फ़्रेंच में laboratoire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में laboratoire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में laboratoire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में laboratoire शब्द का अर्थ प्रयोगशाला, प्रयोगशालायें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

laboratoire शब्द का अर्थ

प्रयोगशाला

noun (lieu disposé pour faire des recherches scientifiques, des analyses biologiques)

J'irai alors au laboratoire en disant qu'ils ont besoin de professeurs.

मैं प्रयोगशाला में वापस जाऊंगा और कहूँगा, हमे शिक्षकों की जरूरत है.

प्रयोगशालायें

noun

J'irai alors au laboratoire en disant qu'ils ont besoin de professeurs.

मैं प्रयोगशाला में वापस जाऊंगा और कहूँगा, हमे शिक्षकों की जरूरत है.

और उदाहरण देखें

Les graines de soja et les produits à base de soja non fermenté contiennent de la génistéine, une substance connue pour stopper la croissance tumorale en laboratoire, mais dont l’efficacité chez les humains reste à établir.

सोयाबीन और अकिण्वित सोया उत्पादनों में जिनिस्टीन होता है, जो प्रयोगशाला के प्रयोगों में ट्यूमर की वृद्धि को दबाने के लिए ज्ञात है, लेकिन मनुष्यों में इसकी प्रभावकारिता को अब भी स्थापित किया जाना है।

Celui-ci est le schéma d'un bioréacteur que nous développons dans notre laboratoire pour créer des tissus d'une manière plus modulaire et plus évolutive.

और यह एक bioreactor की रुपरेखा हैं जिसे हम प्रयोगशाला में विकसित कर रहे हैं अधिक मॉड्यूलर, स्केलेबल रास्ते में ऊतकों को बनाने में मदद के लिए.

Dans un laboratoire, un chercheur examine une souche virale coriace.

लबोरेटरी में एक कर्मचारी वायरस की ऐसी नस्ल की जाँच कर रहा है जिसे मिटाना बहुत मुश्किल है

Quand j'étais doctorant, avec mon ami de laboratoire Tim Marzullo, nous avons décidé de rendre cet équipement complexe utilisé pour étudier le cerveau, suffisamment simple et abordable pour permettre à tous, amateurs ou lycéens, d'apprendre et participer aux découvertes des neurosciences.

जब मैं ग्रेजुएशन कर रहा था, तब मैं और मेरे लैब-सहपाठी टिम मार्ज़ूलो ने सोचा के क्यों न हम इन मस्तिष्क-सम्बन्धी जटिल उपकरणों को इतना सरल और सस्ता बना दें, ताकि कोई भी -- हाई स्कूल के छात्र या कोई नौसिखिया वे सब इसे सीख सकें और शोध में हिस्सा ले सकें।

De 1901 à 1938, il dirige le laboratoire de Carlsberg à Copenhague.

1 9 01 से 1 9 38 तक वे प्रतिष्ठित कार्ल्सबर्ग प्रयोगशाला, कोपेनहेगन के प्रमुख थे।

Un ordinateur enregistre les différences, et un appareil de laboratoire généralement ‘ utilisé pour les analyses de sang donne une charge électrique positive aux spermatozoïdes X et une charge négative aux spermatozoïdes Y.

कंप्यूटर भिन्नता को नोट करता है, और एक प्रयोगशाला उपकरण, जो सामान्यतः ‘खून की जाँच के लिए प्रयोग किया जाता है, X शुक्राणु को पॉज़िटिव विद्युत चार्ज देता है और Y शुक्राणु को नॆगॆटिव चार्ज देता है।

Si la plupart des études de laboratoire n'ont pas permis d'établir un lien direct entre l'exposition aux rayonnements de fréquence radio et la santé, le département des Télécommunications a prescrit les mesures de précaution suivantes lors de l'utilisation de l'appareil mobile :

हालांकि ज़्यादातर प्रयोगशाला अध्ययन रेडियो फ़्रीक्वेंसी रेडिएशन के संपर्क और स्वास्थ्य के बीच सीधा संबंध ढूंंढने में नाकाम रहे हैं, फिर भी डीओटी ने मोबाइल हैंडसेट का इस्तेमाल करते समय बचाव के लिए कुछ तरीके बताए हैं जो नीचे दिए गए हैं:

Il s'avère que ces cellules utilisées en laboratoire, sont des cellules de mâles, et les animaux utilisés dans les essais cliniques sont de sexe masculin, et les essais cliniques ont été réalisés presque exclusivement sur des hommes.

