फ़्रेंच में charmant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में charmant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में charmant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में charmant शब्द का अर्थ प्यारा, ख़ूबसूरत, आकर्षक, दया, सुंदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

charmant शब्द का अर्थ

प्यारा

(lovely)

ख़ूबसूरत

(pretty)

आकर्षक

(fascinating)

दया

(kind)

सुंदर

(comely)

और उदाहरण देखें

ROXANA* est une mère de famille pleine de vie et charmante. Elle vit en Amérique du Sud avec ses quatre enfants et son mari, un chirurgien respecté.

खूबसूरत, ज़िंदादिल रॉक्ज़ाना,* चार बच्चों की माँ है और उसका पति, दक्षिण अमरीका का एक इज़्ज़तदार सर्जन है।

LA FAMILLE appréciait la charmante excursion dans les bois.

परिवार वन में आनंददायी सैर का मज़ा ले रहा था।

Elle est taguée à mort. Vous pouvez envisager ça comme étant une appropriation urbaine charmante, ou comme une dégradation illégale de bien public. Cependant, nous nous rejoignons sur un point : c'est illisible.

अब चाहे आप इसे देखे और सोचे, "वह यह एक रोमांचक शहरी स्वांग है" या आप इसको देख कर बोल सकते हैं, "यह गैरकानूनी दुष्प्रयोग है संपत्ति का" पर हम सब एकमत हो सकते हैं कि आप इसको पढ़ नहीं सकते

Des années plus tard, soit en 1954, j’ai eu une conversation avec un vieil homme charmant, un Témoin de Jéhovah, qui m’a parlé de ces sujets.

सालों बाद १९५४ में यहोवा के साक्षियों में से एक बुज़ुर्ग आदमी ने इन सवालों के बारे में मुझसे बात की।

Ils se sont tous révélés être de charmants enfants, un héritage de Jéhovah. — Psaume 127:3.

मेरे बच्चे मुझे बहुत अज़ीज़ हैं, वे वाकई यहोवा से मिले अनमोल वरदान हैं।—भजन 127:3.

Comenius est pour une méthode d’instruction “ tout à fait pratique et attrayante qui transforme l’école en une sorte de jeu, et en fasse une charmante ouverture de toute la vie ”.

कमीनीयस ने लिखा कि पढ़ाई “एकदम व्यावहारिक, एकदम मज़ेदार और ऐसी होनी चाहिए कि स्कूल सचमुच एक खेल लगे, यानी हमारे पूरे जीवन की खुशहाल शुरूआत।”

Charmant.

मुझे भी.

Grâce notamment à des paroles charmantes, ‘assaisonnées de sel’, les situations conflictuelles se font plus rares. — Colossiens 4:6; Proverbes 15:1.

(इफिसियों ५:२२, २३) कृपालु और ‘सलोने’ शब्द, संभव झगड़ों की बारम्बारता को कम करने में मदद करते हैं।—कुलुस्सियों ४:६; नीतिवचन १५:१.

Comme avant, quand tu étais le plus charmant des petits garçons.

आप मधुर लड़का गया जब जैसा हम करते थे.

Je suis né en Nouvelle-Zélande, dans la charmante vallée agricole du Wairarapa, située à environ 130 kilomètres au nord-est de Wellington.

मेरा जन्म वाईरॉरॉपा की ख़ूबसूरत कृषि घाटी में हुआ था, जो न्यू ज़ीलैंड, वैलिंगटन से लगभग १३० किलोमीटर उत्तरपूर्व में है।

J’ai ma propre famille, une famille charmante.

हमारा परिवार आज बहुत खुश है।

Moria et moi venons d'avoir une charmante conversation.

मोइरा और मैं सिर्फ एक प्यार बातचीत की थी.

Plus tard, j’ai rencontré une charmante jeune fille nommée Koula, que j’ai épousée en décembre 1959.

बाद में मेरी मुलाकात कूला नाम की एक खूबसूरत लड़की से हुई, और दिसंबर १९५९ में हमने शादी कर ली।

PEU de gens emploieraient l’adjectif “ charmante ” pour décrire une chèvre.

अक्सर जब हम बकरी की बात करते हैं तो उसके साथ खूबसूरत शब्द नहीं जोड़ते।

Comme c'est charmant.

कैसे आकर्षक.

Qu’elle est charmante !

अति सुन्दर।’”

“ Une charmante chèvre de montagne ”

“खूबसूरत पहाड़ी बकरी”

Stefan, le frère de Yuta, sert fidèlement dans une petite congrégation de la charmante ville de Samaná, au nord-est de l’île.

यूटा का भाई श्टीफान, डॉमिनिकन गणराज्य के उत्तरपूर्वी तट के निकट सामाना के रमणीय कस्बे में एक छोटी कलीसिया के साथ वफ़ादारी से सेवा कर रहा है।

La Bible compare néanmoins la femme à une “ biche digne d’amour et [à une] charmante chèvre de montagne ”.

बाइबल में नीतिवचन की किताब में पत्नी की तुलना “खूबसूरत और प्यारी पहाड़ी बकरी” से की गई है।

C'était le plus fort et le plus charmant, le plus intrépide et le plus gentil.

वह दूर से सबसे खूबसूरत पुरुषों और सबसे गौरवशाली था, और करीब वह सबसे प्यारा और प्यारा था।

C’était une chrétienne très zélée... et charmante !

वह प्रचार काम में जोशीली थी और वह मुझे अच्छी भी लगी।

Ta douce et charmante épouse tu chéris

यदि आप अपनी प्रिय पत्नी का मूल्य समझते हैं—

Lors de ma toute première journée de service, j’ai rencontré une charmante dame, Miyo Takagi, qui m’a aimablement reçue.

पहले ही दिन, मेरी मुलाकात एक प्यारी महिला, मीयो तकागी से हुई। वह मेरे साथ अच्छी तरह पेश आयी।

Elle ajoute : “ Le babillage peut sembler n’être qu’un charmant moyen d’attirer l’attention, mais il sert aussi de préparation très importante à l’exercice complexe qu’est la parole. ”

वे आगे कहती हैं: “जब बच्चे तरह-तरह की आवाज़ें निकालते हैं, तो हमें खूब मज़ा आता है। शायद हम सोचें कि ऐसा कर वे बस दूसरों का ध्यान खींचना चाहते हैं, लेकिन यह भी सच है कि इस तरह वे बात करने के लिए अपनी माँस-पेशियों का इस्तेमाल करना सीख रहे होते हैं।”

On y verra à la rigueur un animal utile qui mange à peu près de tout et qui fournit une viande savoureuse et un lait riche, mais de là à la trouver charmante...

बेशक बकरी से हमें पौष्टिक दूध और स्वादिष्ट मीट मिलता है और हमें उसके भोजन की ज़्यादा चिंता नहीं करनी पड़ती, उसे जो दो वह चुपचाप खा लेती है। बकरी से हमें इतने फायदे होते हैं, मगर फिर भी हम उसे खूबसूरत बकरी नहीं कहते।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में charmant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

charmant से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में adorable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaleureux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chambre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में changer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chapeau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaque का क्या मतलब है?