फ़्रेंच में accroché का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accroché शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में accroché का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में accroché शब्द का अर्थ झूलना, लटकना, अंकुशाकार, टँगा, चित्र टंगकर सज्ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

accroché शब्द का अर्थ

झूलना

(hang)

लटकना

(hang)

अंकुशाकार

(hooked)

टँगा

(hung)

चित्र टंगकर सज्ना

(hang)

और उदाहरण देखें

Pour modifier une extension d'accroche, procédez comme suit :
किसी कॉलआउट एक्सटेंशन को संपादित करने के लिए, इन चरणों का पालन करें:
Ensuite, NOMBRE(extensionsdaccroche, étatdapprobation -= (refusée, sitesuspendu)) < 4 vérifie s'il existe moins de quatre extensions d'accroche approuvées associées à la campagne.
इसके बाद, COUNT(calloutextensions, approvalstatus -= (disapproved, sitesuspended)) < 4 यह जांचता है कि क्या कैंपेन से 4 से कम मंज़ूर कॉल आउट एक्सटेंशन जुड़े हैं.
Nous avons donc décidé de nous accrocher.
जापान के मिश्नरी भाई, जेम्स लिंटन ने बताया कि किस बात ने उन्हें इस सेवा में टिके रहने में मदद की।
Elle est accrochée...
अब यह लटका हुआ है...
Les extensions d'accroche partagées n'affichent pas les associations pour les campagnes qui n'ont pas été téléchargées.
साझा कॉलआउट एक्सटेंशन ऐसे अभियानों की संबद्धताएं नहीं दिखाएंगे, जिन्हें डाउनलोड नहीं किया गया है.
Les téléphones étaient des téléphones : généralement accrochés aux murs, ils se contentaient de transmettre la voix.
और रेडियो हुआ करते थे। फोन भी थे पर सिर्फ बात करने के लिए और ये बस दिवारों पर लटके नज़र आते थे।
Les extensions d'accroche que vous configurez remplacent les accroches dynamiques.
मैन्युअल कॉल आउट एक्सटेंशन डायनामिक कॉल आउट को ओवरराइड करते हैं.
Le nid était bien là, derrière la cascade, accroché à une fente du rocher.
उसका घोंसला सोपानी जलप्रपात के पीछे चट्टान मुख की एक दरार में बना हुआ था।
Alors que les extensions d'accroche sur un ordinateur sont séparées par des points et affichées sur une seule ligne, celles diffusées sur les appareils mobiles et les tablettes s'affichent au format paragraphe.
जब कॉल आउट एक्सटेंशन को कंप्यूटर पर दिखाया जाता है, तो इन्हें बिंदुओं से अलग करके एक ही लाइन में रखा जाता है, वहीं मोबाइल और टैबलेट डिवाइस में यह पैराग्राफ़ के रूप में ऊपर-नीचे की लाइन में दिखाई देते हैं.
LC : George Patton est accroché dans ma salle à manger parce que je veux me rappeler.
लिया: मेरे डाइनिंग रूम में जॉर्ज पैटन की तस्वीर है क्योंकि मैं याद रखना चाहती हूँ।
Dans une tentative désespérée de s’accrocher au pouvoir, les chefs politiques auront la folie de combattre le royaume de Dieu (Psaume 2:2-9).
दुनिया के नेता इस राज का विरोध करेंगे, क्योंकि वे चाहेंगे कि उन्हीं का राज चले। —भजन 2:2-9.
Pour rappel, chaque fois que vous créez une extension (d'accroche ou d'extrait de site, par exemple), vous pouvez l'associer à l'un de vos groupes d'annonces, à l'une de vos campagnes ou à l'ensemble de votre compte.
ध्यान रखें कि जब भी आप विशेष विवरण या स्ट्रक्चर्ड स्निपेट एक्सटेंशन जैसा कोई एक्सटेंशन बनाते हैं, तो आप इसे अपने किसी भी विज्ञापन समूह या कैंपेन या अपने पूरे खाते से जोड़ सकते हैं.
Le commerçant a alors accroché une pancarte à la porte : “ Je reviens dans 20 minutes ”, il a sorti deux chaises, et les deux hommes se sont mis à discuter des cinq premiers paragraphes du livre Connaissance.
इसके साथ ही, दुकानदार ने दरवाज़े पर एक तख़्ती लटका दी: “२० मिनट बाद,” दो कुर्सियाँ खींचीं, और दोनों ने ज्ञान पुस्तक के पहले पाँच अनुच्छेदों पर चर्चा की।
