इतालवी में turistico का क्या मतलब है?

इतालवी में turistico शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में turistico का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में turistico शब्द का अर्थ पर्यटक, टूरिस्ट, पर्यटन, यात्री, पर्व है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

turistico शब्द का अर्थ

पर्यटक

(tourist)

टूरिस्ट

(tourist)

पर्यटन

(sightseeing)

यात्री

(tourist)

पर्व

(holiday)

और उदाहरण देखें

In espansione anche l'industria turistica.

पर्यटक उद्योग भी विकसित है।

Si è riscontrato che alcuni che vengono contattati nel fine settimana mentre si rilassano nei parchi, nei luoghi di svago, nei campeggi o nei villaggi turistici, o mentre aspettano nei grandi parcheggi o nei centri commerciali sono ben disposti verso la buona notizia.

सप्ताहांतों में, कुछ लोगों से बाग़ीचों में, समुद्र-तट पर आराम फरमाते वक़्त, सिनेमा-घरों के बाहर, या पार्किंग-स्थानों में या ख़रीदारी क्षेत्रों में इंतज़ार करते वक़्त सम्पर्क किया गया है। ऐसा पाया गया है कि वे सुसमाचार के प्रति अनुकूल रूप से प्रवण हैं।

La varietà del paesaggio induce molte guide turistiche a descrivere il Camerun come una copia dell’Africa in miniatura.

इसके ग्रामीण क्षेत्रों की विविधता के कारण अनेक पर्यटक मार्गदर्शक कैमरून का वर्णन लघुरूप में अफ्रीका की एक प्रतिकृति के रूप में करते हैं।

In alcune aree remote, luoghi turistici e in situazioni in cui un prodotto è difficile da ottenere, i consumatori spesso pagano prezzi superiori all'MRP in barba alla legge vigente.

कुछ दूरदराज के क्षेत्रों में, पर्यटन स्थलों, और एक उत्पाद प्राप्त करने के लिए मुश्किल है, जहां स्थितियों में, उपभोक्ताओं को अक्सर एमआरपी से अधिक अवैध रूप से चार्ज किया जाता है।

Con l'avanzare dell'urbanizzazione, molti villaggi agricoli e habitat naturali, come il villaggio di origine di Ocampo, corrono il rischio di essere rapidamente convertiti in terreno per uso commerciale o in centri turistici.

जब शहरीकरण फैल रहा हैं, तब अकाम्पो के गाँव की तरह किसी भी गाँव या हरे भरे इलाके को वाणिज्य भूमि या पर्यटन स्थल में तुरत फुरत बदलना कोई बड़ि बात नहीं।

Le visite turistiche, tuttavia, non hanno soffocato le attività spirituali.

परंतु, सैर सपाटे ने आध्यात्मिक गतिविधियों को दबा नहीं दिया।

Una guida turistica non Testimone è rimasta molto colpita da queste espressioni di affetto fraterno.

वहाँ के साक्षियों ने दिल खोलकर उनका स्वागत किया। भाइयों का यही आपसी प्यार, एक समूह की टूर गाइड के दिल को भा गया, जो साक्षी नहीं है।

Un opuscolo turistico dice: “Gli dèi indiani, a differenza dei loro incostanti ‘fratelli’ greci, sono monogami, e alcuni dei poteri più notevoli furono attribuiti alle loro consorti . . .

एक संदर्शिका बताती है: “भारतीय देवता, अपने अस्थिर यूनानी ‘भाइयों’ से विपरीत, एकविवाही हैं, और उनकी सहचारिणियों को कुछ अति प्रभावशाली क्षमताएँ निर्दिष्ट थीं . . .

Efeso è pertanto una delle attrazioni turistiche più note della Turchia.

नतीजतन, आज इफिसुस, तुर्की की सबसे मशहूर जगहों में से एक है, जिसे देखने देश-विदेश से लोग आते हैं।

Secondo un dépliant turistico, il nome Niue viene da due parole: Niu, che significa “palma da cocco”, ed e, che significa “guarda”, o “vedi”.

एक यात्रा पुस्तिका के अनुसार, नाम नीयूवे दो शब्दों से आता है, नीयू, अर्थात “नारियल का पेड़,” और ए, अर्थात “ध्यान दीजिए,” या “देखिए।”

Il Castello di Windsor è il risultato di molte aggiunte e modifiche, ed è una delle attrazioni turistiche più famose della Gran Bretagna.

यहाँ से थेम्स नदी के आस-पास का मनमोहक नज़ारा देखने को मिलता है। आगे चलकर विन्डसर किले में काफी कुछ जोड़ा और बदलाव किया गया और यह आज भी ब्रिटेन में सैर-सपाटे की एक मशहूर जगह है।

Nel 1980 fu dichiarato un "Festival internazionale di interesse turistico", da parte della Segreteria di Stato per il Turismo ed è uno dei carnevali più importanti del mondo.

1980 में इसे राष्ट्रीय पर्यटन सचिवालय द्वारा फेस्टिवल टूरिस्ट इंटरनेशनल इंटरेस्ट घोषित किया गया और यह विश्व के सबसे महत्वपूर्ण कर्निवलों में से एक है।

Alfredo e Lourdes con i loro cinque figli sono venuti da New York e si sono associati a una piccola congregazione in una delle belle cittadine turistiche sul mare.

