फ़्रेंच में consolidation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में consolidation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में consolidation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में consolidation शब्द का अर्थ मेल, संयोग, संयोजन, एकीकरण, एकता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
consolidation शब्द का अर्थ
मेल(union) |
संयोग(unity) |
संयोजन(fusion) |
एकीकरण(merger) |
एकता(unity) |
और उदाहरण देखें
Cet article vous permettra de déterminer si vous pouvez utiliser la facturation consolidée et explique son fonctionnement. इस लेख में यह पता लगाने का तरीका बताया गया है कि आप सभी खातों के लिए एक बिल का इस्तेमाल कर सकते हैं या नहीं, और यह सुविधा कैसे काम करती है. |
En d'autres termes, seuls les coûts accumulés après l'entrée en vigueur de cette modification peuvent être combinés dans la facture consolidée. दूसरे शब्दों में, केवल इस बदलाव के प्रभावी होने के बाद अर्जित होने वाली लागतें ही सभी खातों के लिए एक इनवॉइस में जोड़ी जा सकती हैं. |
Quel rôle joue la prière pour consolider la foi ? प्रार्थना किस तरह विद्यार्थी के विश्वास को मज़बूत करती है? |
11 Quelle joie de savoir que, depuis 1919, Jéhovah permet à des humains imparfaits de travailler avec lui pour cultiver, consolider et étendre le paradis spirituel sur terre ! 11 यह जानकर कितनी खुशी होती है कि 1919 से यहोवा ने असिद्ध इंसानों को यह सम्मान दिया कि वे शांति-भरे अनोखे माहौल को बनाए रखें और उसे बढ़ाते जाएँ। |
On consolide le rempart दीवार मज़बूत करना |
Cette richesse, qui appartient de droit au peuple d’Iran, sert également à consolider la dictature de Bachar Al-Assad, à alimenter la guerre civile au Yémen et à saper la paix à travers tout le Moyen-Orient. ये धन, जो ईरान के लोगों का है, बशर अल असद की तानाशाही को बढ़ाने की ओर, यमन के गृहयुद्ध को बढ़ावा देने, और पूरे मध्य पूर्व में शांति को कमजोर करने की ओर चला जाता है। |
Ses activités politiques et ecclésiastiques étaient apparemment motivées par le désir de préserver la paix, de maintenir l’équilibre entre les États rivaux, de consolider les relations entre les alliés défenseurs de la papauté et de favoriser l’union des monarques de la chrétienté face à la menace turque. माना जाता है कि उसके राजनीतिक और चर्च से संबंधित काम, शांति कायम करने, दुश्मन राज्यों को बराबर का अधिकार देने, पोप का समर्थन करनेवालों में दोस्ती का बंधन मज़बूत करने, और तुर्क के हमले से बचाने के लिए ईसाईजगत के राजाओं में एकता बनाए रखने के इरादे से किए गए थे। |
Ces banques sont maintenant consolidées et ce renforcement du système bancaire a attiré beaucoup d'investissements extérieurs. बैंक – ये बैंक अब समेकित हैं, और बैंकिंग प्रणाली की इस मज़बूती ने के बाहर से निवेश को भी बहुत आकर्षित किया है। |
Cela vous permettra de le reconnaître ultérieurement, lorsque vous configurerez la facturation consolidée pour d'autres comptes Google Ads. इसकी मदद से आप ज़्यादा Google Ads खातों के लिए एक बिल सेट अप करते समय, उसे आसानी से पहचान सकेंगे. |
En recherchant la direction de Jéhovah dans tous les aspects de notre vie, nous ne pouvons que consolider notre amitié avec lui. (इफिसियों 6:18) जब हम अपनी ज़िंदगी के हर मामले में परमेश्वर की मरज़ी जानने की कोशिश करते हैं तो उसके साथ हमारी दोस्ती का मज़बूत होना लाज़मी है। |
PENSER à un être cher ou parler de lui peut consolider nos liens avec lui. किसी अज़ीज़ के बारे में सोचने और उसके बारे में दूसरों को बताने से उस व्यक्ति के साथ हमारा रिश्ता मज़बूत होता है। |
