इतालवी में praticare का क्या मतलब है?

इतालवी में praticare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में praticare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में praticare शब्द का अर्थ अभ्यास, करना, व्यायाम, लागू करें, बनाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

praticare शब्द का अर्थ

अभ्यास

(exercise)

करना

(do)

व्यायाम

(exercise)

लागू करें

(apply)

बनाना

(make)

और उदाहरण देखें

Questo vale in particolar modo per i missionari che si recano all’estero per aiutare le persone a praticare il vero cristianesimo.
और इस तरह की त्याग की भावना खासकर मिश्नरियों में होना बेहद ज़रूरी है क्योंकि वे दूसरे देशों में जाकर लोगों को सच्चे मसीही धर्म पर चलना सिखाएँगे।
+ Sono giudei 21 e proclamano usanze che non ci è lecito accettare né praticare,+ visto che siamo romani”.
+ ये यहूदी हैं और 21 लोगों को ऐसे रिवाज़ सिखा रहे हैं जिन्हें अपनाने या मानने की हमें इजाज़त नहीं क्योंकि हम रोमी हैं।”
Alcuni ugonotti decisero di praticare il culto in segreto.
कुछ ह्यूगनॉट्स ने चोरी-छिपे उपासना करने का फैसला किया।
Praticare la vera adorazione reca felicità
सच्ची उपासना करने से दिली खुशी मिलती है
Dopo un po’ smettevano di praticare le cose che avevano imparato, danneggiando la loro spiritualità. — 2 Pietro 3:15, 16.
इसलिए कुछ ही समय के अंदर, उन्होंने सीखी हुई बातों का पालन करना छोड़ दिया जिसकी वजह से आगे चलकर उन्हें ही आध्यात्मिक तौर पर नुकसान भुगतना पड़ा।—2 पतरस 3:15, 16.
(b) Cosa accadrà a tutti coloro che rifiuteranno di dedicarsi a Geova e di praticare la vera adorazione?
(ख) ऐसे किसी भी व्यक्ति का क्या होगा जो ख़ुद को यहोवा को समर्पित करने और सच्ची उपासना करने से इनकार करेगा?
(Isaia 29:13) Anziché conformarsi alle Sue giuste norme di bontà, gli abitanti di Giuda cominciarono a praticare ciò che era male.
(यशायाह 29:13) भलाई के बारे में परमेश्वर के ठहराए स्तरों पर चलने के बजाय, वे बुरे काम करने लगे।
11 L’ingiusto continui pure a praticare l’ingiustizia, e l’impuro continui a praticare l’impurità; ma il giusto continui a praticare la giustizia, e il santo rimanga santo.
11 जो बुरे काम करता है वह बुराई में लगा रहे। जिसका चालचलन गंदा है वह गंदे कामों में लगा रहे। मगर जो नेक है वह नेक कामों में लगा रहे और जो पवित्र है वह पवित्र होता जाए।
Il giorno appresso, dato che le condizioni di papà peggioravano rapidamente, i medici presero da parte prima mia madre e poi il mio fratello più giovane per cercare di convincerli a far praticare a papà una trasfusione di sangue.
अगले दिन, जैसे पिताजी की स्थिति तेज़ी से बिगड़ती गई, पिताजी को रक्ताधान देने में सहमत होने के लिए उन पर ज़ोर डालने को डॉक्टरों ने पहले मेरी माँ और फिर मेरे छोटे भाई से अकेले में बात की।
4. (a) Perché non dobbiamo praticare il culto dei morti?
4. (क) हमें क्यों पूर्वजों की पूजा नहीं करनी चाहिए?
6 Tutto questo accade in Giuda per quanto Geova abbia vietato di praticare lo spiritismo.
6 यह सब कुछ यहूदा में हो रहा है जबकि यहोवा ने अपने लोगों को भूतविद्या में शामिल होने से सख्त मना किया था।
‘Comandò ai suoi figli e alla sua casa dopo di lui, in modo che si attenessero alla via di Geova per praticare giustizia e giudizio’.
उसने ‘अपने पुत्रों और परिवार को जो उसके पीछे रह जाएंगे आज्ञा दी ताकि वे यहोवा के मार्ग में अटल बने रहें, और धर्म और न्याय करते रहें।’
Per ottenere il favore di Geova dobbiamo esercitare la giustizia, mostrare amorevole benignità, praticare la misericordia e dire la verità l’uno all’altro.
अगर हम यहोवा का अनुग्रह पाना चाहते हैं, तो हमें न्याय से काम करना होगा, कृपा और दया दिखानी होगी और एक-दूसरे से सच बोलना होगा।
