में मदद की।

Sfortunatamente, non possiamo spedire sonde nella torrida atmosfera del Sole, dove le temperature possono raggiungere circa i 10 milioni di gradi Kelvin.

दुर्भाग्यवश, हम जाँच ऐषणी नहीं भेज सकते सूर्य के कर्कश गर्म वातावरण में, जहां तापमान लगभग एक करोड़ डिग्री केल्विन तकबढ़ सकता है।

Avete bisogno di una borsa 24 ore, documenti importanti da spedire all'amico James Bond, e un meccanismo di blocco per mantenerli al sicuro.

इसके लिए, आपको एक ब्रीफ़केस की ज़रूरत पड़ेगी, कुछ ज़रूरी दस्तावेज़ जो आप भेजना चाहते हैं अपने मित्र, जेम्स बांड को, और एक लॉक इन सबको सुरक्षित रखने के लिए।

Fui assegnato al Reparto Spedizioni: il mio compito era legare le scatole di pubblicazioni da spedire.

फिर मुझे शिपिंग विभाग में ले जाया गया और साहित्य के उन बक्सों को बाँधने का काम दिया गया जो बाहर भेजे जाते थे।

5 Se alla fine del mese siamo fuori della nostra congregazione, dovremmo spedire al segretario il nostro rapporto di servizio abbastanza in anticipo affinché egli possa includerlo nel rapporto che deve inviare alla Congregazione Centrale entro il 6 del mese successivo.

५ अगर हम महीने के अन्त में अपनी मण्डली से दूर रहनेवाले हैं, हम हमारी क्षेत्र सेवकाई रिपोर्ट, अगले महिने के छटवा तरीक से पहले भेज दें ताकि सचिव जो रिपोर्ट भेजनेवाले हैं उस में इसे भी शामिल कर सकेंगे।

I Testimoni lavorarono giorno e notte perché il materiale da spedire fosse pronto per la consegna che doveva avvenire a Ostenda, in Belgio.

ओस्टेन्ड, बेलजियम तक पहुँचाने के लिए सामान को तैयार करने में गवाहों ने रात-दिन काम किया।

Avverti prima di cercare di spedire messaggi & non firmati

जब अहस्ताक्षरित संदेश भेजे जाने की कोशिश हो तो चेतावनी दें (u

Capitava che per diverse settimane non potessimo spedire né ricevere posta.

कभी-कभी हम हफ्तों तक न तो किसी को चिट्ठी भेज पाते थे, न ही हमें किसी की चिट्ठी मिलती थी।

bisogna spedire il modulo “Cambiamento d’indirizzo dell’abbonato” (M-205-I) con sufficiente anticipo (almeno 60 giorni), fornendo il nuovo indirizzo e la data in cui esso andrà in vigore.

६. जब आप ग्राहक के पते में परिवर्तन चाह रहे हैं, तो कृपया अभिदान का पते में परिवर्तन फ़ार्म (M-205) इस्तेमाल करें।

Gli scienziati sulla terra potrebbero spedire le istruzioni digitali a quel DBC per creare nuove medicine o organismi sintetici che producono ossigeno, cibo, carburante e materiali da costruzione, come mezzo per rendere il pianeta più abitabile per gli esseri umani.

वैज्ञानिक प्रथ्वी से डिजिटल निर्देश उस डी.बी.सी. में भेज सकेंगे नयी औषधियां बनाने के लिये या नये जीवों के संश्लेषण के लिये जो आक्सीजन, भोजन, ईधन या निर्माण के लिये आवश्यक पदार्थ उत्पन्न करेंगे, ताकि वो ग्रह मनुष्यों के रहने योग्य बन सके

Permette persino di spedire in orbita una nuova classe di satelliti.

ये नए प्रकार के उपग्रहों को भी कक्षा तक ले जा सकता है.

Da un sondaggio condotto in Gran Bretagna su 1.000 adulti è emerso che “il cittadino britannico medio trascorre 88 minuti al giorno al telefono fisso, altri 62 minuti al cellulare, 53 minuti a spedire posta elettronica e 22 minuti a inviare SMS”.

ब्रिटेन में जब 1,000 लोगों का सर्वे लिया गया, तब पता चला कि “लगभग हर व्यक्ति एक दिन में 88 मिनट टेलीफोन पर, 62 मिनट मोबाइल फोन पर, 53 मिनट ई-मेल और 22 मिनट एसएमएस भेजने में बिताता है।”

Le nostre pubblicazioni spesso contengono un tagliando da spedire alla filiale per richiedere altre pubblicazioni o una visita dei testimoni di Geova.

हमारे साहित्य में अकसर ऐसे कूपन दिए जाते हैं जिन्हें भरकर एक व्यक्ति शाखा दफ्तर से साहित्य पाने या किसी यहोवा के साक्षी से मुलाकात करने की दरखास्त कर सकता है।

I miei familiari erano sempre stati indifferenti al cristianesimo, ma con lo zelo tipico dei pionieri cominciai a spedire loro le nostre riviste e i nostri opuscoli.

मेरे परिवार ने मसीही धर्म में कभी दिलचस्पी नहीं दिखायी लेकिन मैं फिर भी बड़े जोश के साथ उन्हें पत्रिकाएँ और पुस्तिकाएँ भेजा करती थी, आखिर पायनियर जो थी।

3 Dato che il segretario deve spedire il rapporto mensile della congregazione alla filiale entro il sei del mese, è indispensabile che tutti facciano prontamente rapporto del proprio servizio di campo alla fine di ogni mese.

३ सेक्रेटरी को छः तारीख तक क्षेत्र सेवा की रिपोर्ट संस्था को भेजनी होती है, इसलिए ज़रूरी है कि हम सभी महीने के अंत तक याद से अपनी क्षेत्र सेवा की रिपोर्ट डाल दें।

La gravita'... per spedire un messaggio

गुरुत्वाकर्षण एक संदेश पहुंचाने के लिए. हाँ.

E i loro superiori, i loro capi: prima di spedire i propri ragazzi in guerra nel tuo paese - e tu ne conosci la ragione - prima di mandarli via, vanno in una chiesa cristiana a pregare il loro Dio cristiano, e chiedono a quel dio protezione e guida.

और उनके नेता,उनके लीडर उसके पहेले की वो आपने बेटे बेटियों को भेजे आपके देशमे लड़ने केलिए आप जानते थे इस का कारन उसके पहेले के वो उन्हें यहाँ भेजे वो उनके ईसाई चर्च में जाते और उनके ईसाई भगवानको पूजते और वो अपने लिए सुरक्षा और मार्गदर्शन मागते

Visto che si era dovuto spedire il materiale via Bujumbura, in Burundi, città distante circa 250 chilometri, esso non arrivò a Goma che la mattina di venerdì 29 luglio.

चूँकि लदान बुजुमबुरा, बुरूण्डी से होते हुए पहुँचना था, जो कि कुछ २५० किलोमीटर दूर है, वह गोमा में शुक्रवार सुबह, जुलाई २९ तक नहीं पहुँचा।

Spedire i vaccini tramite un file digitale, invece di fare riserva e spedire fisicamente, promette di salvare milioni di vite.

टीके को डिजिटल फाईल में भेजना न कि उनका संग्रहण कर उन्हें परिवहित करने से, हजारों लोगों की जान बचाने का आश्वासन देता है

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में spedire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

spedire से संबंधित शब्द

इतालवी में mandare का क्या मतलब है?

इतालवी में specialmente का क्या मतलब है?

इतालवी में specie का क्या मतलब है?