इतालवी में prato का क्या मतलब है?

इतालवी में prato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में prato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में prato शब्द का अर्थ मर्ग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

prato शब्द का अर्थ

मर्ग

noun

और उदाहरण देखें

Il deserto è là, dune di sabbia, qualche piccolo prato.
रेगिस्तान है, रेत का टीला, एक छोटा मैदान।
Al suo posto ora sorge un prato.
अब तो उसके स्थान पर इस्पात प्रयुक्त होने लगा है।
AVETE mai camminato su un prato d’estate e visto innumerevoli cavallette saltare via al vostro passaggio?
क्या आपने कभी ग्रीष्मकाल में मैदान में सैर की है और अनगिनत टिड्डियों को आपके रास्ते से कूदकर हटते हुए देखा है?
Sono passati 62 anni da che udimmo il discorso del battesimo sul prato di casa Stackhouse e abbiamo dedicato 60 anni al servizio a tempo pieno.
स्टैकहाउस के घर के बगीचे में बपतिस्मा का भाषण सुने हुए बासठ साल बीत चुके हैं, और हमने पूरे समय की सेवा में 60 साल गुज़ार दिए हैं।
In Inghilterra e negli Stati Uniti certi cimiteri riservano delle zone a prato o a giardino per spargervi le ceneri.
इंग्लैण्ड के कुछ क़ब्रिस्तानों ने और अमरीका में स्मृति वनों ने दलान या फूलों के बग़ीचे राख़ छितराव के लिए अलग रखे हैं।
Si sta preparando per rappresentare l'India nell'hockey su prato.
वह तैयारी कर रही है फ़ील्ड हॉकी में भारत का प्रतिनिधित्व करने की।
A differenza degli agenti inquinanti e degli scarti prodotti dalle fabbriche dell’uomo, questa luce di “scarto” non va sicuramente sprecata quando ammiriamo un bellissimo prato o un bosco, ristorandoci con il piacevole colore della vita.
जब हम एक सुन्दर चरागाह या जंगल की ओर ताकते हैं, जिससे जीवन के इस सुखदायक रंग से हमारे प्राण तरो-ताज़ा हो जाते हैं, तो मनुष्य की फ़ैक्ट्रियों के प्रदूषण और कूड़े से अलग, यह “कूड़ा” यानी प्रकाश निश्चय ही कूड़ेदान में नहीं जाता।
Il tuo bestiame pascolerà quel giorno in un ampio prato” (Isa.
उस दिन तेरे मवेशी बड़े-बड़े चरागाह में चरेंगे।” —यशा.
Qualche volta Brian e io passeggiamo nel parco con Scarlett, lei si rotola nel prato e la guardiamo e poi ci guardiamo e ci sentiamo grati.
कभी-कभी ब्रायन और मैं स्कार्लेट के साथ पार्क में टहलते हैं और वह घास पर लोटने लगती है और हम सिर्फ उसको देखते हैं फिर हम एक दूसरे को देखते हैं और हम कृतज्ञ महसूस करते हैं.
Via quest'immondizia dal mio prato!
इस कचरे को मेरे लॉन से ले जाइए ।
Dato che spesso le loro radici si intrecciano, parecchi alberi insieme sono in grado di resistere a una tempesta molto meglio di un singolo albero in mezzo a un prato.
उनकी जड़ें आपस में गुंथ जाती हैं इसलिए बहुत सारे पेड़ साथ मिलकर तूफान के थपेड़ों को जितनी अच्छी तरह झेल सकते हैं, उतना मैदान में खड़ा एक अकेला पेड़ नहीं झेल पाता।
Quando menzionarono il fonografo e proposero di far ascoltare le registrazioni a tutta la scuola, l’idea gli piacque e convocò un centinaio di studenti, che poi fece sedere sul prato.
जब हमने बताया कि हमारे पास ट्रांस्क्रिप्शन मशीन है और हम स्कूल के सभी बच्चों को रिकॉर्ड सुनाना चाहते हैं, तो वे बहुत खुश हुए और उन्होंने करीब 100 बच्चों को बुलवाया और कहा कि वे घास पर बैठ जाएँ और रिकॉर्ड सुनें।
(1 Timoteo 1:11) Il sapore di un pasto squisito, il gradevole profumo dei fiori in un prato, i vivaci colori di una delicata farfalla, il canto degli uccelli in primavera, l’affettuoso abbraccio di una persona cara: non comprendiamo da queste cose che il nostro Creatore è un Dio di amore che vuole farci godere la vita? — 1 Giovanni 4:8.
