फ़्रेंच में autant que possible का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autant que possible शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में autant que possible का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में autant que possible शब्द का अर्थ अधिक से अधिक, ज़्यादा से ज़्यादा, सीमा, सीमित रहना, किनारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

autant que possible शब्द का अर्थ

अधिक से अधिक

(at the most)

ज़्यादा से ज़्यादा

(at best)

सीमा

(bounds)

सीमित रहना

(limit)

किनारा

(limit)

और उदाहरण देखें

Autant que possible, cherchez à lire dans un endroit tranquille.
अच्छा होगा अगर आप एक शांत जगह पर बैठकर पढ़ाई करें।
De plus, j’utilise autant que possible des illustrations parce qu’elles sont relativement faciles à mémoriser.
इतना ही नहीं, मैं दृष्टातों का भी ज़्यादा इस्तेमाल करता हूँ, क्योंकि इन्हें याद रखना आसान होता है।
Autant que possible.
किसी भी व्यक्ति के रूप में बंद ।
Cela signifie que nous devons utiliser les infrastructures existantes autant que possible.
इसका अर्थ है कि आज जो व्यवस्था है उसका ज्यादा से ज्यादा इस्तेमाल हो I
Autant que possible, appuyons les vérités de la Bible sur des comparaisons. — Marc 4:33, 34.
□ यदि संभव हो तो प्रभावकारी दृष्टांतों से बाइबल सच्चाइयों को बल दीजिए।—मरकुस ४:३३, ३४.
Essayons de déterminer quelles parties du programme nous pourrons étudier attentivement, puis faisons- le, autant que possible.
आप तय कर सकते हैं कि आप किन-किन भागों की तैयारी करेंगे और फिर उनका अच्छी तरह अध्ययन कर सकते हैं।
Afin d'éviter autant que possible toute interruption de l'exploration, procédez comme suit :
क्रॉल करने के दौरान किसी भी तरह की परेशानी से बचने के लिए कृपया नीचे दिए गए कदम उठाएं:
3 Intéressons- nous à chacun : Notre but est de toucher, autant que possible, chaque personne.
३ हर किसी में दिलचस्पी लीजिए: हमारी कोशिश रहती है कि हम हर किसी से मुलाकात करें।
Autant que possible, guidez, n’imposez pas.
फैसले लेने में उसकी मदद कीजिए, न कि यह बताइए कि उसे क्या करना है क्या नहीं।
Autant que possible, ne faites pas appel à des médecins ou à des hôpitaux peu disposés à collaborer.
जहाँ संभव हो, असहयोगशील डॉक्टरों और अस्पतालों से दूर रहने की कोशिश करें।
Voulant autant que possible être opérée dans son pays, elle s’est rendue dans deux autres établissements hospitaliers.
जॆन दूसरे दो अस्पतालों में गयी, और यदि संभव होता तो अपने ही देश में इलाज करवाना ज़्यादा पसन्द करती।
Même si les occasions étaient rares, je parlais de la vérité à ma famille autant que possible.
जब भी मुमकिन होता था, मैं अपने परिवार को सच्चाई के बारे में बताने की कोशिश करती थी।
3:1-5.) Évitons autant que possible de nous associer à eux.
3:1-5) हमें ऐसे लोगों की संगति से दूर रहने की जी-तोड़ कोशिश करनी चाहिए।
Autant que possible, les anciens devraient chercher à rencontrer les brebis chez elles pour mieux les connaître.
जहाँ तक परिस्थितियाँ अनुमति दें, प्राचीनों को उनके घरों पर रखवाली भेंट करने के द्वारा भेड़ों को जानना चाहिए।
“ Tiens- toi autant que possible à l’écart des gens qui parlent de ça. ” — Naomi, Japon.
“ऐसे लोगों से जितना हो सके, दूरी बनाए रखिए जो इस तरह की गंदी बातें करते हैं।”—नाओमी, जापान।
5 Nous désirons, autant que possible, apporter une aide spirituelle à toute personne.
५ हम यथासंभव हर किसी को आध्यात्मिक सहायता देना चाहते हैं।
Réduire autant que possible les barres de navigation
सभी नेविगेशन पट्टियों को जितना छोटा हो सके उतना ही बनाएँ
Incitez vos enfants à participer à des jeux où ils se dépensent, et en plein air autant que possible.
और फिर हो सकता है कि आप पैदल जल्दी पहुँच जाएँ। माता-पिताओ, अपने बच्चों को खेलों में हिस्सा लेने का बढ़ावा दीजिए।
Si vous êtes pris de bégaiement, efforcez- vous autant que possible de garder une voix et des gestes calmes.
अगर बात करते वक्त आप हकलाना शुरू कर देते हैं, तो अपनी आवाज़ को शांत बनाए रखिए और आराम से हाव-भाव कीजिए।
Pour cette raison, une personne sage évitera autant que possible de se déplacer de nuit dans les zones dangereuses.
इसलिए, जहाँ संभव हो, अक़्लमन्द व्यक्ति रात के वक़्त ख़तरनाक़ इलाकों में बाहर रहने से बचा रहेगा।
Facilitez autant que possible la navigation des internautes d'un contenu général au contenu plus spécifique qu'ils recherchent sur votre site.
आपकी साइट पर आने वालों के लिए सामान्य सामग्री से किसी खास सामग्री पर जाना जितना आसान हो सके उतना आसान बनाएं.
Pour éviter autant que possible que votre archive soit scindée, vous pouvez sélectionner la limite de taille de 50 Go.
यह संभावना कम करने के लिए कि आपका संग्रह कई फ़ाइलों में न बांटा जाए, आप 50 जीबी की आकार सीमा को चुन सकते हैं.
Autant que possible, nous nous efforçons de nous écarter de tout ce qui permettrait à l’esprit du monde d’influencer nos pensées.
जहाँ तक संभव हो, हम अपने आपको शारीरिक रूप से ऐसी किसी भी चीज़ से दूर रखने की कोशिश करते हैं जो संसार की आत्मा को हमारे सोच-विचार प्रभावित करने में समर्थ करेगी।
Par ailleurs, restez autant que possible sous une moustiquaire pour éviter que d’autres aèdes ne vous piquent et n’infectent votre entourage.
इसके अलावा, जितना हो सके मच्छरदानी लगाकर सोइए ताकि मच्छर आपको काटकर दूसरों में यह बीमारी न फैला सके।
18 Or, le peuple de Limhi restait autant que possible ensemble, en groupe, et mettait en sécurité son grain et ses troupeaux ;
18 अब लिमही के लोग जहां तक हो सकता था एक साथ संगठित होकर दल में रहते, और अपने अनाज और पशु को सुरक्षित रखते ।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में autant que possible के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

autant que possible से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।