आल्फ्रेडो और लुर्डस् और उनके पाँच बच्चे न्यू यॉर्क शहर से लौटे और एक आकर्षक पर्यटक तटवर्ती कस्बे में एक छोटी कलीसिया से सम्बन्धित हैं।

Molte di quelle isole oggi sono diventate animate località turistiche, ma allora erano posti sperduti dove c’erano solo lagune turchesi, spiagge e palme.

आज उनमें से कई द्वीपों पर सैलानियों की भीड़ लगी रहती है लेकिन उस ज़माने में ये जगह बहुत शांत थीं और वहाँ सिर्फ नीले-हरे रंग की झीलें, रेतीले किनारे और खजूर के पेड़ होते थे।

Popolare destinazione turistica, Shimla viene spesso chiamata dagli inglesi "Regina delle Colline".

एक लोकप्रिय पर्यटन स्थल, शिमला को अक्सर पहाड़ों की रानी के नाम से भी जाना जाता है।

Prima dell’imbarco a Seoul, in Corea, un rappresentante della compagnia aerea aveva cambiato il posto che mi era stato assegnato in classe turistica, dandomi l’ultimo posto rimasto in prima classe.

सीओल, कोरिया से विमान पर सवार होने से पहले, विमान कंपनी के एक प्रतिनिधि ने मेरी सीट बदल दी और मुझे फर्स्ट क्लास में बची आखिरी सीट दे दी।

Il 15 settembre del 1959 José Humberto Gómez, una guida turistica locale, individua un falso mura in una grotta.

15 सितंबर 1959 को, जोसे हमबरटो गोमेज़, एक स्थानीय गाइड ने, गुफा में एक नकली दीवार की खोज की।

Ogni giorno tra i sei e i sette milioni di persone prendono il treno o la metropolitana per recarsi al lavoro, a scuola, all’università, in luoghi di interesse turistico o dove ci sono negozi.

इनमें से 60 से 70 लाख लोग हर रोज़ दफ्तर और स्कूल-कॉलेज जाने, या फिर खरीदारी या सैर-सपाटा करने के लिए लोकल ट्रेनों में सफर करते हैं। तेज़ रफ्तार से चलनेवाली ये ट्रेनें, हर कुछ मिनटों में मुंबई शहर और उसके उपनगरों के बीच चलती हैं।

In Australia, in occasione di una recente assemblea internazionale, una guida turistica che aveva accompagnato per una settimana i partecipanti all’assemblea volle rimanere con loro un po’ più a lungo per godere la loro compagnia.

ऑस्ट्रेलिया में हाल ही में एक अंतर्राष्ट्रीय अधिवेशन हुआ। इस अधिवेशन में दूसरे देशों से आए मेहमानों के साथ उनका टूअर गाइड भी था। एक हफ्ते तक साथ-साथ रहने के बावजूद, वह उन्हें छोड़ना नहीं चाहता था क्योंकि उसे उनका साथ बहुत अच्छा लग रहा था।

Ricostruire Babilonia come attrazione turistica potrebbe richiamare visitatori, ma “progenie e posterità” di Babilonia sono finite per sempre. — Isaia 13:20; 14:22, 23.

एक पर्यटन स्थल के रूप में बाबुल की कोई पुनःस्थापना शायद पर्यटकों को आकर्षित करे, लेकिन बाबुल के ‘बेटे-पोते’ सदा के लिए जा चुके हैं।—यशायाह १३:२०; १४:२२, २३.

Ridusse in rovina anche gran parte di Arg-e-Bam, la cittadella di Bam vecchia di 2.000 anni, privando la regione di un’attrazione turistica importante per l’economia.

इस भूकंप ने बाम शहर के 2,000 साल पुराने किले, अर्ग-ए-बाम के ज़्यादातर हिस्से को भी मलबे का ढेर बना दिया। पर्यटकों को अपनी तरफ खींचनेवाली यह आकर्षक जगह खाक में मिल गयी जो वहाँ की आमदनी का बहुत बड़ा ज़रिया थी।

Tuttavia una donna cristiana ha detto: “Quando vedo le illustrazioni del futuro Paradiso nella Torre di Guardia e in Svegliatevi!, le esamino attentamente come si fa con un dépliant turistico.

मगर फिर भी इनके बारे में एक मसीही स्त्री ने कहा: “जब मैं प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! में, फिरदौस की तसवीरें देखती हूँ तो मैं करीबी से उनकी जाँच करती हूँ, जैसे कोई पर्यटन के ब्रोशर को जाँचता है।

Prima delle assemblee alcuni delegati hanno fatto dei giri turistici appositamente organizzati.

अधिवेशनों से पहले, दूसरे देशों से आए कई साक्षियों के घूमने का इंतज़ाम किया गया।

Questa meta turistica è considerata dal 1986 patrimonio dell’umanità.

सन् 1986 में इसे विश्व-धरोहर का दर्जा दिया गया था। दूर-दूर से सैलानी यहाँ घूमने आते हैं

Dopo tre mesi i Neill e i Carano dovettero ripartire perché i loro visti turistici erano scaduti.

तीन महीने बाद नील और कारानो परिवार को लौटना पड़ा क्योंकि उनका यात्री वीज़ा ख़त्म हो गया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में turistico के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

turistico से संबंधित शब्द

इतालवी में accompagnatore का क्या मतलब है?

इतालवी में animatore का क्या मतलब है?

इतालवी में giro का क्या मतलब है?

इतालवी में guida का क्या मतलब है?

इतालवी में marina का क्या मतलब है?