(१ तीमुथियुस १:११, NW) स्वादिष्ट भोजन का स्वाद, बाग़ में फूलों की मनभावन सुगन्ध, नाज़ुक तितली के चटकीले रंग, वसन्त में पक्षियों के सुरीले गीत, प्रियजन का स्नेही आलिंगन—क्या हम ऐसी बातों से नहीं समझते कि हमारा सृष्टिकर्ता प्रेम का परमेश्वर है, जो चाहता है कि हम जीवन का आनन्द लें?—१ यूहन्ना ४:८.
Il tuo bestiame pascolerà quel giorno in un ampio prato”.
उस समय तुम्हारे जानवरों को लम्बी-चौड़ी चराई मिलेगी।”
Solo pochi mesi dopo, la domenica 31 luglio 1938, eravamo circa in 50 sul prato della casa della sorella Stackhouse — dove avevo cercato di vendere i dolci pasquali — per ascoltare un discorso registrato del giudice Rutherford sul battesimo.
कुछ ही महीने बाद, जुलाई 31, 1938 को रविवार के दिन, करीब 50 जन, बहन स्टैकहाउस के बगीचे में इकट्ठे हुए। जी हाँ, यह वही घर था जहाँ मैं ईस्टर केक बेचने की कोशिश कर रहा था। यहीं पर हमने भाई रदरफर्ड द्वारा बपतिस्मे पर दिए गए भाषण का टेप सुना।
Il tuo bestiame pascolerà quel giorno in un ampio prato.
उस समय तुम्हारे जानवरों को लम्बी-चौड़ी चराई मिलेगी
Anche se quando bruca l’erba il gregge può essere sparso su un prato, ciascuna pecora si mantiene in contatto col gruppo.
चरागाह में चरते समय शायद एक झुण्ड चारों ओर फैला हुआ हो, लेकिन हरेक भेड़ पूरे समूह से संपर्क बनाए रखती है।
Nondimeno un patriarca della chiesa del V secolo di nome Teofilo una volta avvertì: “Le opere di Origene sono come un prato pieno di fiori di ogni tipo.
लेकिन फिर भी पाँचवीं सदी का एक पादरी, थियॉफिलस चेतावनी देता है: “ऑरिजन की लिखी किताबें एक ऐसे बाग की तरह हैं जहाँ हर तरह के फूल खिले हैं।
Potete fare molta strada cercando di comprendere perché quella persona sta guidando a 40 miglia all'ora nella corsia di sorpasso, o tuo figlio adolescente, oppure il tuo vicino che ti dà fastidio perché tosa il prato la domenica mattina.
आप एक मिल चल सकते है जब आपको ये समाज आये गा के वो आदमी क्यों ४० माइल की गति से गाड़ी चला रहा है इश छोटेसे रस्ते पे और आप का नाबालिक बेटा , और आपका पडोशी जो आपको परेशां करता है इतवार के दिन सुबह आवाज कर के .
Pensateci la prossima volta che ammirerete una delle bellissime “fabbriche ideali” create da Geova che sostengono la vita o anche solo la prossima volta che camminerete su un bel prato di erba verde.
जब आप अगली बार यहोवा की किसी रमणीय, जीवन क़ायम रखनेवाली, “श्रेष्ठतम फ़ैक्टरी” की सराहना करें, या केवल उस आकर्षक हरी घास पर चलें तो इसके बारे में सोचिएगा।
Erano tutti la in giacca e cravatta, sdraiati sul prato, a cogliere i cambiamenti dei motivi dati dal vento davanti a gente che non conoscevano, condividendo la riscoperta della meraviglia.
वो सभी अपने कार्यालयीन वस्त्रों में थे, घास में लेटे हुए, हवा के साथ बदलते आकारों को देख रहे थे उन लोगों के साथ जिन्हें वो जानते भी नहीं थे, आश्चर्य के पुनः प्राप्ति को बाँट रहे थे |
Si dovrebbe inoltre prestare costante attenzione al prato, ai fiori e ai cespugli.
पौधों और फूलों की भी बराबर देखभाल की जानी चाहिए।
Si direbbe che una vistosa farfalla che svolazza su un prato costituisca un bocconcino appetitoso per qualunque uccello insettivoro.
बाग़ में मँडराती हुई एक भड़कीले रंगोंवाली तितली संभवतः किसी भी कीड़े खानेवाले पक्षी के लिए एक ललचाने वाला निवाला बन सकती है।
Per esempio, ricordo un sabato in cui stavamo facendo una faticata per tagliare l’erba del prato.
उदाहरण के लिए, मुझे याद है वह शनिवार जब हम बड़ी मेहनत से बाग़ीचे की घास काट रहे थे।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में prato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।