इतालवी में proficuo का क्या मतलब है?

इतालवी में proficuo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में proficuo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में proficuo शब्द का अर्थ प्रवीण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

proficuo शब्द का अर्थ

प्रवीण

noun

और उदाहरण देखें

I sostenitori della mobilità dei capitali credono che le economie povere abbiano grandi opportunità di investimenti proficui non sfruttate a causa di una manacanza di fondi investibili.

पूँजी गतिशीलता के पैरोकार मानते हैं कि ग़रीब अर्थव्यवस्थाओं में निवेश के बहुत-से लाभदायक अवसर होते हैं जिनका निवेश-योग्य निधियों के कम होने के कारण दोहन नहीं किया जा रहा है।

I primi esseri umani si coprirono e si nascosero alla vista del loro amorevole Creatore, con il quale fino ad allora avevano avuto una relazione stretta e proficua. — Genesi 3:1-5, 8-10.

उन्होंने अपने बदन को ढक दिया और अपने प्रेमी सृष्टिकर्ता की नज़रों से छिप गए, उस सृष्टिकर्ता की नज़रों से जिसके साथ कभी उनका बहुत ही करीबी रिश्ता था और जो उनकी भलाई चाहता था।—उत्पत्ति ३:१-५, ८-१०.

Una volta usciti di casa ciò che hanno letto costituisce la base di proficue conversazioni.

जो वे पढ़ते हैं वह घर छोड़ने के बाद हितकर वार्तालाप का आधार प्रदान करता है।

Come potete rendere più proficua l’adorazione in famiglia?

आप अपनी पारिवारिक उपासना को बेहतर कैसे बना सकते हैं?

LEGGERE cose utili è un’attività proficua.

अच्छी किताबें पढ़ना फायदेमंद है।

E sono qui per rivelare il nostro ultimo (e finora più proficuo) sforzo, che è ancora un "work in progress".

और मैं यहाँ हूँ अनावरण करने के लिए हमारी नवीनतम कोशिश का, और अब तक कि सबसे सफ़ल कोशिश, जिसपर कि अभी भी वास्तव में कार्य प्रगति पर है.

15 Rendiamo lo studio più piacevole e proficuo

15 निजी अध्ययन को बनाइए असरदार और मज़ेदार!

Piuttosto che stare dalla parte degli imprenditori ugandesi, dei commercianti ghanesi, degli intraprendenti leader sudafricani, i nostri governi trovano più proficuo trattare con il Fondo Monetario Internazionale (IMF) e con la Banca Mondiale.

बजाय इसके कि बैठक की जाए युगान्डाई उद्योगपतियों से, या फिर घाना के व्यवसायियों से या दक्षिण अफ्रिका के उद्योगों में अग्रणी भूमिका निभाने वालों से, हमारी सरकारें ज़्यादा फ़ायदेमंद पाती हैं IMF(अंतर्राष्ट्रिय मुद्रा कोष) या वर्ल्ड बैंक से बात करने में.

Puoi trovare altre idee per una proficua lettura della Bibbia prendendo in esame le nove pagine intitolate “Un modello di comportamento”, nel libro I giovani chiedono... Risposte pratiche alle loro domande, volume 2, edito dai Testimoni di Geova.

बाइबल पढ़ाई से फायदा पाने के कुछ और सुझाव यहोवा के साक्षियों द्वारा प्रकाशित किताब क्वेश्चन्स यंग पीपल आस्क—आंसर्स दैट वर्क, वॉल्यूम 2 के “रोल मॉडल” भाग में दिए गए हैं।

2 Tre cose ci aiuteranno a rendere proficue le adunanze: preparazione, partecipazione e applicazione pratica.

२ सभाएं लाभदायक बनाने में तीन कुंजियाँ हैं—तैयारी, सहभागिता, और व्यावहारिक विनियोग।

Il benessere è solo questione di reddito e il reddito deriva dal trovare una proficua opportunità commerciale o un lavoro ben retribuito.

