फ़्रेंच में casque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में casque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में casque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में casque शब्द का अर्थ हेडफ़ोन, हेडफोन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

casque शब्द का अर्थ

हेडफ़ोन

noun

हेडफोन

noun (Paire d'écouteurs faits pour être installés sur la tête.)

” D’un autre côté, on peut écouter sa musique avec un casque pour ne pas déranger son colocataire, qui étudie peut-être.
दूसरी तरफ, अगर रूम-मेट कुछ पढ़ रहा हो, तो हेडफोन लगाकर संगीत सुनना अच्छा रहेगा ताकि उसकी पढ़ाई में खलल न पड़े।

और उदाहरण देखें

“ Portons [...] pour casque l’espérance du salut. ” — 1 THESSALONICIENS 5:8.
‘उद्धार की आशा का टोप पहिने रहिए।’—1 थिस्सलुनीकियों 5:8.
Trouver un casque recommandé pour le Pixel.
Pixel के लिए सुझाए गए हेडफ़ोन ढूंढें.
La réparation de la batterie lithium-ion du casque et de la télécommande Daydream View doit être confiée à Google.
Daydream View में मौजूद लिथियम–आयन बैटरी की सर्विस Google से करवाई जानी चाहिए.
Suivez la réglementation locale relative à l'utilisation des appareils mobiles, des écouteurs et des casques de protection.
मोबाइल फ़ोन, हेडफ़ोन और हेलमेट के इस्तेमाल से जुड़े स्थानीय कानूनों का पालन करें.
Pourquoi l’espérance chrétienne est- elle comparable à un casque ?
मसीही आशा की तुलना एक टोप से क्यों की गयी है?
” Cette armure spirituelle comprend notamment le “ casque du salut ”.
परमेश्वर का दिया एक हथियार है, “उद्धार का टोप।”
En outre, acceptez le casque [ou : espérance] du salut, et l’épée de l’esprit, c’est-à-dire la parole de Dieu, tandis que par toutes sortes de prières et de supplications vous priez en toutes circonstances, en esprit. ”
और उद्धार का टोप [या, उद्धार की आशा] पहनो और पवित्र शक्ति की तलवार यानी परमेश्वर का वचन हाथ में ले लो। हर मौके पर पवित्र शक्ति के मुताबिक हर तरह की प्रार्थना और मिन्नतें करते रहो।”
N'exposez pas les verres à la lumière directe du soleil, car en passant à travers les verres, les rayons du soleil risqueraient d'endommager le casque et l'écran de votre téléphone.
लेंसों को ऐसे रखें कि उन पर सीधी धूप न पड़े, क्योंकि लेंसों से गुज़रती सूर्य की किरण हेडसेट और आपके फ़ोन की स्क्रीन को नुकसान पहुंचा सकती है.
Il écrit à propos de la nation de Juda : “ [Jéhovah] a donc revêtu la justice comme une cotte de mailles, il a mis sur sa tête le casque du salut.
यहूदा के लोगों के मामले में उसने लिखा: “[यहोवा ने] धार्मिकता को कवच के समान धारण किया और अपने सिर पर उद्धार का टोप रखा।
14 Ozias équipa toute l’armée de boucliers, de lances+, de casques, de cuirasses+, d’arcs et de pierres de fronde+.
+ 14 उज्जियाह ने अपनी पूरी सेना को ढालों, बरछों,+ टोपों, बख्तर,+ तीर-कमानों और गोफन के पत्थरों से लैस कराया।
Une pièce essentielle de cette armure est le casque, “ l’espérance du salut ”.
इनमें से एक खास हथियार है, “उद्धार की आशा” जो एक टोप या हेलमट जैसी है।
Nous vous recommandons également de retirer le téléphone du casque avant de le ranger.
हम यह भी सुझाव देते हैं कि फ़ोन को हेडसेट से निकालकर रखें.
C'est le petit avec le casque.
वह टोपी के साथ छोटे से एक है.
