फ़्रेंच में alternative का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में alternative शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में alternative का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में alternative शब्द का अर्थ चुनाव, पसंद, चयन, विकल्प, वैकल्पिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

alternative शब्द का अर्थ

चुनाव

(choice)

पसंद

(choice)

चयन

(choice)

विकल्प

(option)

वैकल्पिक

(alternative)

और उदाहरण देखें

Après vous avoir raconté ceci, vous pouvez vous demander quelle est l'alternative, car si nous ne pouvons pas utiliser l'hymen comme preuve de virginité pour les femmes, alors, que devrions-nous utiliser ?

अगर हम इससे पता नही क्र सकते तो तो कैसे पता करे कौमार्य का ?

4) Pourquoi n’est- il ni absurde ni irresponsable d’opter pour des alternatives à la transfusion ?

(4) यह क्यों कहा जा सकता है कि खून न लेने का फैसला, मरीज़ का सोच-समझकर किया गया और बुद्धि-भरा फैसला होता है?

Il aime une grande variété de musique, incluant le classique, le jazz, le progressif-métal, le rock alternatif, le punk rock mais n'aime pas le country.

वह संगीत की एक व्यापक रेंज का आनंद उठाता है, जिसमें शास्त्रीय संगीत, जैज़, प्रोग्रेसिव मेटल, वैकल्पिक रॉक और पंक रॉक शामिल हैं, लेकिन वह देश को पसंद नहीं करता है।

Plus nous voyons ces forces agir clairement, plus il est facile de trouver des récits alternatifs, plus positifs et plus exacts.

जितनी स्पष्टता से हम इन सक्रिय ताकतों को समझते हैं, ¶ विकल्प ढूंढ़ना उतना आसान हो जाता है और अधिक सकारात्मक और अधिक सटीक आख्यान।

10) Les alternatives à la transfusion sont- elles fiables pour de jeunes enfants ou lorsque la vie du patient est en danger ?

(10) क्या खून का इस्तेमाल किए बिना, गंभीर हालात में बच्चों का इलाज या बहुत बड़ा और पेचीदा ऑपरेशन भी किया जा सकता है?

Les requêtes de recherche alternatives correspondent à toutes les situations dans lesquelles l'affichage de la page de résultats de recherche n'est pas déclenché par un utilisateur qui saisit une requête dans un champ de recherche.

जब उपयोगकर्ता, खोज बॉक्स में क्वेरी डालने के बजाय किसी और तरीके से क्वेरी करके खोज नतीजों (सर्च इंजन का नतीजे वाला पेज या एसईआरपी) को ट्रिगर करने की कोशिश करता है, तो इसे विकल्प के तौर पर खोज क्वेरी (एएसक्यू) करना कहते हैं.

Je vois cela comme un puzzle de la réalité où vous pouvez prendre différents morceaux de la réalité et les assembler afin de créer une réalité alternative.

मैं सिर्फ इसे वास्तविकता की पहेली की तरह देखता हूँ जहाँ आप वास्तविकता के अलग अलग टुकड़े ले के उन्हें साथ में रख सकते हैं एक वैकल्पिक वास्तविकता बनाने के लिए |

Et un jour, elle n'a plus aucun espoir en vous, en moi, parce que nous ne lui offrons aucune alternative.

और एक दिन वो आपको और मुझे छोड़ देती है, क्योंकि हमारे पास उनके लिए कोई विकल्प नहीं है.

En attendant, les alternatives à la transfusion sanguine sauvent déjà des vies.

मगर तब तक यह दूसरा उपाय यानी बगैर खून के सर्जरी और इलाज सैकड़ों की ज़िंदगियों में रोशनी का चिराग जला चुका होगा।

Le premier documentaire, Stratégies alternatives à la transfusion : simples, sûres, efficaces, est destiné aux médecins et aux étudiants en médecine.

के एक सेट में उपलब्ध हैं। एक है, बगैर खून इलाज के तरीके—सरल, सुरक्षित, असरदार। यह डॉक्टरों और मेडिकल स्टूडैंट्स के लिए तैयार किया गया है, इसलिए इसमें बाकी दो वीडियो कार्यक्रमों के मुकाबले चिकित्सा से जुड़े ज़्यादा दृश्य दिखाए गए हैं।

Avez- vous clairement défini quelles alternatives à la transfusion vous êtes disposés à accepter, pour vous et vos enfants, et avez- vous rempli une carte Instructions médicales (DPA) ?

क्या आपने तय किया है कि आप अपने और अपने बच्चों के लिए बगैर खून इलाज के किन तरीकों को स्वीकार करेंगे और उस हिसाब से एडवान्स हेल्थ केयर डाइरेक्टिव कार्ड भरा है?

Lors de ces entrevues, nous leur remettons le classeur Soins de la famille : Traitements médicaux et Témoins de Jéhovah, conçu spécialement pour informer ces magistrats de notre position sur l’utilisation du sang et de l’existence de techniques alternatives à la transfusion.

