फ़्रेंच में extraordinaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में extraordinaire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में extraordinaire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में extraordinaire शब्द का अर्थ अजीब, विशेष, ख़ास, अनूठा, अद्भुत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

extraordinaire शब्द का अर्थ

अजीब

(strange)

विशेष

(peculiar)

ख़ास

(peculiar)

अनूठा

(strange)

अद्भुत

(marvellous)

और उदाहरण देखें

Il est donc sage de se méfier des traitements aux effets prétendument extraordinaires dont l’efficacité n’est vantée que par des rumeurs.

इसलिए हमें ऐसे इलाज करवाने से बचना चाहिए जिनमें यह वादा तो किया जाता है कि उससे बीमारी ठीक हो जाएगी, लेकिन इस बात का कोई सबूत नहीं होता कि ऐसा हुआ है।

Ce n’est donc pas extraordinaire si ses ministres aussi se transforment toujours en ministres de justice.

इसलिए अगर उसके सेवक भी नेकी के सेवक होने का ढोंग करते हैं, तो यह कोई बड़ी बात नहीं है।

2 Blotti à l’entrée d’une grotte, sur le mont Horeb, Éliya assiste à une succession de phénomènes plus extraordinaires les uns que les autres.

2 वह होरेब पर्वत पर एक गुफा के मुहाने पर दुबका हुआ, ये सारी सनसनीखेज़ घटनाएँ देख रहा था।

13 Nous vivons une époque extraordinaire.

१३ यह रोमांचक समय है जिसमें हम जी रहे हैं।

Elle suscite une violence extraordinaire ; c’est une force terriblement destructrice.

यह अत्यधिक हिंसा फैलाता है और बहुत विनाशकारी शक्ति है।”

C'est extraordinaire parce que c'est un art.

क्योंकि यह एक कला है.

Touchée par l’espérance extraordinaire dont lui a parlé un Témoin de Jéhovah venu la voir, elle a immédiatement demandé à étudier la Bible.

मगर जब एक यहोवा की साक्षी उससे आकर मिली और उसे एक उज्ज्वल भविष्य के बारे में बताया तो इस बात ने उसके दिल को छू लिया। उसने तुरंत बाइबल अध्ययन के लिए गुज़ारिश की।

(Matthieu 24:45-47.) D’extraordinaires traits de lumière spirituelle ont jailli par la suite!

(मत्ती २४:४५-४७) उसके बाद कौन-सी प्रकाश-कौंधें हुईं?

Jéhovah a mis sur ma route les frères les plus extraordinaires qui soient.

मुझे लगता है कि यहोवा ने मेरी मंडली में बहुत-ही प्यारे भाई दिए हैं, जिन्होंने जी-जान से मेरे बच्चों की मदद की।

2 N’est- ce pas un plaisir et un honneur extraordinaire que de faire connaître à d’autres cette espérance contenue dans la Bible ?

2 बाइबल में दी इस आशा के बारे में दूसरों को बताना हमारे लिए क्या ही खुशी और सम्मान की बात है, है ना?

Avec le recul, il a reconnu que cela avait été pour lui un mois extraordinaire.

पूरे महीने के अपने अनुभव को याद करते हुए उसने कहा: “वाह, क्या महीना था!”

Comment comprendre cela de la part d’une cité-État connue dans le monde entier pour la stabilité de son économie, son essor extraordinaire et ses bâtiments modernes, et qui affirme sa tolérance religieuse ?

एक ऐसे नगर-राज्य में जो अपनी आर्थिक स्थिरता, असाधारण विकास, और आधुनिक इमारतों, साथ ही अपनी घोषित धार्मिक सहनशीलता के लिए संसार-भर में मशहूर है, ऐसा कैसे हो सकता था?

Quelle promesse extraordinaire !

यह क्या ही शानदार वादा है!

En outre, il est évident qu’il est grand temps de restaurer notre coopération dans le domaine de la culture, de l’humanitaire, en ce qui concerne... Je pense que vous savez que nous avons récemment accueilli une délégation de représentants du Congrès des États-Unis et cela est désormais perçu et présenté presque comme un événement historique, bien que cela aurait dû tout simplement rentrer dans le cadre des affaires courantes... Rien d’extraordinaire.

