फ़्रेंच में gradé का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में gradé शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में gradé का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में gradé शब्द का अर्थ सिपाही, सैन्याधिकारी, अधिनस्थ सैन्य पदाधिकारी, ओहदेदार, अफसर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gradé शब्द का अर्थ
सिपाही(officer) |
सैन्याधिकारी(officer) |
अधिनस्थ सैन्य पदाधिकारी(enlisted man) |
ओहदेदार(officer) |
अफसर(officer) |
और उदाहरण देखें
En tant qu'officier de l'armée portugaise, a pris sa retraite à partir du grade de général. पुर्तगाली सेना के एक अधिकारी के रूप में, जनरल के पद से सेवानिवृत्त हुए। |
À cet instant, tout ce que j’avais appris sur le grade, le respect, le pouvoir et la position a été bouleversé. उसी वक्त मेरे मन में ओहदे, सम्मान, अधिकार और पदवी को लेकर जो सोच थी उसकी कायापलट हो गयी। |
Grad et Gaila en font partie. फर्श और छाती समानांतर हों। |
Ou en d'autres termes : les enflures montent-ils en grade ? दूसरे शब्दों में: क्या क्रूर लोग आगे बढ़ जाते हैं? |
La DSC est désormais le troisième niveau de distinction pour noblesse d'action pour tous les grades de la Royal Navy. एमसी अब ब्रिटिश सशस्त्र बलों के सभी रैंकों के लिए भूमि पर शौर्य के लिए तीसरे स्तर के पुरस्कार के रूप में कार्य करता है। |
” (1 Timothée 4:15). Nos progrès spirituels ne constituent pas une montée en grade, mais traduisent notre détermination à faire la volonté de Dieu avec abnégation. (1 तीमुथियुस 4:15) हम दूसरों की वाह-वाही पाने के लिए नहीं बल्कि इसलिए उन्नति करते हैं, क्योंकि हमने बिना किसी स्वार्थ के परमेश्वर की मरज़ी पूरी करने की ठान ली है। |
Le 4 octobre 1958, en présence du directeur de l’établissement, du brigadier-chef et d’autres gradés, frère Romano nous a baptisés, un codétenu et moi, dans la grande cuve servant à l’arrosage du jardin de la prison. अक्तूबर ४, १९५८ को, जेल निरीक्षक, अनुशासन के कमाण्डर इन चार्ज, और अन्य अफ़सरों की उपस्थिति में, भाई रोमानो ने मुझे एक अन्य सहवासी के साथ, बड़े टब में बपतिस्मा दिया जिसे जेल के बग़ीचे में पानी देने के लिए इस्तेमाल किया जाता था। |
L'Hôtel Beli Grad se trouve également à cette adresse. .इस होटेल मे मीटिंग एवं बॅंक्वेट सुविधा भी उपलब्धा है। |
Mais Dreyfus était le seul officier juif à ce grade de l’armée et malheureusement, à l'époque, l’armée française était très antisémite. किंतु सेना में उस पद पर ड्रेफस इकलौता यहूदी अफसर था और बदकिस्मती से उस दौरान फ्रेंच सेना यहूदियों के सख्त खिलाफ़ थी |
En 1965, Aguiyi-Ironsi a été promu au grade de général de division. 1965 में, Aguiyi-Ironsi को प्रमुख जनरल के पद पर पदोन्नत किया गया था। |
Dans l’armée, l’ordre repose sur le respect du grade, une notion qui était très ancrée en moi. फौज में एक आदमी को उसका ओहदा और पद देखकर इज़्ज़त दी जाती थी और यह बात मेरे ज़हन में घर कर चुकी थी। |
Souvent, cela s’explique par le fait que les gens sont avides et qu’ils aspirent à monter en grade ou à s’approprier des richesses, un pouvoir ou une fonction auxquels ils n’ont pas droit. क्या यह सच नहीं कि लोग अकसर लालच और बड़े बनने के जुनून की वजह से ही दूसरों से आगे बढ़ निकलने की कोशिश करते हैं? या फिर दौलत, ताकत और रुतबे के पीछे भागते हैं, जिन पर उनका कोई हक नहीं? |
Cela surpasse n’importe quel grade ou n’importe quelle position que l’on pourrait rechercher ou atteindre. यह सम्मान किसी भी ओहदे या पदवी से कहीं बढ़कर है, जिसे पाने की हम उम्मीद करते हैं। |
En octobre 1944, il est promu au grade de Generalmajor. नवंबर १९४७ में, उन्हें मेजर जनरल के पद पर पदोन्नत किया गया। |
Pendant 7 ans, j'ai voulu être plus gradée, pour qu'il me salue. वह सलामी मुझे करने के लिए होगा तो उसे आगे बढ़ना की कोशिश कर रहा अगले सात साल बिताए. |
Le système des grades dan prend place après celui des kyū. ईक्वाडोर के कैण्टन, ईक्वाडोर के प्रांतों के बाद दूसरे स्तर का उपविभाजन है। |
L’ordre compte six grades. इस ठोस में छः सतहें होती हैं। |
Reportez- vous à la gradation des couleurs pour connaître les altitudes par rapport au niveau de la mer. समुद्रतल से उन इलाकों की ऊँचाई कितनी है, यह जानने के लिए रंगीन ग्राफ देखिए। |
Il obtenu ses grades d’officier à Saint-Cyr. उसकी शिक्षा सेंट साइर (St. Cyr) में हुई। |
Une seule femme a atteint ce grade. इस तरह एकल परिवार को बढ़ावा मिला। |
Sofia-Grad (ville)bulgaria. kgm सोफियाcolombia. kgm |
Au cours de cette période, il est promu au grade de brigadier général et, pendant son mandat d'attaché militaire, il suit des cours à l'Imperial Defence College (renommé en 1985, le Royal College of Defense Studies), à Seaford House, à Belgrave Square. इस अवधि के दौरान उन्हें ब्रिगेडियर जनरल के पद पर पदोन्नत किया गया और अपने सैन्य कार्यकाल के दौरान उन्होंने इंपीरियल डिफेंस कॉलेज ( 1970 में रॉयल कॉलेज ऑफ डिफेंस स्टडीज का नाम बदला ), सीफोर्ड हाउस, बेलग्रेव स्क्वायर में कुछ पाठ्यक्रमों में भाग लिया । |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में gradé के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
gradé से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।