खैर, यह पता चला है कि प्रयोगशाला में जो कोशिकाओं इस्तेमाल करते, वे पुरुष कोशिकाओं थे, और जानवरों के अध्ययन में प्रयुक्त जानवर, पुरुष जानवरों थे, और नैदानिक परीक्षण केवल पुरुषों पर ही प्रदर्शन किया गया है।

Cependant, bien qu’il soit très novateur, le Star était un dispositif onéreux qui n’a été acheté que par un nombre réduit de laboratoires et d’institutions.

यद्यपि यह अभिनव था, लेकिन स्टार एक महंगा ($17,000) तंत्र था, जिसे व्यापारिक प्रतिष्ठानों और संस्थाओं की एक अपेक्षाकृत छोटी संख्या द्वारा ही खरीदा गया।

Parce que les résultats du laboratoire d’analyses viennent de tomber comme un couperet.

या फिर कुछ लोग इस वज़ह से दुःखी हैं क्योंकि उन्हें कोई जानलेवा बीमारी है।

Mais celle-là nous enverra, par réseau sans fil, un flux vidéo depuis l'intérieur du laboratoire.

पर यह वायरलेस द्वारा प्रयोगशाला के अंदर से हमें वीडियो भेज सकता है ।

Avec ce changement, le corps du haut est suffisamment léger pour marcher dans un laboratoire.

तो, अब इसके साथ, शरीर का उपरी भाग इतना हल्का है कि यह प्रयोगशाला में चल सकता है |

Certains hôpitaux congelaient ces placentas qu’un laboratoire pharmaceutique récupérait ensuite afin d’extraire les gammaglobulines de ce sang riche en anticorps.

कुछ अस्पताल अपरा को बचाकर प्रशीतित कर लेते हैं और बाद में उसे एक औषधीय प्रयोगशाला को दे दिया जाता है ताकि गामा रक्तगोलिका निकालने के लिए रोगप्रतिकारकों से समृद्ध लहू को संसाधित किया जा सके।

Quelques semaines auparavant, j’avais eu une conversation avec le directeur du laboratoire au sujet du sens de la vie.

कुछ ही हफ्तों पहले मैनेजर और मेरे बीच ज़िंदगी के मकसद को लेकर काफी चर्चा हुई थी।

Pensez aux modèles que nous venons d'aborder, vous pouvez voir qu'à long terme l'ingénierie de tissus est prête à révolutionner la création de médicaments à chaque étape du processus : la modélisation de maladies pour une meilleur formulation des médicaments, des modèles parallèles avec des tissus humains qui aideront à révolutionner les tests de laboratoire, réduire les tests sur les animaux et les êtres humains des essais cliniques, et les thérapies individuelles qui perturberont ce que nous avons même consideré comme un marché.

और मॉडल जिनकी कि हमने अभी चर्चा की है उनके बारे में सोचते है, आप देख सकते हैं, भविष्य में, ऊतक इंजीनियरिंग वास्तव में दवा स्क्रीनिंग में क्रांतिकारी बदलाव में मदद करने वाली हैं पथ के हर कदम पर: रोग मॉडल बेहतर दवा फार्मूलों के लिए बन रही है, व्यापक समानांतर मानव ऊतकों मॉडल, प्रयोगशाला परीक्षण में क्रांतिकारी बदलाव के लिए मदद के लिए, नैदानिक परीक्षणों में जानवर और मानव परीक्षण को कम करने के लिए, और चिकित्सा को व्यक्तिगत करने में जो बाधित करती हैं जो हम किसी दिन बाजार में लाने पर विचार करें.

Le directeur du laboratoire pharmaceutique a été tellement encouragé par les changements opérés dans ma vie qu’il a commencé à prendre la vérité biblique plus au sérieux.