L'utilisation de la facturation consolidée simplifie le processus de facturation en regroupant plusieurs factures en une seule facture mensuelle. अगर सभी खातों के लिए एक ही बिल का इस्तेमाल किया जाए, तो कई सारे इनवॉइस को मिलाकर महीने का इनवॉइस बनाया जा सकता और इससे बिलिंग प्रक्रिया आसान हो जाती है. |
Des moyens de consolider notre confiance हमारे विश्वास को मज़बूत करने के तरीके |
Pour découvrir les informations consolidées sur les flux de produits et la qualité des données, consultez la page "Produits". उत्पाद फ़ीड और डेटा गुणवत्ता की जानकारी एक साथ उत्पाद पेज पर देखें. |
b) Comment pouvons- nous consolider notre confiance dans la justice de ses manières d’agir ? (क) हमें यहोवा के हर काम की वजह जानने की ज़रूरत क्यों नहीं होती? (ख) हम कैसे इस बात पर अपना भरोसा बढ़ा सकते हैं कि यहोवा हमेशा वही करता है, जो सही है? |
En mémoire épisodique, l'hippocampe est une région clé pendant la formation de souvenirs, et notamment pendant la consolidation. हिप्पोकैम्पस भावनाओं से सम्बंधित है, यह विशेष रूप से स्मृति (याददाश्त) में योगदान देता है। |
b) Comment peux- tu consolider ta relation avec Jéhovah ? (ख) आप यहोवा के साथ अपना रिश्ता कैसे और मज़बूत कर सकते हैं? |
Qu’est- ce qui consolide un mariage ? किस बात से शादी मज़बूत होती है? |
Avec le recul, nous sommes heureux de constater que l’affinage progressif en matière d’organisation auquel Jéhovah nous a soumis par l’intermédiaire de notre Roi a effectivement consolidé notre unité de culte (Ps. आज हम बीते सालों को याद करके कितने एहसानमंद हैं कि यहोवा ने हमारे राजा के ज़रिए निगरानी के काम में जो सुधार किया है उससे उपासना में हमारी एकता वाकई मज़बूत हुई है। |
Les rapports compilés comprennent des données consolidées (moyennes, totaux quotidiens, etc.) pour les statistiques relatives aux applications : एक साथ मिलाकर दी गईं रिपोर्ट में ऐप्लिकेशन के आंकड़ों का इकट्ठा डेटा (औसत, हर दिन का योग वगैरह) शामिल होता है. |
Cette alimentation devrait être riche en fruits et légumes frais, en céréales complètes et en protéines maigres, lesquelles fournissent les acides aminés nécessaires pour consolider le système immunitaire. आपको खाने में ताज़े फल, सब्ज़ियाँ, छिलकेदार अनाज और दूसरी ऐसी चीज़ें खानी चाहिए, जिसमें प्रोटीन की मात्रा ज़्यादा हो और चरबी कम। प्रोटीन लेने से हमें एमिनो एसिड मिलता है, जिससे हममें बीमारियों से लड़ने की ताकत बढ़ती है। |
En lisant des livres bien choisis, on peut aussi consolider une bonne moralité et de belles valeurs. अच्छी किताबों को पढ़ने से अच्छे आदर्शों और गुणों को भी बढ़ावा मिलता है। |
Une réforme devrait également permettre de consolider les terres agricoles et donc de faciliter l'amélioration des techniques agricoles. इस सुधार से खेती योग्य जमीन को एकजुट करने में मदद मिलेगी जिससे बेहतर कृषि तकनीकों का इस्तेमाल हो सकेगा. |
Après l'entrée en vigueur des nouvelles règles consolidées, les règles relatives à la ponctuation et à l'emploi correct des symboles, l'utilisation appropriée des majuscules, la grammaire et l'orthographe, l'utilisation des espaces, et des répétitions seront mises à jour en fonction de cette modification. नई नीति के लागू होने के बाद, इस परिवर्तन को दर्शाने के लिए विराम चिह्न और निशान, कैपिटलाइज़ेशन, व्याकरण और वर्तनी, स्पेसिंग और दोहराव संबंधी नीतियां अपडेट कर दी जाएंगी. |
En faisant l’effort de leur parler, les amis peuvent consolider l’image qu’ont d’eux- mêmes ceux dont l’élocution a souffert. जिन्हें बोलने में कठिनाई होती है उनसे बात करने का प्रयास करके उनके मित्र उनका मनोबल बढ़ा सकते हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में consolidation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
consolidation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।