इन मुलाकातों के दौरान हम उन्हें एक प्रकाशन फैमली केयर एण्ड मेडिकल मैनेजमैंट फॉर जेहोवाज़ विटनैसैस देते हैं। यह खासकर उन्हीं के लिए बनायी गयी है। इसमें लहू के बारे में हमारी राय, साथ ही बिना लहू के इलाज के तरीकों पर जानकारी दी गयी है।

Un point de vue alternatif définit l'anxiété en tant qu'« état d'âme orienté sur l'avenir durant lequel l'individu s'attend à recevoir des réponses négatives », qui suggère que c'est une distinction entre dangers futurs et dangers présents qui fonde la différence entre l'anxiété et la peur.

एक अन्य दृष्टिकोण यह है कि चिन्ता "एक भविष्य उन्मुख मनोदशा है, जिसमें एक व्यक्ति आगामी नकारात्मक घटनाओं का सामना करने का प्रयास करने के लिये इच्छुक या तैयार होता है” जो कि यह सुझाव देता है कि भविष्य बनाम उपस्थित खतरों के बीच एक अंतर है जो भय और चिन्ता को विभाजित करता है।

Un certain nombre de malades ont alternativement des comportements alimentaires anorexique ou boulimique.

कई मरीज़ कभी ऎनोरॆक्सिक बन जाते हैं तो कभी बुलिमिक।

Dans chacune de ces alternatives, il y a nécessairement une proposition vraie et une fausse.

इनमें से हर मामले में एक ही बात सच हो सकती है।

Une meilleure alternative serait de développer de nouvelles stratégies pour améliorer les traitements par antibiotiques fournis par les voies informelles.

इसका बेहतर विकल्प यह होगा कि एंटीबायोटिक इलाजों को बेहतर बनाने के लिए ऐसी नई रणनीतियाँ विकसित की जाएँ जिनसे इन्हें अनौपचारिक स्रोतों के माध्यम से प्रदान किया जाए।

6) À quelle conclusion de nombreux spécialistes sont- ils parvenus au sujet des avantages des alternatives à la transfusion ?

(6) बगैर खून इलाज करने के तरीकों के फायदों के बारे में कई विशेषज्ञ किस नतीजे पर पहुँचे हैं?

Important : Si vous ne mettez pas en place l'une de ces alternatives à l'utilisation des communautés Google+ pour vos tests avant l'arrêt de Google+, les testeurs qui appartiennent uniquement à ces communautés risquent de ne plus être éligibles.

अहम: Google+ के बंद होने से पहले, अगर आप टेस्टिंग के लिए इस्तेमाल की जा रही अपनी 'Google+ बिरादरी' के लिए कोई दूसरा तरीका सेट अप नहीं करते हैं, तो जो टेस्टर सिर्फ़ उन 'Google+ बिरादरियों' में हैं वे मंज़ूरी खो देंगे.

6) Quels sont les quatre principes directeurs des techniques alternatives à la transfusion ?

(6) खून के बगैर इलाज के तरीकों के चार सिद्धांत क्या हैं?

Vous y trouverez des exemples de sitemaps spécifiant des pages alternatives et de sitemaps pour les actualités, les images ou les vidéos.

आप दूसरी भाषाओं के पेज के बारे में बताने वाले साइटमैप और समाचार, इमेज या वीडियो फ़ाइल के लिए साइटमैप जैसे उदाहरण देख सकते हैं.

La connexion avec votre téléphone est une alternative facile et sécurisée à l'utilisation de votre mot de passe.

अपने फ़ोन से साइन इन करना, अपने पासवर्ड का इस्तेमाल करने का एक आसान और सुरक्षित विकल्प है.

Vous trouverez également ci-après des informations détaillées sur l'implémentation alternative conforme au règlement.

नीति का पालन करने वाले दूसरे तरीकों के बारे में भी जानकारी नीचे दी गई है.

Les valeurs par défaut dans les personnalisateurs d'annonces vous permettent de proposer une valeur alternative pour chaque élément de texte personnalisé dans vos annonces.

विज्ञापन कस्टमाइज़र के डिफ़ॉल्ट मान की सहायता आप अपने विज्ञापन में मौजूद कस्टमाइज़ किए गए टेक्स्ट प्रत्येक हिस्से के लिए एक वैकल्पिक मान दे सकते हैं.

” S’il le faisait, j’enchaînais : “ Voyez- vous, vous possédez là l’une des meilleures alternatives au sang.

इसके बाद मैं उनसे कहता: “बिना खून के इलाज करने का सबसे बढ़िया औज़ार यही है।”

L’alternative était simple : servir cinq ans à la Légion étrangère française ou être interné dans une prison marocaine.

मेरे सामने दो चुनाव रखे गए: फ्राँसीसी विदेशी सेना दल में पाँच साल की सेवा करुँ या फिर मोरोक्को की किसी जेल में सज़ा काटूँ।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में alternative के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

alternative से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aimer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ainsi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में air का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aisé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ajouter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में allemand का क्या मतलब है?