फ़्रेंच में confection का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में confection शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में confection का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में confection शब्द का अर्थ कैंडी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

confection शब्द का अर्थ

कैंडी

noun

और उदाहरण देखें

Elle commença la confection.

और उसने दर्ज़ीगिरि शुरु कर दी।

Étant donné que l’or ne perd pas sa valeur, plutôt que de jeter au rebut les objets d’or qui sont abîmés, les orfèvres travaillent le précieux métal afin de confectionner de nouvelles œuvres d’art.

टूटे हुए गहनों को फेंक देने के बजाय, सुनार इस क़ीमती धातु को फिर से गढ़कर एक नयी कलाकृति को रूप देते हैं, इसलिए कि सोना अपने मूल्य को बनाए रखता है।

Dans la plupart des yourtes, on peut admirer les travaux de broderie, de tissage et de confection de tapis des femmes kazakhes.

यर्ट के अंदर की सजावट से झलकता है कि कज़ाकिस्तान की औरतें अलग-अलग तरह की कढ़ाई-बुनाई करने और कालीन बनाने में बहुत माहिर हैं।

• Confection de pains, de gâteaux ou d’autres spécialités.

• बेकिंग और खाना बनाना

Elle prend soin de sa famille, fait du commerce sur la place du marché, achète et vend des terres, confectionne des vêtements pour sa maisonnée et travaille dans les champs.

वह अपने परिवार की देखभाल करती, बाज़ार में लेन-देन करती, ज़मीन की खरीद-फरोख्त करती, अपने घराने के लिए कपड़े बनाती, और खेत में काम करती थी।

Il peut l’achever en une journée et en confectionner plus de 30 en une saison.

वह एक ही दिन में अपना घोंसला तैयार कर सकता है और एक मौसम में 30 से भी ज़्यादा घोंसले बना सकता है!

De son côté, maman ne voulait pas confectionner des uniformes, et elle a aussi reçu des menaces.

जब मम्मी ने फौजी वर्दी बनाने से इनकार किया, तो गेस्टापो उसे भी धमकाने लगे।

Bien entendu, cette interdiction ne signifiait pas que les Israélites n’avaient pas le droit de confectionner des représentations de choses à des fins décoratives.

यहोवा ने खुद हिदायत दी थी कि उसके निवासस्थान में पौधों और करूबों की आकृतियाँ बनायी जाएँ।

À titre d’exemple, imaginons une maman qui confectionne un délicieux gâteau au chocolat que mangeront un peu plus tard ses invités.

आइए हम इसे एक माँ के दृष्टान्त से समझाएँ जिसने एक स्वादिष्ट चॉकलेट केक बनाया है। इसे शाम को मेहमानों के आने पर खाया जाना है।

Anand s’éclipsa discrètement dans la cour et s’assit, tout au spectacle d’un moineau qui rassemblait des brins de paille pour confectionner un nid.

आनन्द चुपके से आंगन में आया और बैठकर एक चिड़िया को, जो घोंसला बनाने के लिए घास के टुकड़े इकट्ठा कर रही थी, देखता रहा।

Sur le marché international, on trouve des chaussures, des ceintures, des sacs à main et d’autres articles de mode confectionnés à partir du cuir relativement doux de l’abdomen.

अंतर्राष्ट्रीय बाज़ार में, आपको मगरमच्छ के पेट की नर्म खाल से बने जूते, बेल्ट, हैंडबैग और फ़ैशन की अन्य वस्तुएँ मिल सकती हैं।

Le problème, c’était les vêtements; mais grâce à Jéhovah, nous avons toujours eu de quoi nous confectionner quelque chose de bien pour les assemblées.

“कपड़े बनवाना एक चुनौती थी, लेकिन यहोवा की कृपा से हम प्रत्येक सम्मेलन के लिए कुछ नए कपड़े बनवा पाते थे।

Or, Dorcas, que Pierre ressuscita, était très aimée, car elle avait confectionné des “vêtements de dessus” pour d’autres sœurs (Actes 9:39).

फिर भी, दोरकास, जिस को पतरस ने पुनरुत्थित किया था, इसलिए प्रिय थी कि उसने दूसरी बहनों के लिए ‘बाहरी वस्त्र’ बनाए थे।

Si ce genre d’outils pédagogiques n’existe pas dans le commerce, vous pouvez toujours en confectionner vous- même avec du bristol.

