फ़्रेंच में attirer l'attention का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attirer l'attention शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में attirer l'attention का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में attirer l'attention शब्द का अर्थ ध्यान देना, अड़े रहना, लपेटना, महत्वपूर्Vअ होना, ध्यान से सुनना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

attirer l'attention शब्द का अर्थ

ध्यान देना

(pay attention)

अड़े रहना

(stand out)

लपेटना

(reel in)

महत्वपूर्Vअ होना

(stand out)

ध्यान से सुनना

(pay attention)

और उदाहरण देखें

Pendant une ou deux minutes, attirer l’attention sur des articles intéressants pour les habitants du territoire.

एक या दो मिनट लेकर पत्रिकाओं के कुछ लेख बताइए जो आपके इलाके के हिसाब से ठीक हों।

13 Révélation 7:9-15 attire l’attention sur certains facteurs qui valent à la grande foule d’être épargnée.

13 बड़ी भीड़ को क्यों बचाया जाता है, प्रकाशितवाक्य 7:9-15 में इसकी वजह बतायी गयी हैं।

Les premiers temps, l’œuvre de prédication, effectuée très discrètement, n’avait guère attiré l’attention des autorités.

उन प्रारंभिक वर्षों में, प्रचार कार्य ने, जो काफ़ी सावधानी से किया जाता था, अधिकारियों का ज़्यादा ध्यान आकर्षित नहीं किया था।

□ Pour attirer l’attention.

❑ दूसरों का ध्यान खींचने के लिए

Au début, nous accomplissions notre activité essentiellement le soir, afin d’attirer l’attention le moins possible.

शुरू-शुरू में हम अपना ज़्यादातर काम, रात के वक्त किया करते थे ताकि लोगों की नज़रों में ज़्यादा न आएँ।

Les éditeurs ne sont pas autorisés à attirer l'attention inutilement ou de manière exagérée sur leurs annonces Google.

प्रकाशकों को Google विज्ञापनों पर गैर-ज़रूरी या अस्वाभाविक रूप से लोगों का ध्यान खींचने की अनुमति नहीं है.

Il implique d’avoir de soi une estime raisonnable, de ne pas chercher à attirer l’attention inutilement.

वह अपने बारे में मर्यादित विचार रखता है, अपनी ओर ज़रूरत से ज़्यादा ध्यान नहीं खींचता।

Vous voulez attirer l'attention des personnes qui n'ont pas encore découvert votre établissement ?

क्या उन लोगों का ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं, जो अभी तक आपके कारोबार को खोज नहीं पाए हैं?

À la fin du repas, Jésus a attiré l’attention sur ces deux éléments.

फसह के भोज के बाद, यीशु ने स्मारक मनाने के लिए इन दो प्रतीकों का इस्तेमाल किया।

La lecture des versets doit couronner nos arguments mais non attirer l’attention sur le lecteur.

इसे तर्क को एक शिख़र तक पहुँचाना चाहिए परन्तु पठन की ओर ध्यान आकर्षित नहीं करना चाहिए।

Taylor a attiré l'attention grâce à ses succès avec le Chadderton Swimming Club.

टेलर चैडरटन स्विमिंग क्लब के साथ उनकी सफलता के बाद चर्चा में आये।

“ Les gens bavardent pour attirer l’attention, constate Marie, 18 ans.

उदाहरण के लिए, १८-वर्षीया डीअड्रा कहती है: “लोग लोकप्रियता पाने के लिए गपशप करते हैं।

Ou encore les personnes qui s’immolent pour attirer l’attention sur une cause.

दूसरे उदाहरण उन लोगों के हैं जिन्होंने किसी आन्दोलन की ओर ध्यान आकर्षित करवाने के लिए अपनी आहुति दे दी।

[Attirer l’attention sur le paragraphe 23, page 246.]

[पृष्ठ २४६ पर अनुच्छेद २३ का उल्लेख कीजिए।]

Ai- je attiré l’attention sur la Bible?

क्या मैं ने बाइबल पर ध्यान केन्द्रित रखा?

b) Sur quoi Jéhovah a- t- il attiré l’attention de ses serviteurs, et pourquoi ?

(ख) यहोवा अपने सेवकों का ध्यान किस बात की तरफ खींच रहा था और क्यों?

Qu’est- ce qui attire l’attention sur nous ?

किस बात ने लोगों का ध्यान हमारी तरफ खींचा है?

Attirer l’attention sur la légende du dessin de la page 89.

पृष्ठ ८९ के चित्र के नीचे दिए चित्र-परिचय शीर्षक पर ध्यान केंद्रित करवाइए।

Pourquoi devons- nous attirer l’attention sur la raison de la citation?

हमें एक पाठ के इस्तेमाल करने के अपने कारण पर क्यों ध्यान केन्द्रित करना चाहिए?

“Je veille à ne rien porter qui attire l’attention, dit un autre jeune homme.

“मैं सावधान रहता हूँ कि ऐसी चीज़ें न पहनूँ जो ध्यान आकर्षित करती हैं,” एक युवा कहता है।

[Attirer l’attention sur des détails appropriés de Philippiens 4:6, 7.]

[भजन ७२:१२, १६ पढ़ें.]

Lorsque nous le faisons, efforçons- nous d’attirer l’attention sur l’extrait précis de la citation qui appuie l’idée traitée.

आयतों पर टिप्पणी करते वक्त, आयत के उस हिस्से पर ध्यान दिलाने की कोशिश कीजिए जो चर्चा किए जा रहे मुद्दे पर लागू होता है।

Il attire l’attention sur l’état d’esprit et les désirs qui donnent naissance aux péchés. — Psaume 7:14.

उसने ऐसे रवैयों और इच्छाओं की तरफ ध्यान दिलाया जो एक इंसान को पाप की ओर ले जाती हैं।—भजन 7:14.

22 Sièges: Il est toujours nécessaire d’attirer l’attention sur les problèmes posés par la réservation des sièges.

२२ बैठने की व्यवस्था: सीट आरक्षित करने से सम्बन्धित समस्याओं पर अब भी ध्यान देने की ज़रूरत है।

Un couple de participants âgés d’environ 70 ans a attiré l’attention de tous.

एक सत्तर वर्षीय दंपत्ति सभी के आकर्षण के केंद्र बने रहे.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में attirer l'attention के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

attirer l'attention से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में alerter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में atout का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attacher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में atteindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में atteint का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में atteinte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attente का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attention का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में atterrir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में attestation का क्या मतलब है?