Si vous avez déjà été victime d'un malaise, d'un évanouissement ou de crises d'épilepsie, consultez un médecin avant d'utiliser le casque et la télécommande Daydream View.
अगर आपको पहले कभी दौरा, बेहोशी या मिर्गी की समस्या हुई है, तो Daydream View का उपयोग करने से पहले किसी डॉक्टर से पूछ लें.
À vos casques!
हेलमेट पहन लो!
J'aimerais maintenant que vous mettiez vos ceintures de sécurité et vos casques.
तो अब मैं चाहता हूँ की आप अपनी सीट बेल्ट [डाल] लें और अपनी टोपी लगा लें.
Comme le jour de Jéhovah approche, “ restons dans notre bon sens et portons la cuirasse de la foi et de l’amour, et pour casque l’espérance du salut ”.
जैसे-जैसे यहोवा का दिन नज़दीक आता जा रहा है, वैसे-वैसे हमें “सावधान” रहना चाहिए और ‘विश्वास और प्रेम की झिलम और उद्धार की आशा का टोप पहिनना’ चाहिए।
Ouvrez Daydream, puis suivez les instructions de configuration pour associer votre casque et votre télécommande.
Daydream खोलें, फिर अपने हेडसेट और नियंत्रक को युग्मित करने के लिए सेटअप निर्देशों का पालन करें.
14 Et il arriva que la quarante et unième année du règne des juges, les Lamanites avaient rassemblé une armée innombrable d’hommes et les avaient armés d’épées, et de cimeterres, et d’arcs, et de flèches, et de casques, et de plastrons de cuirasse, et de toutes sortes de boucliers de toute espèce.
14 और ऐसा हुआ कि न्यायियों के शासन के इकतालीसवें वर्ष में, लमनाइयों ने मिलकर अनगिनत पुरुषों की एक सेना एकत्रित की, और उन्हें तलवारों और कटारों और धनुष, और तीरों, और सिर की पट्टियों, और कवच, और हर प्रकार की ढाल से सुसज्जित किया ।
Si possible, gardez un casque à disposition afin de le brancher lorsque vous serez invité à saisir un mot de passe, comme celui de votre connexion Wi-Fi.
अगर संभव हो, तो हेडफ़ोन तैयार रखें ताकि जब आपके वाई-फ़ाई पासवर्ड जैसे किसी भी पासवर्ड को डालने का समय आए, तब आप उन्हें प्लग कर सकें.
Dans les situations suivantes, cessez immédiatement toute utilisation du casque et de la télécommande Daydream View :
अगर आपको इनमें से कोई समस्या हो, तो Daydream View का उपयोग तुरंत रोक दें:
Le casque du salut nous aidera à lutter contre le découragement.
उद्धार की आशा का टोप, निराशा से लड़ने में हमारी मदद करेगा
Je place un capteur d'inclinaison sur ce casque pour pouvoir contrôler le microscope avec ma tête.
(हंसी) मैं हेलमेट पर लगे सेंसर को थोड़ा घुमाता हूं मैं नियंत्रित कर सकता हूं सूछ्मदर्शी को सिर को घुमा कर।
De la même façon qu’un casque protège la tête, l’espérance peut protéger vos pensées, votre façon de raisonner.
जैसे हेलमट सिर की हिफाज़त करता है, वैसे ही आशा हमारे दिमाग और सोच की हिफाज़त कर सकती है।
La télécommande et le casque Daydream View contiennent des composants qui émettent des champs électromagnétiques lorsqu'ils sont utilisés avec un téléphone. Ces champs électromagnétiques peuvent affecter le bon fonctionnement des stimulateurs cardiaques et d'autres types d'implants médicaux.
Daydream View के नियंत्रक और हेडसेट (फ़ोन के साथ उपयोग करने पर) में ऐसे घटक होते हैं जो विद्युत चुंबकीय क्षेत्र उत्सर्जित करते हैं और पेसमेकर या अन्य इलेक्ट्रॉनिक चिकित्सा डिवाइसों में रुकावट डाल सकते हैं.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में casque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

casque से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।