फ़्रेंच में composite का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में composite शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में composite का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में composite शब्द का अर्थ मिला हुआ, मिश्र, मिश्रित, समास, संयुक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

composite शब्द का अर्थ

मिला हुआ

(mixed)

मिश्र

(mixed)

मिश्रित

(mixed)

समास

(compound)

संयुक्त

(complex)

और उदाहरण देखें

17 Quand on se souvient de David, ce n’est pas au chef militaire, au musicien ou au compositeur que l’on pense en premier, mais à l’“ homme selon [le] cœur ” de Dieu (1 Samuel 13:14).

17 दाऊद को खासकर इसलिए याद नहीं किया जाता कि वह एक सेनापति, गीतकार और संगीतकार था, बल्कि इसलिए कि वह ‘[यहोवा] के मन के अनुसार’ था।

Type d' affichage composite &

कम्पोजिशिंग क़िस्म

La suscription indique parfois le nom du compositeur ou fournit des renseignements sur les circonstances qui ont entouré la composition du psaume, comme c’est le cas pour le Psaume 3.

कभी-कभी शीर्षक में भजन के रचियता का नाम होता है और/या उसमें यह जानकारी दी होती है कि किन हालात में उस भजन की रचना की गयी थी, जैसे भजन 3 के उपरिलेख में।

Pour cela, il est demandé au compositeur de connaître cette langue à la perfection».

"किसी भाषा के पदविभाग को ठीक-ठीक हृदयंगम करने का अर्थ है उस भाषा के व्याकरण का पूरा ज्ञान"।

En admettant que Gutenberg ait eu une équipe de six compositeurs et qu’un ouvrier ait travaillé sur trois pages à la fois, l’atelier devait utiliser environ 46 000 caractères.

अगर हम यह मानकर चलें कि गूटेनबर्ग के पास छः लोग थे जो छपाई के लिए टाइप को सजाते थे और ये छः जन एक ही वक्त पर तीन पन्ने छापते थे तो उन्हें तकरीबन 46,000 टाइप अक्षरों की ज़रूरत होती।

Cet habillage composite peut n'être présent que d'un seul côté du profilé aluminium si nécessaire.

इस प्रकार के प्रबंध से रुधिर केवल एक ही दिशा में, अलिंद से निलय में, जा सकता है।

La différence la plus frappante entre les deux compositeurs est leur approche au cycle des sonates.

नसीर की काबिलियत का सबसे बड़ा सुबूत है, सिनेमा की दोनों धाराओं में उनकी कामयाबी।

La Komet fonctionne toujours, et l'on s'en sert pour jouer des œuvres de compositeurs tels que Beethoven, Mozart et Strauss.

कोमेट अभी भी काम करता है, और बीथोवेन, मोजार्ट और स्ट्रॉस जैसे संगीतकारों द्वारा काम चलाने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Nous l’avons dit, les composites artificiels ne sont qu’une pâle imitation des composites naturels.

जैसे पहले बताया गया था कि कुदरत से बनी चीज़ों के सामने, इंसान द्वारा बनाई गई चीज़ें फीकी पड़ जाती हैं।

“ Beethoven est mon compositeur préféré, confie- t- il.

वह कहता है, “मेरा पसंदीदा संगीतकार है, बीथोवॆन।

Le bois en lui-même est en quelque sorte un composite naturel.

हालांकि द्वयाधारी भी काफी हद तक एक प्राकृतिक पद्धति है।

En attendant l’arrivée de nos visas, nous avons pris des leçons d’arabe deux fois par semaine avec George Shakashiri, compositeur typographique de La Tour de Garde en arabe pour la Société Watch Tower.

जब हम अपने वीज़ा के लिए ठहरी थीं उस दौरान हमें जॉर्ज शखशीरी, जो अरबी प्रहरीदुर्ग के लिए वॉच टावर सोसाइटी के टाइपसैटर थे, हफ्ते में दो बार अरबी सीखाते थे।

L’Israélite voyait les choses concrètement, dans leur totalité, et il considérait donc l’individu en tant que personne, et non comme un être composite.

इस्राएली बातों को प्रत्यक्ष रूप से, उनकी सम्पूर्णता में देखता, और इस प्रकार उसने मनुष्यों को व्यक्तियों के तौर पर समझा और संयोजन की तरह नहीं।

3 Le compositeur du Psaume 111 énonce de multiples raisons pour lesquelles il convient de louer Jéhovah à l’unisson.

3 यहोवा को क्यों यह हक है कि हम संग मिलकर उसकी स्तुति करें, भजन 111 का रचनाकार हमें इसकी कई वजह देता है।

Or son compositeur a chanté : “ Je me suis souvenu de tes décisions judiciaires depuis des temps indéfinis, ô Jéhovah, et je me console.