संपत्ति आय से पनपति है, और आय आती है किसी लाभजनक व्यवसायिक अवसर या किसी अच्छी तन्ख्वाह की नौकरी से.

Una buona illuminazione e aria fresca contribuiscono a una lettura proficua.

रौशनी और ताज़ी हवा हो, तो पढ़ने में मन लगा रहेगा।

9:19-23) Questo implicava organizzarsi per andare di casa in casa quando era più proficuo farlo.

9:19-23) यहाँ तक कि उसने अपनी दिनचर्या में कुछ फेरबदल किए ताकि वह ऐसे समय घर-घर के प्रचार में जा सके जब ज़्यादा लोग मिल सकें।

In questi tempi in cui la mancanza di rispetto è sempre più evidente, sapere come trattare gli altri è utile e proficuo.

हम देखते हैं कि आज ज़्यादातर लोग एक-दूसरे को इज़्ज़त नहीं देते, ऐसे में अगर हम दूसरों के साथ आदर से पेश आना सीख लें तो यह कारगर होगा और फायदेमंद भी।

Se ci prendiamo il tempo di studiare la Bibbia in modo proficuo la nostra mente si riempirà del messaggio ispirato dallo spirito santo.

हमें वक्त निकालकर बाइबल का इस तरह अध्ययन करना चाहिए कि इससे हम वह सीखें जो परमेश्वर हमें सिखाना चाहता है। तब हमारे मन में वह संदेश रच-बस जाएगा जो परमेश्वर ने अपनी पवित्र शक्ति के ज़रिए लिखवाया है।

Fate la vostra parte per rendere proficue le adunanze

सभाओं को लाभदायक बनाने में आपका भाग

Il libro Impariamo dal grande Insegnante aiuterà i genitori a rendere spiritualmente proficuo il tempo che trascorrono con i figli, un dono che hanno ricevuto da Dio.

महान शिक्षक से सीखिए (अँग्रेज़ी) एक ऐसी किताब है जिसकी मदद से माता-पिता, परमेश्वर से मिले तोहफे यानी अपने बच्चों के साथ अच्छा वक्त बिताकर उन्हें आध्यात्मिक तरीके से मज़बूत कर पाएँगे।

Per contro una famiglia può ritenere più proficuo frequentare una congregazione che parla la lingua principale del paese in cui si è trasferita.

दूसरी ओर एक परिवार को लग सकता है कि सबसे ज़्यादा बोली जानेवाली विदेशी भाषा की कलीसिया में जाना ज़्यादा फायदेमंद होगा।

Per i più piccoli è probabile che periodi di istruzione più brevi e più frequenti siano più proficui di periodi più lunghi ma meno frequenti. — Deut.

छोटे बच्चों को घंटों बिठाकर अध्ययन कराने के बजाय थोड़े-थोड़े वक्त के लिए, कई बार अध्ययन कराने से उन पर ज़्यादा अच्छा असर होगा।—व्यव.

Leggere la Bibbia è proficuo e piacevole

बाइबल पढ़ना—मज़ेदार और लाभदायक

Rendiamo lo studio più piacevole e proficuo

निजी अध्ययन को बनाइए असरदार और मज़ेदार!

E addirittura è stato proficuo donare?

क्या इस दान का वाक़ई कोई फ़ायदा था?

Senza qualcosa di proficuo da fare, la gente annaspa.

कुछ सार्थक करने के बिना, लोग अस्थिर होते हैं।

In realtà mettersi a sindacare su ogni difetto non è proficuo: genera solo risentimento.

छोटी-छोटी गलतियों के लिए दूसरे की बुराई करना उसे सुधरने में तो मदद नहीं देगा, उलटे वह मन-ही-मन आपसे कुढ़ता रहेगा।

Da questo può nascere una conversazione spiritualmente proficua.

इससे आध्यात्मिक चर्चा करने का रास्ता खुल सकता है और इसके अच्छे नतीजे निकल सकते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में proficuo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।