जहाँ आप रहते हैं अगर वहाँ ये कार्ड उपलब्ध नहीं हैं तो आप खुद ऐसे कार्डस् बनाकर उन्हें एक फोल्डर में रख सकते हैं।

Sa fragrance et ses autres propriétés font que le mastic entre dans la confection de savons, de cosmétiques et de parfums.

मस्तगी की बढ़िया सुगंध और दूसरी खूबियों की वजह से इसे साबुन, सौंदर्य प्रसाधन और इत्र बनाने में भी इस्तेमाल किया जाता है।

Faites preuve d’imagination : une femme, par exemple, a confectionné un tube en tissu qu’elle a rempli de sable et qu’elle a mis contre sa porte afin que les insectes n’entrent pas. — Afrique.

कीड़ों को दूर भगाने के नए-नए तरीके ढूँढ़ें। जैसे एक औरत ने कपड़े की एक ट्यूब बनायी और उसमें रेत भरकर उसे दरवाज़े के नीचे की खाली जगह में अटका दिया ताकि कीड़े घर के अंदर न घुस सकें।—अफ्रीका।

Texte : "Tous nos articles sont confectionnés sur mesure et livrés à domicile !"

टेक्स्ट : "हमारे सभी ऑर्डर कस्टम-मेड हैं और आपके घर तक पहुंचाए जाते हैं!"

Durant cette fête, le grand prêtre juif offrait à Dieu deux pains à pâte levée confectionnés avec les prémices de la moisson des blés (Lévitique 23:15-17).

इस पर्व के दौरान यहूदी महायाजक गेहूँ की पहली उपज से बनी दो खमीरी रोटियाँ परमेश्वर को चढ़ाता था।

Mais les personnes qui ont confectionné le four solaire sont des femmes, des femmes illettrées, qui en fait fabriquent un four solaire des plus sophistiqués.

मगर जिन लोगों ने उस सौर-चूल्हे को बनाया है, वो स्त्रियाँ हैं, अनपढ स्त्रियाँ, जो अपने हाथ से अत्यंत जटिल सौर-चूल्हा बनाती हैं।

10 Les deux pains offerts durant la Pentecôte étaient confectionnés avec les prémices de la moisson des blés.

10 पिन्तेकुस्त के दिन चढ़ायी जानेवाली दो रोटियाँ, गेहूँ की पहली उपज से बनायी जाती थीं।

J’exprime mon caractère artiste à travers la peinture, la couture, la confection de patchworks, la broderie et la poterie.

मुझे सिलाई-कढ़ाई, रज़ाई बनाने, पेंटिंग और चीनी मिट्टी की चीज़ें बनाने का शौक है।

Les vêtements confectionnés avec la laine noire de la région étaient réputés.

उस इलाके में, काली ऊन मिलती थी और इसी ऊन से बने कपड़ों के लिए लौदीकिया का काफी नाम था।

146:6, 7.) La “ dignité et [la] splendeur ” de Dieu sont rendues manifestes par ses œuvres extraordinaires, au nombre desquelles figurent les plantes qui servent à la confection du pain.

146:6, 7) उसका ‘विभव और ऐश्वर्य्य’ उसके महान कामों से साफ झलकते हैं। इनमें रोटी भी शामिल है जो यहोवा इंसानों को मुहैया कराता है।

J’ai donc pris courage et, avant tout, je me suis mise à ma machine à coudre pour me confectionner un sac qui servirait à transporter les périodiques.

इसलिए मैं ने साहस बटोर लिया और फ़ौरन ही अपनी सिलाई मशीन के पास बैठकर पत्रिकाओं को ले जाने के लिए एक बेग सी डाला।

Quand on achète des vêtements, de l’ameublement, ou les tissus pour les confectionner, on ne souhaite pas que leurs couleurs déteignent ou se défraîchissent.

जब हम रेडीमेड कपड़े और परदे वगैरह खरीदते हैं, या फिर इन्हें बनवाने के लिए कपड़े खरीदते हैं, तो हम नहीं चाहते कि धोने पर या वक्त के गुज़रते उनका रंग फीका पड़ जाए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में confection के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

confection से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में commune का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में complet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में composer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में comprendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में compter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में concernant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में concerner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में concevoir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में conducteur का क्या मतलब है?