और साफ तौर पर, यह पूर्व समय था जब हमने सांस्कृतिक क्षेत्र में, मानवता के क्षेत्र में अपने सहयोग को पुनर्स्थापित किया था, जहां तक — मुझे लगता है आप जानते हैं कि हाल ही में हमने अमेरिकी कांग्रेस के प्रतिनिधिमंडल की मेज़बानी की थी, और अब इसे लगभग एक ऐतिहासिक घटना की तरह समझा और चित्रित किया जा रहा है, हालांकि यह सिर्फ एक सामयिक मामला होना चाहिए — हमेशा की तरह सिर्फ सामान्य।

” Ces événements extraordinaires se produiront à notre époque, durant la présence de Jésus.

(NW) ये असाधारण घटनाएँ हमारे समय में, यीशु की उपस्थिति के दौरान होंगी।

Ce qu’il a fait alors est proprement extraordinaire.

वह जानता था कि कानून के मुताबिक कोढ़ियों को अशुद्ध माना जाता है और उन्हें दूसरों के साथ घुलने-मिलने की इजाज़त नहीं है।

Paul et Barnabas s’embarquaient pour leur premier voyage à l’étranger. Quel moment extraordinaire!

पौलुस और बरनबास को वह कितना रोमांचक लगा होगा—अपने पहले विदेशी नियतकार्य की ओर प्रस्थान करना!

Puis, comme nous le verrons au chapitre 14, il a été tellement touché par la foi extraordinaire de cette femme qu’il a cédé à ses instances. — Matthieu 15:22-28.

मगर फिर उस स्त्री का अनोखा विश्वास देखकर, यीशु ने उसकी बात मान ली। इस बारे में हम अध्याय 14 में और चर्चा करेंगे।—मत्ती 15:22-28.

JÉHOVAH DIEU a doté le cerveau humain d’une extraordinaire faculté de mémorisation.

यहोवा परमेश्वर ने इंसान के दिमाग में याद रखने की बेजोड़ काबिलीयत डाली है।

Job était un homme d’une fidélité extraordinaire, et pourtant Dieu laissa des maraudeurs piller ses troupeaux et tuer ceux qui les surveillaient (Job 1:14, 15, 17).

(अय्यूब १:१४, १५, १७) परमेश्वर ने प्रेरित पौलुस को भी “डाकुओं के जोखिमों” से नहीं बचाया।

b) Quel effet un don extraordinaire pourrait- il avoir sur ta vie ?

(ख) किसी खास तोहफे से कैसे आपकी ज़िंदगी बदल सकती है?

’ ” Pour s’acquitter de cette mission extraordinaire, nos premiers parents devaient nécessairement vivre éternellement, et leur descendance aussi.

परमेश्वर का दिया यह बढ़िया काम पूरा करने के लिए हमारे पहले माता-पिता को ज़िंदा रहना था, वह भी हमेशा के लिए। उसी तरह उनकी संतान को भी सदा तक ज़िंदा रहना था।

En quelque sorte, Paul disait que « la paix de Dieu » est plus extraordinaire que ce qu’on peut rêver, envisager ou imaginer.

तो पौलुस के कहने का मतलब था कि “परमेश्वर की वह शांति” इतनी लाजवाब है कि इसे शब्दों में बयान नहीं किया जा सकता।

La chambre était extraordinairement claire, mais pas aussi brillante que dans le voisinage immédiat de sa personne.

कमरे में अत्याधिक प्रकाश था, लेकिन उसके शरीर के चारों तरफ के प्रकाश से अधिक प्रकाशमान नहीं था ।

Nous nous souvenons du cadeau extraordinaire que Dieu nous a fait.

हम परमेश्वर के इस बेहतरीन तोहफे को याद रखते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में extraordinaire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

extraordinaire से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में examen का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exercice का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expliquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploitation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploiter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposition का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expression का क्या मतलब है?