दवाई बनानेवाली जिस कंपनी में मैं काम करता था, उसके मैनेजर ने जब देखा कि मैं बदल गया हूँ तो उसने भी बाइबल की सच्चाई के बारे में गंभीरता से सोचा।

Les fabricants de médicaments en vrac, les fournisseurs de produits pharmaceutiques professionnels, et les fournisseurs d'anticorps, de peptides et de composés pour les laboratoires commerciaux ne peuvent diffuser des annonces que dans les pays suivants : Canada et États-Unis.

थोक दवा निर्माता, चिकित्सा पेशेवरों के आपूर्तिकर्ता और व्यावसायिक प्रयोगशालाओं के एंटीबॉडी/पेप्टाइड/कंपाउंड आपूर्तिकर्ता केवल निम्न देशों में विज्ञापन कर सकते हैं: कनाडा, युनाइटेड स्टेट्स

On sauve les animaux des abattoirs, des zoos, des laboratoires.

कसाईघरों, चिड़ियाघरों व प्रयोगशालाओं से जानवरों को बचाते हैं ।

Par exemple, Haruo reconnaît: “J’étais tellement passionné par ce que je faisais dans mon laboratoire que j’en oubliais les choses spirituelles.”

हारूओ स्वीकार करता है, “मैं अपनी प्रयोगशाला में जो काम कर रहा था, उस से मेरी इतनी जिज्ञासा उत्पन्न हुई कि मेरे आध्यात्मिक लक्ष्यों के लिए कोई स्थान नहीं बचा।”

Cela inclurait des inspections dans les sites militaires et les laboratoires de recherche et dans tous les endroits qui avaient participé aux précédentes versions du programme iranien.

इनमें सैन्य ठिकाने और अनुसंधान प्रयोगशालाएं और वे उन स्थानों का निरीक्षण शामिल होगा जो कि पिछले – ईरान के कार्यक्रम की पिछली पुनरावृत्तियों में शामिल थे।

Alors quand j'ai créé l'école de Riverside il y a 10 ans, l'idée était d'en faire un laboratoire, un laboratoire pour ébaucher et raffiner un programme, qui permette d'infecter sciemment les esprits avec le virus "Je Peux".

इसलिए, जब मैंने १० साल पहले रिवरसाइड (Riverside) विद्यालय शुरू किया तो यह एक प्रयोगशाला बन गयी, रचना कार्यविधि को मूल रूप देने और सुधारने की प्रयोगशाला जो ज्ञात रूप से दिमाग को "मैं कर सकता हूँ" के कीड़े से संक्रमित कर सके.

Un médicament générique est une copie d’un médicament breveté par un laboratoire pharmaceutique.

दवा-कंपनियों की पेटेन्ट दवाओं को जब नकल करके बनाया जाता है, तो उन्हें जॆनरिक दवा कहा जाता है।

Le travail de laboratoire de Sindi à Harvard lui vaut une place avec quatre autres scientifiques dans un documentaire soutenu par le bureau exécutif du président des États-Unis afin de promouvoir l'éducation scientifique chez les jeunes.

हार्वर्ड में सिंडी की प्रयोगशाला के काम ने युवा लोगों के बीच विज्ञान शिक्षा को बढ़ावा देने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति के कार्यकारी कार्यालय द्वारा समर्थित एक वृत्तचित्र फिल्म में चार अन्य वैज्ञानिकों के साथ एक स्थान अर्जित किया।

Et elle se trouvait dans mon laboratoire qui surplombait ironiquement l'entrée d'une morgue, et...

और वह मेरी प्रयोगशाला में खड़ी थीं, जिसने व्यंग्यात्मक ढंग से शवगृह की अनदेखी की, और -

En outre, les laboratoires pharmaceutiques seront autorisés à promouvoir des médicaments disponibles en vente libre en République tchèque et en Slovaquie, conformément à la législation en vigueur dans ces pays.

स्लोवाकिया और चेक गणराज्य में फ़ार्मास्यूटिकल निर्माताओं को स्थानीय कानून के अनुसार पर्ची के बिना मिलने वाली दवाओं का विज्ञापन करने की अनुमति देने के लिए भी इस नीति में बदलाव किया जाएगा.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में laboratoire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

laboratoire से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में jouer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में jouir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में jour का क्या मतलब है?