Per esempio Atti 16:16-19 menziona “un demonio di divinazione” che permetteva a una ragazza di praticare “l’arte della predizione”.
उदाहरण के लिए, प्रेरितों १६:१६-१९ “भावी कहनेवाली आत्मा” का उल्लेख करता है जिसने एक लड़की को “भावी कहने” में समर्थ किया।
Se una coppia di sposi decide di praticare il controllo delle nascite, la scelta dei contraccettivi è una loro questione personale.
यदि एक विवाहित दंपति संतति-निरोध करना चाहते हैं, वे कौन-से गर्भनिरोधक का चुनाव करते हैं यह एक निजी मामला है।
Perciò, per far arrivare il paralitico alla presenza di Gesù, gli uomini dovettero praticare un’apertura scavando attraverso il tetto di terra.
इसलिए, यीशु के सामने आने के लिए, मनुष्यों को उस मिट्टी के छत में से खोदना पड़ा।
4:4) Perciò, con cuore completo, continuiamo risolutamente ad amare e a praticare la giustizia e a provare gioia nel farlo.
4:4) तो आइए हम ठान लें कि हम सारे हृदय से धर्म से प्रीति रखेंगे और खुशी-खुशी उसी के मार्ग पर चलते रहेंगे।
(Galati 5:22, 23) Ci saranno dei progressi se, anziché aspettare che gli altri facciano qualcosa, faremo la nostra parte, dimostrando così di praticare la santa devozione. — Colossesi 3:18-21.
(गलतियों 5:22,23) रिश्ते में सुधार तब आएगा जब हम यह सोचकर नहीं बैठेंगे कि दूसरे को पहल करनी चाहिए या उसे कदम उठाना चाहिए बल्कि हमारा जो फर्ज़ बनता है, उसे पूरा करने में हम पहल करें। इससे ज़ाहिर होगा कि हम अपने घराने के साथ भक्ति का बर्ताव कर रहे हैं।—कुलुस्सियों 3:18-21.
Anche se siamo “odiati da tutte le nazioni” i tribunali di molti paesi hanno emesso sentenze a favore del nostro diritto di praticare la vera adorazione (Matt.
यह अदालत जो भी फैसले लेती है, उन्हें यूरोप के ज़्यादातर देशों को मानना होता है।
(1 Giovanni 2:15-17; 3:15-17) Se non si corregge la situazione, queste attività e queste caratteristiche possono portare a praticare peccati gravi e far perdere infine l’approvazione di Geova.
(1 यूहन्ना 2:15-17; 3:15-17) इस तरह के तौर-तरीकों और रवैयों को अगर हम नहीं बदलेंगे, तो आगे चलकर हमें गंभीर पाप करने की आदत हो जाएगी और हम यहोवा का अनुग्रह खो बैठेंगे।
Queste fantasie le spingono anche a praticare ogni sorta di gioco d’azzardo, come scommettere sui cavalli e comprare biglietti della lotteria.
ऐसी अतिकल्पनाएँ उन्हें हर क़िस्म के जुए में भी मग्न होने के लिये उकसाती हैं, जैसे घोड़ों पर शर्त लगाना और लाटरी की टिकटें ख़रीदना।
L'articolo 2 chiarisce le circostanze in cui i "medici naturali" possono praticare.
अधिकांश प्रशिक्षकों का दावा है कि वे "सकारात्मक प्रशिक्षण विधियों" का उपयोग करते हैं।
I testimoni di Geova intendono cooperare con tutti i governi, ma vogliono anche avere la libertà legale di praticare la propria religione.
यहोवा के साक्षी सभी सरकारों को सहयोग देना चाहते हैं मगर वे ये भी चाहते हैं कि उन्हें कानूनी तौर पर उपासना करने की आज़ादी मिले।
In modo analogo, oggi un servitore di Geova viene disassociato solo se non si pente o se continua a praticare ciò che è sbagliato (Atti 3:19; 26:20).
(प्रेषि. 3:19; 26:20) मंडली के न्याय-समिति के प्राचीन अगर उस भाई या बहन में सच्चा पश्चाताप नहीं देखते, तो उस व्यक्ति का बहिष्कार किया जाता है।
6 Anche praticare il peccato, perfino cercando di nasconderlo, può rendere insensibili ai consigli divini.
6 जब एक इंसान लगातार पाप करता रहता है और उन्हें छिपाता भी रहता है, तो परमेश्वर से मिलनेवाली सलाह कबूल करना उसके लिए मुश्किल हो सकता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में praticare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।