फ़्रेंच में démangeaison का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में démangeaison शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में démangeaison का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में démangeaison शब्द का अर्थ खुजली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
démangeaison शब्द का अर्थ
खुजलीnoun (Sensation déplaisante sur la peau qui provoque le désir de se gratter.) La victime ressent parfois des démangeaisons, mais dans la plupart des cas rien ne lui laisse deviner cette infestation. इससे व्यक्ति को कुछ खुजली हो सकती है, जबकि अकसर उसे पता नहीं चलता कि उस पर हमला हुआ है। |
और उदाहरण देखें
Une perte de poids, des insomnies, des démangeaisons, une gêne respiratoire et de la fièvre peuvent également indiquer la présence de parasites. साथ ही, वज़न घटना, ठीक से नींद न आना, खुजली होना, साँस लेने में परेशानी होना और बुखार होना, ये सब भी पेट में कीड़े होने के लक्षण हो सकते हैं। |
Je commençais à avoir des démangeaisons dans la bouche et la langue qui gonflait. मुझे कुछ अजीब-सा लग रहा था। |
Irritations cutanées (rougeurs, gonflements, démangeaisons, etc.) त्वचा में जलन, जिसमें लालपन, सूजन या खुजली शामिल हैं; |
Peu après, les pêcheurs japonais ainsi que les habitants d’Utirik et de Rongelap commencèrent à ressentir les effets d’une grave irradiation: démangeaisons, brûlures cutanées, nausées et vomissements. इसके तुरन्त बाद, जापानी मच्छुओं और यूटिरिक और रौंगलिप के निवासियों पर विकिरण का तीव्र प्रभाव प्रगट होने लगा: खुजली, चमड़ी का जलन, मतली और उल्टी। |
Si personne ne peut participer à sa toilette, l’animal pris de démangeaisons va se soulager en se roulant dans la poussière ou en se frottant contre un arbre, une termitière, etc. अगर किसी ज़ॆबरे को सँवारने या खुजलाने के लिए उसके परिवार का कोई सदस्य मौजूद नहीं है तो वह मिट्टी में लोट लगाता है या अपनी पीठ को पेड़, दीमक के टीलों, या दूसरी सख्त चीज़ों से रगड़ता है। |
Mais le médicament déclencha une réaction allergique qui lui provoqua des démangeaisons et des boutons d’urticaire sur tout le corps. जब उसने दवाई ली, तब एलर्जी के कारण उसके पूरे शरीर में ददौरे और फफोले पड़ गए। |
Parce qu’elles manquent de discernement, ces personnes réagissent à leurs problèmes de la même manière que Kenichi a réagi aux démangeaisons et aux boutons dont il a soudain été affecté, comme si Dieu en était en quelque sorte responsable. — Proverbes 19:3. समझ की कमी के कारण, वे अपनी कठिनाइयों को उस ददौरे और फफोले के समान देखते हैं जो अचानक ही केनीची में उभर आए थे, मानो कि वह सब परमेश्वर की ही ग़लती है।—नीतिवचन १९:३. |
La victime ressent parfois des démangeaisons, mais dans la plupart des cas rien ne lui laisse deviner cette infestation. इससे व्यक्ति को कुछ खुजली हो सकती है, जबकि अकसर उसे पता नहीं चलता कि उस पर हमला हुआ है। |
Ce virus cause des plaies ou des démangeaisons occasionnelles dans la zone génitale et, parfois, autour des fesses ou sur les cuisses. ऊँट के अन्य उत्पादन हैं चमड़ा, दूध, ऊन, साथ ही साबुन और प्रसाधनों में इस्तेमाल करने के लिए वसा। जीवित ऊँटों की भी बहुत माँग है। |
En cas de rougeurs, de gonflements, de démangeaisons, d'irritation ou de gêne cutanée au niveau des zones en contact avec l'appareil ou autour de ces zones, enlevez l'appareil de votre tête et consultez un médecin avant de le réutiliser. अगर आपको डिवाइस के आसपास या नीचे की त्वचा पर लालपन, सूजन, खुजली या अन्य तकलीफ़ अथवा असहजता महसूस होती है, तो कृपया डिवाइस निकाल दें और फिर से पहनना शुरू करने से पहले अपने डॉक्टर से पूछ लें. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में démangeaison के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
démangeaison से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।