6:18, 19.) Notre espérance est une chose à laquelle nous pouvons nous accrocher lorsque nous traversons les tempêtes de la vie. Elle nous aide à ne pas sombrer dans le doute ou le manque de foi. — Lire Hébreux 2:1 ; 6:11.
6:18, 19) अगर हम मुश्किलों के दौर में अपनी आशा को थामे रहें, तो हमारे दिल में कोई शक नहीं पैदा होगा, ना ही हम बहकर विश्वास से दूर जाएँगे।—इब्रानियों 2:1; 6:11 पढ़िए।
Certains curieux se sont accrochés à des échelles de corde sur les côtés du gymnase ; d’autres se sont perchés sur les appareils de gymnastique.
कुछ लोग इतने इच्छुक थे कि उन्होंने जिमखाने में रस्सियों की बनी सीढ़ियों पर लटककर भाषण सुना। कुछ तो कसरत करनेवाली मशीनों पर चढ़ गए।
Mais malgré cela, avec du courage, de la patience et surtout l’aide de Jéhovah, j’arrive toujours à m’en sortir et à rester accroché à la vérité. ”
लेकिन फिर भी मैं हिम्मत और धीरज से काम लेकर और सबसे बढ़कर यहोवा की मदद से अपनी खराई बनाए रख पाया हूँ और सच्चाई को थामे रहा हूँ।”
Les pachydermes, rapporte New Scientist, ont évité tous les arbres sur lesquels était accrochée une ruche habitée, et un tiers de ceux où était fixée une ruche vide.
नतीजा क्या हुआ, इस बारे में न्यू साइंटिस्ट पत्रिका रिपोर्ट करती है कि हाथी, उन सभी पेड़ों से दूर रहे जहाँ पर मधुमक्खियों से भरे छत्ते थे, साथ ही उन्होंने खाली छत्तोंवाले एक-तिहाई पेड़ों को भी नुकसान नहीं पहुँचाया।
Grâce à Google Ads Editor, vous pouvez ajouter et modifier des extensions d'accroche au niveau de la campagne et du groupe d'annonces.
आप Google Ads Editor का उपयोग करके अभियान और विज्ञापन समूह स्तरों पर कॉलआउट एक्सटेंशन जोड़ तथा संशोधित कर सकते हैं.
Accroche-toi bien.
पर कसकर पकड़
Pourquoi s’accrocher ?
आखिर किस लिए जीऊँ?
La condition ET suivante est semblable, cependant elle utilise la fonction NEXISTEPAS afin de vérifier si aucune extension d'accroche, même du type <callout extensions disabled>, n'est associée à la campagne.
अगली AND स्थिति इसी के समान है, लेकिन इसमें यह जांचने के लिए NOTEXIST का इस्तेमाल किया जाता है कि कहीं इसमें कोई कॉल आउट एक्सटेंशन तो नहीं है, यहां तक कि <callout extensions disabled> जैसी विशेष प्रविष्टियां भी कैंपेन से जुड़ी होती हैं.
Cet article explique comment créer, modifier, supprimer et planifier les extensions d'accroche.
इस लेख में कॉल आउट एक्सटेंशन बनाने, बदलाव करने, हटाने और शेड्यूल करने का तरीका बताया गया है.
Pour finir, NEXISTEPAS(extensionsdaccroche, typedassociation -= spécifique) ajoute une condition encore plus restrictive : cette condition recherche les groupes d'annonces ne comportant aucune extension d'accroche spéciale (par exemple, du type <callout extensions disabled>).
आखिर में, NOTEXIST(calloutextensions, associationtype -= specific) उन विज्ञापन समूहों को आगे ढूंढने पर भी रोक लगा देता है जिनमें कोई विशेष कॉल आउट एक्सटेंशन नहीं होते, जैसे <callout extensions disabled> प्रविष्टियां.
En plus des informations fournies lorsque vous créez votre annonce, des extensions peuvent également être diffusées en même temps que cette dernière (par exemple, des extensions de lieu, des extensions d'extraits de site et des extensions d'accroche).
आपकी दी गई जानकारी के साथ-साथ, आपके विज्ञापन में लोकेशन एक्सटेंशन, स्ट्रक्चर्ड स्निपेट एक्सटेंशन, और कॉल आउट एक्सटेंशन जैसे एक्सटेंशन भी दिखाए जा सकते हैं.
Voici un exemple d'annonce accompagnée d'accroches sur un ordinateur :
यहां देखें कि विशेष विवरण वाला विज्ञापन कंप्यूटर पर कैसा दिखाई दे सकता है:

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में accroché के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

accroché से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।