फ़्रेंच में barrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में barrer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में barrer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में barrer शब्द का अर्थ रोकना, बंद करना, अवरोधित करें, लॉक करें, बाधा डालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

barrer शब्द का अर्थ

रोकना

(to obstruct)

बंद करना

(barricade)

अवरोधित करें

(block)

लॉक करें

(lock)

बाधा डालना

(impede)

और उदाहरण देखें

La vague de criminalité a pris un tournant violent avec le meurtre de Baby Jack et 8 de ses hommes dans son bar-restaurant d'Algiers, The French Lick.

= बेबी जैक Lemoyne की हत्या और उसके गुर्गे के आठ के साथ उनके अल्जीयर्स रेस्तरां बार में =, फ्रांसीसी चाटो

Par exemple, s'il y a des restaurants, des bars lounge, des boutiques ou des spas dans lesquels les clients peuvent se rendre sans être nécessairement clients de l'hôtel, ces établissements sont susceptibles de posséder leur propre fiche.

उदाहरण के लिए, अगर होटल में रेस्टोरेंट, लाउंज, स्टोर या स्पा हैं जिनमें ग्राहक मेहमान हुए बिना भी जा सकते हैं, तो ऐसे कारोबार अपनी निजी लिस्टिंग बना सकते हैं.

J’ai remarqué que les bars du centre-ville étaient pleins à craquer hier soir.

मैंने देखा कि कल पूरी रात बार और डाउनटाउन भरे हुए थे।

Souvenons- nous comment Paul a percé à jour le faux prophète juif Bar-Jésus ou comment, avec une fermeté pleine de tact, il a dévoilé la fausseté des dieux des Athéniens (Actes 13:6-12 ; 17:16, 22-31).

याद कीजिए कि कैसे पौलुस ने यहूदी झूठे भविष्यवक्ता बार-यीशु की भर्त्सना की और व्यवहार-कुशलता से परंतु दृढ़ता के साथ अथेनेवासियों के देवताओं की झुठाई का परदाफ़ाश किया।

6 C’est pourquoi je vais lui barrer le chemin avec une haie d’épines ;

6 इसलिए मैं काँटों का बाड़ा बाँधकर उसका रास्ता रोक दूँगा,

Ma famille n'avait plus organisé de bar mitzvah depuis un siècle alors j'ai pensé que je pourrais ranimer ça.

एक सदी तक मेरे परिवार में एक भी यहूदी नहीं था, तो मैंने सोचा क्यों न मैं ही बनकर देखूँ--

“ Généralement, 40 % des produits dérivés se vendent avant même la sortie du film ”, écrit Joe Sisto dans un magazine de l’American Bar Association.

‘अमेरिकन बार एसोसिएशन’ की मनोरंजन पत्रिका में जॉ सिस्टो लिखते हैं: “लगभग हर फिल्म के साथ ऐसा होता है कि इससे जुड़ी चीज़ों में से 40 प्रतिशत, फिल्म के रिलीज़ होने से पहले ही बिक जाती हैं।”

Vous pouvez personnaliser les raccourcis qui s'affichent sur la Touch Bar de votre Mac lorsque vous utilisez Chrome.

Chrome का उपयोग करते समय आप अपने Mac के Touch Bar पर दिखाई देने वाले शॉर्टकट अपनी पसंद के मुताबिक बना सकते हैं.

Dans ce pays aussi les bars, et même les prostituées, sont victimes d’un racket de protection.

यहाँ भी संरक्षण रक़म की माँग मद्यशालाओं और यहाँ तक कि वेश्याओं से भी की जाती है।

En 1992, 60 skinheads et une trentaine de punks se sont battus dans un bar-restaurant du nord-est de l’Allemagne.

सन् 1992 में, उत्तर-पूर्वी जर्मनी के एक रेस्तराँ और बार में स्किनहैड्स् दल के 60 गुंडों की करीब 35 पंक मवालियों के साथ मुठभेड़ हो गयी।

En Jordanie, Naseem Tarawnah réfléchit au caractère sacré du Ramadan après avoir lu un article de presse sur l’interdiction de vente d’alcool dans les bars, les magasins, les night clubs et les restaurants durant le mois saint, et la fermeture des restaurants et des cafés durant la journée dans son pays.

अपने देश में इस पवित्र माह में बारों, शराब दुकानों, नाइट क्लबों, रेस्तराओं में शराब की बिक्री पर प्रतिबंध लगाने तथा दिन के समय रेस्तराओं व कॉफ़ी शॉप को बन्द रखने के बारे में खबर पढ़ कर जॉर्डन में नसीम तरवन रमजान की पवित्रता पर एक निगाह डाल रही हैं.

Satan fait tout son possible pour nous ‘ barrer la route ’ quand nous nous efforçons de suivre les lois et les commandements de Dieu. — 1 Thessaloniciens 2:18.

