फ़्रेंच में artisanat का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में artisanat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में artisanat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में artisanat शब्द का अर्थ कृति, हस्तकला, हस्तकला बुनाई, हस्तशिल्प है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
artisanat शब्द का अर्थ
कृतिnoun |
हस्तकलाnoun |
हस्तकला बुनाईnoun |
हस्तशिल्पnoun (production de produits ou services grâce à un savoir-faire particulier et hors contexte industriel) |
और उदाहरण देखें
Elle était réputée pour la diversité de son artisanat. यह शहर तरह-तरह की दस्तकारी के लिए मशहूर था। |
Dans les domaines de la musique, de l’art et de l’artisanat, les réalisations des humains parfaits surpasseront les plus belles œuvres des plus grands maîtres de l’ancien monde. संगीत, कला, शिल्प—परिपूर्ण मानवजाति की उपलब्धियाँ इस पुराने संसार के सर्वश्रेष्ठ गुरुओं की सर्वोत्तम कृतियों से भी बढ़कर होंगी! |
Alors nous pouvons faire un saut jusqu’aux magasins où l’on vend les produits de l’artisanat local, tels que de magnifiques nappes en dentelle ou des poupées vêtues du costume traditionnel. हम हाथ-से बनी चीज़ों की दुकान में चलते हैं। यहाँ लेस से बने सुंदर टेबल-क्लॉथ और ऐसी गुड़ियाँ मिलती हैं जो राष्ट्रीय कपड़े पहने हैं। |
On fabrique de magnifiques objets d’artisanat mexicain avec l’amate. मेक्सिको में आमाटे से, अलग-अलग किस्म की खूबसूरत हस्तकलाएँ बनायी जाती हैं। |
Toutefois, nombre de leurs traditions, plats et pièces d’artisanat reflètent leur vie nomade ancestrale. यहाँ भी उनके रीति-रिवाज़ों, खाने और कला-कृतियों में उनके पुरखाओं की खानाबदोश ज़िंदगी की झलक मिलती है। |
Photos, cartes postales, et pourquoi pas produits de l’artisanat local, constitueront autant de souvenirs agréables. कुछ चुनिंदा तसवीरें, पोस्ट-कार्ड और निशानियाँ, हो सके तो कुछ स्थानीय कलाकृतियाँ भी निश्चित ही मन में मीठी यादें लाएँगी। |
J'ai aussi découvert que la boulangerie n'avait rien d'une entreprise, que c'était en fait une association caritative classique menée par une personne bien intentionnée qui, essentiellement, dépensait 600 dollars par mois pour occuper ces 20 femmes à faire un peu d'artisanat et de gâteaux, qui vivaient avec 50 cents par jour, toujours pauvres. मैने ये भी पाय कि वो बेकरी बिल्कुल भी व्यवसाय की तरह नहीं चलायी जाती थी, बल्कि, वो एक पारंम्परिक धर्माथ संस्था की तरह एक अच्छी नियत वाले व्यक्ति द्वार चलायी जाती थी जो कि हर महीने करीब ६०० डॉलर का खर्चा इस पर करता था जिससे कि इन २० महिलाओं को हस्तशिल्प और बेकरी का सामान बनाने के बहाने रोज़गार मिलता रहे, और ये वही २० रुपैये प्रतिदिन पर जीवित रहें, गरीब की गरीब । |
Sa fille, Minerve, était la déesse de l’artisanat, des professions, de l’art et de la guerre. जुपिटर की बेटी मिनरवा हस्त-शिल्प, व्यवसाय, कला और युद्ध की देवी थी। |
Ils ont travaillé main dans la main pour développer une plateforme qu'ils ont nommée Spacecraft, un hybride entre un espace physique et un espace numérique pour l'artisanat, plus un processus qu'un produit, une architecture ouverte à la création, constituées de trois parties : un atelier de fabrication préfabriqué et modulaire ; des outils personnalisables en fonction de ce que les créateurs veulent créer ; et une app de mise en relation. एक साझा मंच के लिए हाथ मिला चुके हैं जिसे वे अंतरिक्ष यान कहते हैं, एक मिश्रित डिजिटल क्राफ्टिंग के लिए जगह, उत्पाद की तुलना में प्रक्रिया अधिक , बनाने के लिए एक खुला वास्तु भवन, जिसमें तीन भाग शामिल हैं: एक बना बनाया निर्माता खाेखा है; आैजार जिन्हें सुविधानुसार ढाला जा सकता है और एक व्यापार ऐप. |
● Fabrication d’édredons, crochet, tricot, macramé, poterie et autres types d’artisanat. ● रज़ाइयाँ सिलना, क्रोशे और बुनाई करना; सूती कपड़े, अस्तर या जूट से साज-सज्जा के सामान बनाना, मिट्टी के बरतन बनाना और दूसरी शिल्पकारी करना |
À cette époque, la ville était un centre d’artisanat, science et humanisme. उस समय में, शहर शिल्प, विज्ञान और मानवतावाद का केंद्र बन गया। |
Dans leur artisanat et dans leurs œuvres, il n'y a ni ordre, ni symétrie, ni rectitude, ni perpendicularité. द्रव और ठोस में अणु एक दूसरे से किसी ना किसी बन्धन में रह्ते है, इनका स्वतन्त्र अस्तित्व नहीं होता है। |
Aux garçons on enseignait habituellement la profession du père, qu’il s’agisse d’une activité agricole, d’un artisanat ou de quelque autre métier. लड़कों को सामान्य रूप से उनके पिता का सांसारिक पेशा सिखाया जाता था, चाहे यह कृषि या किसी व्यवसाय या कारीगरी में हो। |
» Personnellement, j'adore l'artisanat, surtout l'artisanat tissé autour d'une histoire. व्यक्तिगत रूप से मुझे हस्तशिल्प कला से प्यार है, विशेष रूप से हस्थशिल्प जो एक कहानी के इर्द गिर्द बने गए हो | |
• Fabrication d’édredons, crochet, tricot, macramé, poterie et autres types d’artisanat. • रज़ाइयाँ सीना, क्रोशियाकारी, बुनाई, गाँठदार धागे का काम, कुम्हारी; अन्य शिल्प |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में artisanat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
artisanat से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।