इसे लिखनेवाले ने यह कहा: “हे यहोवा, मैं ने तेरे प्राचीन नियमों को स्मरण करके शान्ति पाई है।”

Donc pour m'inspirer, j' ai écouté Liszt et Tchaikovsky et tous les autres grands compositeurs du style romantique.

तो, प्रेरणा के लिए मैंने लिज्ट और चायकोव्स्की सुने और सभी महान रोमानी संगीतकार।

Parfois, une seule phrase ou une variation du thème est répétée, mais d’une manière ou d’une autre le compositeur s’efforce de broder autour du thème qui caractérise son œuvre.

कभी-कभी उस धुन का मात्र एक या दो वाक्यांश ही होता है, कभी-कभी संगीत-विषय को थोड़ा-सा बदलकर इस्तेमाल किया जाता है, लेकिन एक नहीं तो दूसरी रीति से, संगीतकार पूरी रचना में अपनी धुन को मिला देता है जब तक कि वह पूरी रचना में फैल नहीं जाती और उसकी विशेषता नहीं बन जाती।

Né le 31 août 1979, à Chennai, en Inde dans une famille tamoule, Yuvan Shankar Raja est le plus jeune des trois enfants du compositeur et musicien du film Ilaiyaraaja et sa femme.

31 अगस्त 1979 को भारत के चेन्नई में, संगीत की दृष्टि से सुसंपन्न तमिल परिवार में जन्मे युवान शंकर राजा, महान संगीतज्ञ और फ़िल्म संगीतकार इलयराजा और जीवा के तीसरे और सबसे छोटे पुत्र हैं।

Bien entendu, les composites artificiels ne soutiennent pas la comparaison avec ceux que l’on trouve dans le corps humain, chez les animaux ou dans les plantes.

जो यौगिक कुदरतन इंसान, जानवर और वनस्पति में पाए जाते हैं उनकी तुलना में इंसान के हाथों बने यौगिक कुछ भी नहीं हैं।

De nombreux musiciens et compositeurs sont d’avis que la voix humaine est le plus bel instrument de musique qui soit.

अनेक संगीतज्ञ और संगीतकार मानते हैं कि सबसे सुन्दर वाद्य है मानव आवाज़।

Marco Di Meco Marco Di Meco (né à Chieti le 5 février 1982) est un flûtiste et compositeur de jazz italien.

मार्को डि एम (Marco Di Meco) (Chieti,5 फ़रवरी 1982) एक इतालवी संगीतकार और कवि है।

Même si vous avez enregistré une représentation vous-même, il est possible que le créateur ou l'auteur du contenu original enregistré (comme le compositeur ou le parolier du titre joué en concert) détienne la majorité des droits nécessaires à l'exploitation commerciale du contenu.

यद्यपि, हो सकता है आपने स्वयं कुछ रिकॉर्ड किया हो, लेकिन आमतौर पर रिकॉर्ड की जा रही अंतर्निहित सामग्री के मूल निर्माता या लेखक (उदा. किसी कंसर्ट में पेश किए जा रहे गीत के संगीतकार/गीतकार) के पास कई अधिकार होते हैं, जो इस सामग्री का व्यावसायिक रूप से उपयोग करने के लिए आवश्यक हैं.

16 Joseph Haydn, compositeur du XVIIIe siècle, a écrit ces paroles à la louange de Jéhovah dans un de ses oratorios : “ Rendez- lui grâces, vous toutes ses œuvres si prodigieuses !

१६ योसॆफ़ हेडन द्वारा १८वीं-शताब्दी की गीत-पुस्तक का एक संकीर्तन यहोवा की स्तुति में कहता है: “हे उसकी सब रचनाओं जो इतनी अद्भुत हो, उसको धन्यवाद दो!

Cette “grande prostituée” composite est irréformable, “car ses péchés se sont amoncelés jusqu’au ciel”.

* यह संयुक्त “बड़ी वेश्या” असुधार्य है क्योंकि “उसके पाप स्वर्ग तक पहुंच गए हैं।”

Quelles paroles un compositeur célèbre a- t- il écrites à la louange de Jéhovah, et à quelle invitation irrésistible pouvons- nous répondre ?

यहोवा की स्तुति में एक प्रसिद्ध संगीतकार ने कौन-सा गीत बनाया, और किस प्रभावशाली आमंत्रण के प्रति हम प्रतिक्रिया दिखा सकते हैं?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में composite के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

composite से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में combler का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commande का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commander का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commencer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comment का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commode का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में commune का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में complet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comporte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comportement का क्या मतलब है?