और जैसे-जैसे हम परमेश्वर के नियमों और आज्ञाओं को मानने के लिए मेहनत करते हैं, शैतान अपनी तरफ से हमें ‘रोकने’ की हर संभव कोशिश करेगा।—1 थिस्सलुनीकियों 2:18.

Durant la fin des années 1970 et les années 1980, des chaînes de restaurants américaines comme Chuck E Cheese, Ground Round, Dave & Buster's et Gatti's Pizza ont combinées la restauration traditionnelle et/ou l'environnement du bar avec des jeux vidéo d'arcades.

70 के दशक के अंतिम चरण और 80 के दशक के दौरान, चक ई. चीजेज, ग्राउंड राउंड, डेव एंड बस्टर्स और गाटीज पिज्जा जैसी श्रृंखलाओं सहित पारंपरिक रेस्तरां और/या बार में आर्केड्स की स्थापना की गयी।

Comme j’avais appris qu’au Texas il suffisait d’avoir 19 ans pour avoir le droit de consommer de l’alcool, lorsque mon ami est parti en voyage j’ai traversé la frontière pour aller m’amuser dans un bar rock.

मुझे पता चला कि टॆक्सास में शराब पीने की कानूनी उम्र १९ साल है, सो जब मेरा मित्र एक यात्रा पर गया, तब एक रात मैं एक जाने-माने रॉक-एन-रोल होटल में मज़ा करने के लिए सीमा पार गया।

% d' occupationUsage graphical bar

पूरा% Usage graphical bar

Je suis venu te barrer le passage, car tu ne dois pas aller maudire Israël.

तुम्हारा रास्ता रोके तो मैं खड़ा हूँ, ताकि तुम इस्राएलियों को श्राप देने न जा सको।

Au IIe siècle de notre ère, à la suite de la révolte juive menée contre Rome par Bar Kokhba, les rabbins furent violemment persécutés.

यु. दूसरी सदी में बार कोकबा के नेतृत्व में यहूदियों ने रोम के खिलाफ बगावत की। इससे रब्बीनी विद्वानों पर सताहटों का पहाड़ टूट पड़ा।

Pour surveiller l’évolution de ces frayères, on a marqué 3 000 poissons, principalement des soles et des bars communs.

तीन हज़ार मछलियों पर, खासकर ‘सोल’ और ‘सी बास’ पर टैग लगाए गए ताकि मछलियों के बढ़ने-घटने पर नज़र रखी जाए।

” Dans le bar, les hommes, qui généralement avaient bu plus qu’assez, pleuraient et mettaient de l’argent dans le chapeau de papa.

क्लब में उस समय शराबी नशे में इस कदर धुत्त होते कि गीत के खत्म होने पर वे रो पड़ते और पिताजी की टोपी में पैसे डाल देते।

18 Nos vrais frères et sœurs ne sont pas comme le sorcier Bar-Jésus, ‘ pleins de tromperies et de scélératesses ’.

१८ हमारे सच्चे भाई-बहन, टोन्हा करनेवाले बार-यीशु की तरह, ‘छल और धूर्तता’ से भरे हुए नहीं हैं।

Vous pouvez vous servir des options de mise en forme pour annuler ou rétablir des modifications, ajouter une liste à puces, changer la police, mettre du texte en surbrillance ou le barrer, etc.

आप बदलावों को पहले जैसा करने या फिर से करने, बुलेट पॉइंट जोड़ने, अपना फ़ॉन्ट बदलने, लेख हाइलाइट या स्ट्राइकथ्रू करने वगैरह के लिए फ़ॉर्मैटिंग विकल्पों का इस्तेमाल कर सकते हैं.

8 Paul n’a pas été intimidé par Bar-Jésus.

8 आज भी प्रचार करते वक्त ऐसे हालात उठ सकते हैं जब विरोधी राज के संदेश में दिलचस्पी दिखानेवालों को सुनने से रोकते हैं।

D’ailleurs, dans ce bar, j’ai rencontré un homme qui vivait à seulement trois portes de chez elle.

क्योंकि उस बार में मेरी मुलाकात एक ऐसे आदमी से हुई जो मेरी बहन के घर से बस तीन दरवाज़े छोड़कर रहता था!

Il n’est pas allé boire un verre dans un bar.

या किसी बार में जाकर जश्न नहीं मनाया.

Si on achetait une bière, soit cinq “ cents ” le grand verre, on avait droit gratuitement aux sandwiches, hot-dogs et autres choses proposées au bar.

उस बार में बियर खरीदने पर जो कि एक बड़े ग्लास का पाँच सैंट था, सैंडविच, हॉट डॉग और दूसरी चीज़ें मुफ्त मिलती थीं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में barrer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

barrer से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में avion का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avis का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में bac का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में baccalauréat का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में baiser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में baisser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में balai का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में banc का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में banlieue का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में barque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में barquette का क्या मतलब है?